SU916559A1

SU916559A1 - Apparatus for cooling rolled stock

Info

Publication number: SU916559A1
Application number: SU802978191A
Authority: SU
Inventors: Nikolaj V Zimin; Igor K Akimov; Evgenij M Ievlev
Original assignee: Vni Pk T I Tokov Vysokoj Chast
Priority date: 1980-08-28
Filing date: 1980-08-28
Publication date: 1982-03-30

Description

Изобретение относится к термической' обработке и может быть использовано в металлургической, автомобильной, тракторной и других отраслях промышленности, где необходимо производить упрочняющую термическую обработку движущегося проката.The invention relates to heat treatment and can be used in the metallurgical, automotive, tractor and other industries where it is necessary to produce a hardening heat treatment of moving steel.

Известно струйное охлаждающее устройстве}, включающее рабочие камерЫ> снабженные отверстиями и устройствами в виде сопел для подачи охлаждающей жидкости на поверхность термообрабатываемого изделия С11.Known jet cooling device}, which includes working chambers> provided with holes and devices in the form of nozzles for supplying cooling fluid to the surface of the heat-treated product C11.

Однако при невозможности вращения изделия равномерное его. охлаждение затруднительно.However, when it is impossible to rotate the product, its uniform cooling is difficult.

Наиболее близким по технической сущности к предлагаемому является охлаждающее устройство, состоящее, из цилиндрического корпуса, установленной коаксиально ему кассеты с приводом вращения и с отверстиями для подачи охлаждающей жидкости. Кроме того, устройство имеетThe closest in technical essence to the present invention is a cooling device, consisting of a cylindrical body mounted coaxially to it of a cassette with a rotational drive and with openings for supplying coolant. In addition, the device has

22

подводящие патрубки, размещенные на корпусе перпендикулярно ему С21.inlets placed on the body perpendicular to it C21.

Недостатком данного устройства является сложность конструкции, заключающаяся в необходимости применения приводаThe disadvantage of this device is the complexity of the design, consisting in the need to use the drive

⁵ для вращения цилиндрической кассеты. Цепь изобретения — упрощение конструкции охлаждающего устройства. ⁵ to rotate the cylindrical cassette. The circuit of the invention is to simplify the design of the cooling device.

Указанная цель достигается тем, что в устройство, содержащее цилиндрический корпус, установленную коаксиально ему с возможностью вращения кассету с отверстиями и подводящие патрубки, размещенные на корпусе перпендикулярно ему, снабжено дополнительными подводящимиThis goal is achieved by the fact that in the device containing a cylindrical body mounted coaxially with it with the possibility of rotation of the cartridge with holes and inlet pipes placed on the body perpendicular to it, provided with additional supply

^,5 патрубками, расположенными тангенциально корпусу, и лопатками, укрепленными на внешней поверхности кассеты > вдоль ее продольной оси. ^{, 5} nozzles located tangentially to the body, and vanes, mounted on the outer surface of the cartridge> along its longitudinal axis.

Скорость вращения цилиндрической кассеты регулируется за счет вариации скоростей истечения через перпендикулярные и тангенциальные патрубки при сохранении общего заданного расхода жидкости.The rotational speed of the cylindrical cassette is adjusted by varying the flow rates through the perpendicular and tangential nozzles while maintaining the total specified flow rate.

3 91653,9165

На фиг. 1 изображено охлаждающее устройство, общий вид; на фиг. 2 - сечение А-А на фиг. 1.FIG. 1 shows a cooling device, a general view; in fig. 2 is a section A-A in FIG. one.

Охлаждающее устройство состоит из цилиндрического корпуса 1. и кассеты 2 5The cooling device consists of a cylindrical body 1. and a cassette 2 5

с отверстиями 3 для подачи жидкости на изделие 4 и лопатками 5 (фиг. 2) для проведения во вращение цилиндрической кассеты 2. Цилиндрическая кассета 2 установлена в неподвижном корпусе 1 ю коаксиально ему на текстолитовых подшипниках 6. На входе и выходе устройства корпус 1 и цилиндрическая кассета 2 образуют наклонные щели 7 (угол наклона 15-30°), исключающие обратный 15 ток жидкости. На корпусе 1 размешены два ряда подводящих патрубков 9 и 10. Патрубки 9 расположены тангенциально корпусу, а патрубки 10 - перпендикулярно ему. 20with holes 3 for supplying fluid to the product 4 and the paddles 5 (FIG. 2) for holding the cylindrical cassette 2 in rotation. the cassette 2 is formed by inclined slots 7 (inclination angle 15-30 °), excluding the reverse 15 current of the fluid. On the housing 1 there are two rows of inlet pipes 9 and 10. The pipes 9 are located tangentially to the body, and the pipes 10 are perpendicular to it. 20

При работе устройства изделие 4, подвергаемое термической обработке, движется через устройство в направлении, указанном стрелкой. Охлаждающая жидкость поступает в кольцевую камеру 8 25During operation of the device, the product 4, subjected to heat treatment, moves through the device in the direction indicated by the arrow. Coolant enters the annular chamber 8 25

через два ряда подводящих патрубков 9 и 10, а затем через отверстия 3 в цилиндрической кассете 2 и накпоннЫе щели 7, образованные корпусом 1 и цилиндрической кассетой 2, подается на по- ад верхность изделия 4, Жидкость, поступающая через ряд тангенциальных патрубков 9, ударяясь о лопатки 5, расположенные на наружной поверхности кассеты 2, вращает последнюю. Скорость вращения регулируется за счет вариации скоростей истечения жидкости через тангенциальные 9 и перпендикулярные 10 ряды патрубков при сохранении общего заданного расхода через систему. За счет _лп through two rows of inlet pipes 9 and 10, and then through the holes 3 in the cylindrical cassette 2 and on the slots 7 formed by the housing 1 and the cylindrical cassette 2, is supplied to the floor of the product 4, the liquid entering through a series of tangential nozzles 9, hitting o blades 5, located on the outer surface of the cassette 2, rotates the latter. The rotational speed is controlled by varying the flow rates of the fluid through the tangential 9 and perpendicular 10 rows of nozzles while maintaining the total specified flow rate through the system. Due to _lp

59 459 4

наклона шепей 7 на 15-30° в направлении движения изделия 4 исключается обратный ток жидкости по изделию и слив осуществляется на выходе из устройства.the inclination of the whispers 7 by 15-30 ° in the direction of movement of the product 4 prevents the reverse flow of fluid through the product and drainage occurs at the exit of the device.

Как показала опытная проверка устройства, термическая обработка движущегося проката без вращения в предлагаемом устройстве обеспечивает высокое качество поверхности, снижает брак по кривизне и разбросу твердости на 10-15%.As shown by the experimental verification of the device, heat treatment of a moving steel without rotation in the proposed device provides high surface quality, reduces scrap on the curvature and dispersion of hardness by 10-15%.

Claims

Claim

A device for cooling a car, containing a cylindrical body mounted coaxially with it for rotation a cassette with holes and inlets placed on the case perpendicular to it, characterized in that it is equipped with additional inlets to the device tangentially to the body blades, mounted on the outer surface of the cassette along its longitudinal axis.