SU924331A1

SU924331A1 - Window

Info

Publication number: SU924331A1
Application number: SU802995812A
Authority: SU
Inventors: Lev E Agafonov; Evgenij A Chubov; Sergej B Astakhov; Aleksandr S Alekseev; Andrej A Klimukhin
Original assignee: Kt B Mosorgstrojmaterialy
Priority date: 1980-10-21
Filing date: 1980-10-21
Publication date: 1982-04-30

Description

Изобретение относится к строительству и может быть использовано для установки в оконных проемах для снижения уровня шума при проветривании помещений.The invention relates to construction and can be used for installation in window openings to reduce noise during ventilation.

Известно окно, содержащее раму с ⁵лабиринтом из закрепленных в раме своими кромками сплошных и соседних с ними светопрозрачных перегородок, из которых каждая сплошная перегородка имеет свободную кромку и Примыкающую к ней боковую щель [Ί3.A window is known that contains a frame with ⁵ labyrinths of solid and adjacent translucent partitions fixed in the frame with their edges, of which each solid partition has a free edge and an adjacent side slit [Ί3.

Недостатком известной конструкции является узость лабиринтного канала, не обеспечивающего прохождение тре- ,₅буемого для вентиляции помещения воздуха.A disadvantage of the known design is narrow labyrinth channel without providing passage tre- ₅ buoy for ventilating room air.

Кроме того, известные конструкции неудобны в эксплуатации вследствие жесткого крепления в раме и открытых _яотверстий лабиринта.In addition, the known structures are inconvenient in operation due to the rigid fastening in the frame and open _I holes of the maze.

Цель изобретения - повышение удобства пользования за счет увеличения вентиляционных свойств окна при сохра2 нении его оптимальных звукогасящих свойств.The purpose of the invention is to improve usability by increasing the ventilation properties of the window while maintaining its optimal sound-absorbing properties.

Указанная цель достигается тем, что в окне, включающем раму с закрепленными в ней светопрозрачными перегородками, средняя перегородка разделена импостом на две части и одной наружной кромкой шарнирно соединена с рамой, а между второй наружной кромкой и рамой образована вентиляционная щель, при этом каждая из крайних перегородок имеет прорезь в средней части, снабженную клапаном.This goal is achieved by the fact that in the window including the frame with translucent partitions fixed therein, the middle partition is divided by an impost into two parts and is pivotally connected to the frame by one outer edge, and a ventilation gap is formed between the second outer edge and the frame, each of which the partition has a slot in the middle part, equipped with a valve.

На фиг. 1 изображено предлагаемое окно, общий вид; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг.1; на фиг. 3 - разрез Б-Б на фиг.1.In FIG. 1 shows the proposed window, General view; in FIG. 2 - section aa in figure 1; in FIG. 3 - section BB in figure 1.

Окно содержит раму 1 с лабиринтом 2, образованным сплошными 3 и соседними с ними 4 светопрозрачными перегородками. Каждая из сплошных свето- .· прозрачных перегородок 3 закреплена в раме 1 своими кромками 5 и 6, примыкающими к раме, и имеет свободнуюThe window contains a frame 1 with a labyrinth 2 formed by solid 3 and adjacent 4 translucent partitions. Each of the solid light-transparent partitions 3 is fixed in the frame 1 with its edges 5 and 6 adjacent to the frame, and has a free

924331 4 кромку 7 и противолежащую ей вторую свободную кромку 8, к которым примыкают боковые щели 9 и 10. Каждая из соседних светопрозрачных перегородок 4 закреплена на раме 1 своими кром- 5 ками 1 1 -14, прилегающими к раме, и имеет в средней части прорезь 15.924331 4 edge 7 and the second free edge 8 opposite to it, to which side slots 9 and 10 adjoin. Each of the adjacent translucent partitions 4 is fixed on the frame 1 with its edges 5 1 1 -14 adjacent to the frame and has in the middle part slot 15.

В месте прилегания кромок перегородок к раме могут быть установлены уплотнительные прокладки 16, а сами <0 перегородки 4 и 5 могут быть закреплены на раме шарнирно посредством петель 17 и фиксироваться в закрытом положении при помощи заверток 18 (завертка показана на одной из пере- 15 городок), а прорези 15, являющиеся входным и выходным отверстиями лабиринта 2, могут быть снабжены клапанами 19 и 20.In the place where the edges of the partitions adjoin to the frame, gaskets 16 can be installed, and the <0 partitions 4 and 5 themselves can be hinged on the frame by means of hinges 17 and fixed in the closed position by means of wraps 18 (the wrap is shown on one of the ), and the slots 15, which are the inlet and outlet openings of the labyrinth 2, can be equipped with valves 19 and 20.

Окно эксплуатируется следующим об-20 разом.The window is operated the next about-20 times.

При открытых клапанах 20 и 19 воздух через одну из прорезей 15 попадает в лабиринт 2. Ввиду наличия герметичных соединений, например, по-25 средством уплотнительных прокладокWith open valves 20 and 19, air through one of the slots 15 enters the labyrinth 2. Due to the presence of tight connections, for example, by-25 means of gaskets

16, в месте закрепления кромок 5 и 6 сплошных перегородок 3 и кромок 11'14 соседних перегородок 4 на раме 1 воздух перемещается через боковые 50 щели 9 и 10, расположенные у свободных кромок 7 и 8, и выходит из лабиринта 2 через другую прорезь 15· Для протирки окна (поверхности лабиринта) перегородки 3 и 4 отпирают от рамы 1 $ посредством заверток 18 и открывают, благодаря наличию шарниров (петель)16, in the place of fixing the edges 5 and 6 of the solid partitions 3 and the edges 11'14 of the adjacent partitions 4 on the frame 1, the air moves through the side 50 slots 9 and 10 located at the free edges 7 and 8, and leaves the labyrinth 2 through another slot 15 · To clean the window (labyrinth surface), partitions 3 and 4 are unlocked from the $ 1 frame by means of 18 wraps and opened, thanks to the presence of hinges (loops)

17.17.

Наличие в предлагаемом окне дополнительной боковой щели 10, примыкающей/₄₀ к второй свободной кромке 8 каждой сплошной перегородки 3, и наличие прорези 15 в средней части каждой из соседних перегородок 4 обеспечивает раздвоение лабиринтного канала на два рукава, что создает возможность для прохождения через окно дополнительного количества воздуха через дополнительный лабиринт (рукав лабиринта) и повышает вентиляционные свойства окна при сохранении расстояний между перегородками, обеспечивающих оптимальные звукогасящие свойства окну.The presence in the proposed window of an additional side slit 10 adjacent to / ₄₀ to the second free edge 8 of each solid partition 3, and the presence of a slot 15 in the middle of each of the adjacent partitions 4 ensures the labyrinth channel is divided into two arms, which makes it possible for additional air through an additional labyrinth (labyrinth sleeve) and increases the ventilation properties of the window while maintaining the distance between the partitions, providing optimal sound-absorbing properties of the window.

Внедрение предлагаемого окна позволит исключить необходимость применения клапанов-глушителей, что даст значительный экономический эффект.The introduction of the proposed window will eliminate the need for silencing valves, which will give a significant economic effect.

Claims

Claim

A window including a frame with translucent partitions fixed in it, characterized in that, in order to improve the usability by increasing the ventilation properties of the window while maintaining its optimal sound-absorbing properties, the middle partition is divided by an impost into two parts and is pivotally connected to the frame by one outer edge, and between the second outer edge and the frame is formed a ventilation gap, while each of the extreme partitions has a slot in the middle part provided with a valve.