SU910797A1

SU910797A1 - Portable steel vacuum treatment apparatus

Info

Publication number: SU910797A1
Application number: SU802963234A
Authority: SU
Inventors: Анатолий Вячеславович Кошкин; Александр Федорович Стояновский; Владимир Иванович Заболотнов; Юрий Иванович Иванов
Original assignee: Научно-Исследовательский Институт Тяжелого И Транспортного Машиностроения; Производственное объединение "Уралмаш"
Priority date: 1980-07-25
Filing date: 1980-07-25
Publication date: 1982-03-07

Description

(54) ПЕРЕДВИЖНАЯ УСТАНОВКА ДЛЯ ВАКУУМИРОВАНИЯ СТАЛИ(54) MOBILE INSTALLATION FOR VACUUMING STEEL

II

Изобретение относитс к металлургии и может быть цспользовано при непрерывной разливке стали.The invention relates to metallurgy and can be used in the continuous casting of steel.

Известна опытна установка дл вакуумировани стали при разливке ее из стальковшей в изложницы. Ковш с жидкой сталью снабжен стопорным устройством и устанавливаетс краном на подставки металлоконструкции. Под ковшом на гидроцилиндрах установлена вакуумкамера с подвижной горловиной. Нрсок вакуумкамеры помещен над промковшом , установленным стационарно под вакуумкамерой и снабженным, как и сталеразЛивочный ковш, стопором. Вакуумкамера снабжена вакуумпроводом, который с помощью быстроразъемного фланца соединен с вакуумпроводом стационарного вакуумного пароэжекторного насоса. Ввиду вертикальной подвижности вакуумкамеры влкуумпровод насоса снабжен сильфонами, придающими ему угловую подвижность,.и механизмом качени , осуществл ющим эту подвижность при подъеме или опускании вакуумкамеры ее гидроцилиндрами 1.A known experimental installation for vacuuming steel when casting it from steel wool into molds. The ladle with the liquid steel is equipped with a locking device and is mounted with a crane on the metalwork supports. A vacuum chamber with a mobile throat is installed on the hydraulic cylinders under the bucket. The vacuum chamber is placed above the tundu, which is permanently installed under the vacuum chamber and is equipped, like the steel bucket, with a stopper. The vacuum chamber is equipped with a vacuum pipe, which is connected to the vacuum pipe of a stationary vacuum steam ejector pump by means of a quick disconnect flange. Due to the vertical mobility of the vacuum chamber, the pump vacuum pipe is provided with bellows, giving it angular mobility, and a rolling mechanism that performs this mobility when the vacuum chamber is raised or lowered by its hydraulic cylinders 1.

Недостатком этой установки дл вакуумировани стали вл етс прерывность процесса вакуумировани . стали при ее разливке.The disadvantage of this installation for vacuuming steel is the discontinuity of the vacuum process. steel with its casting.

Наиболее близким к предло ченной по технической сущности и достигаемому эффекту вл етс передвижна установка дл вакуумировани стали, The closest to the proposed technical essence and the achieved effect is a mobile unit for vacuuming steel,

10 содержаща мост с разливочными ковшами , опирающийс корпусами балансирных тележек на подушки ходовых колес, вакуумкамеры и стационарный вакуумнасос , снабженные вакуумпроводами с 10 comprising a bridge with casting buckets, supported by the bodies of the balance trolleys on the cushions of the traveling wheels, vacuum chambers and a stationary vacuum pump equipped with vacuum tubes with

15 соединительными фланцами и предохранительной крышкой фланца стационарного вакуумпровода L2.15 connecting flanges and safety cover of the flange of the stationary vacuum L2.

Однако ввиду больших габаритов, вакуумный пароэжекторный насос при However, due to its large size, a vacuum steam ejector pump with

20 этом может бь1ть установлен только стационарно.20 this can be set only stationary.

Цель изобретени - обеспечение стыковки вакуумпроводов при любом по высоте положении t-racra относитель но стационарного вакуумпровода, а также механизаци процесса открывани предохранительной крышки. Указанна цель достигаетс тем, что в передвижной установке дл аакуумировани стали, содержащей мост с разливочными ковша1- 1, опирающийс корпусами балансирных тележек на подушки ходовых колес, вакуумкамеры и стационарный вакуумнасос, снабженные вакуумпроводами с соединительными фланцами и предохранительной крыш кой фланца стационарного вакуумпровода , соединительные фланцы вакуумпроводов вакуумкамер снабжены линейками , контактирующими с предохранительной крышкой соединительного флан ца вакуумпровода, и шарнирно св заны с подушками ходовых колёс балан сирных тележек. Так как горизонтальные колебани моста стенда в направлении, перпенди кул рном направлению движени стенда достигают 100 мм, а точность останов ки стенда в позиции разливки составл ет 50-70 мм, стыковка вакуумпроводов вакуумнасоса и вакуумкамер затру нительна. Еще больше затрудн ют эту операцию вертикальные перемещени моста стенда (относительно разливочной площади) достигающие 800 мм. Поэтому прив зка соединительных флан цев вакуумпроводов вакуумкамер к подушкам ходовых колес балансирных тележек позвол ет находитьс этим флан цам всегда в одном определенном поло жении в пространстве независимо от перечисленных выше факторов. Шарнир позвол ет этим фланцам небольшое осеаое и угловое перемещение, что дает им возможность самоустановки относительно соединительного фланца вакуумпровода вакууМнасоса, Дл предохранени вакуумпровода вакуумнасоса от .попадани в него посторонних тел и пыли он снабжен предохранительной крышкой, котора с помощью противовеса надвинута на соединительный фланец вакуумпровода. Линейки соединительных фланцев вакуумпроводов вакуумкамер контактируют по очереди с крышкой, отодвига ее, освобожда место дл своих соединительных фланцев. За счет этого .. исключаетс необходимость установки привода дл открывани крышки и средств автоматизации по управлению ЭТОЙ операцией, что позвол ет значительно упростить и обезопасить весь технологический ,цикл , tia фиг, 1 изображена установка дл вакуумировани стали, вид сбоку; на фиг, 2 - разрез А-А на фиг,1; на фиг, 3 - узел I на фиг. 2 (стыковка трубопроводов стенда и вакуумного насоса); на фиг, Ц - разрез Б-Б на фиг,1; на фиг, 5 - разрез В-В на фиг,3. Сталеразливочные ковши 1 установлены на подставках 2 моста 3 двухпозиционного разливочного стенда, опирающегос колоннами k на корпуса 5 балансирных тележек, которые шарнирно оперты на подушки 6 ходовых колес 7, перемещающихс по рельСам 8, уста .новленным на разливочной площадке 9. Вакуумкамера 10 стыкуетс уплотнительным кольцом 11 с шиберным затвором 12 ковша 1,.при этом вакуумпровод, опо сывающий вакуумкамеру, оканчиваетс фланцем 13, установленным горизонтально и состыкованным .с . фланцем 1 вакуумпровода 15, закрепленного хомутами 1б и кронштейнами 17 на мосту стенда. Компенсаторы 18 и 19 состо т из набора большого числа линз и работают как осевые. Компенсаторы 19 имеют фланцы 20 и шарниры 21, установленные на подушках 6 ходовых колес балансирных тележек. При этом шарнир 21 охватывает компенсатор 19 с возможностью осевого перемещени в пределах зазора фланца 20, Зазор Д больше зазора между фланцем 20 и фланцем 22 вакуумпровода 23 стационарного вакуумного насоса,Шарнир 21сжимает компенсатор 19 (при нижнем положении моста стенда) и раст гивает компенсатор (при верхнем положении моста). При этом зазор Д образуетс с другой стороны шарнира сверху . Захваты 2k расположены по сторонам фланца 22 (параллельным направлению движени стенда) и привод тс в действие качающимис гидроцилиндрами 25. На шарнирах 21 установлены линейки 2б, а на фланце 22 с двух сторон наклонные склизы 27. Ролик 28 предохранительной крышки 29 контактирует с линейкой 26 и передает движение на крышку, котора перемещаетс в направл ющих 30 в направлении , перпендикул рном направлению движени стенда, и перекрывает фланец . 20 при отсутствии стенда подThe purpose of the invention is to ensure the joining of vacuum pipes at any t-racra position relative to the stationary vacuum pipe, as well as to mechanize the process of opening the safety cover. This goal is achieved by the fact that, in a mobile unit for steel evacuation, containing a bridge with casting ladle 1-1, supported by balancing carriages on cushions of traveling wheels, vacuum gauges and stationary vacuum pump equipped with vacuum conductors with connecting flanges and a safety cover of the flange of a stationary vacuum wire, connecting flanges vacuum tubes are equipped with rulers that come into contact with the safety cap of the connecting flange of the vacuum tube and are hinged to Souls running wheels balan sirkovyh carts. Since the horizontal vibrations of the stand bridge in the direction perpendicular to the stand movement direction reach 100 mm, and the stand stopping accuracy in the casting position is 50-70 mm, joining the vacuum tubes of the vacuum pump and vacuum chambers is intrusive. Even more difficult is the vertical movement of the stand bridge (relative to the casting area) reaching 800 mm. Therefore, the attachment of the connecting flanges of the vacuum tubes of the vacuum chambers to the cushions of the traveling wheels of the balance trolleys allows these flanges to always be in one particular position in space, regardless of the factors listed above. The hinge allows these flanges to have a small axial and angular displacement, which allows them to self-install relative to the connecting flange of the vacuum line. A vacuum pump to protect the vacuum line from falling into foreign bodies and dust, it is fitted with a counterweight over the connecting flange of the vacuum line. The rulers of the connecting flanges of the vacuum ducts of the vacuum chambers contact one by one with the lid, moving it away, freeing up space for its connecting flanges. This eliminates the need to install a drive for opening the lid and automation equipment for controlling this operation, which makes it possible to significantly simplify and secure the entire process cycle, tia FIG. 1, shows the installation for steel evacuation, side view; FIG. 2 is a section A-A in FIG. 1; in FIG. 3, node I in FIG. 2 (docking of pipelines of the stand and a vacuum pump); in fig, C - section bb in fig, 1; Fig, 5 is a section bb In Fig, 3. The pouring ladles 1 are mounted on supports 2 of the bridge 3 of a two-stage casting stand supported by columns k on the bodies of 5 balance trucks, which are hinged on pillows 6 of the running wheels 7 moving along the rails 8 installed on the casting platform 9. Vacuum chamber 10 is joined by a sealing ring 11 with a slide gate 12 of the bucket 1,. With this, the vacuum tube, which is attached to the vacuum chamber, is terminated with a flange 13, mounted horizontally and coupled. flange 1 of the vacuum line 15, fixed with clamps 1b and brackets 17 on the stand bridge. Compensators 18 and 19 consist of a set of a large number of lenses and work as axial ones. Compensators 19 have flanges 20 and hinges 21 mounted on cushions of 6 traveling wheels of balancing carts. In this case, the hinge 21 covers the compensator 19 with the possibility of axial movement within the gap of the flange 20, the gap D is larger than the gap between the flange 20 and the flange 22 of the vacuum tube 23 of the stationary vacuum pump, the hinge 21 compresses the compensator 19 (at the lower position of the bridge of the stand) and stretches the compensator (with top position of the bridge). Here, the gap D is formed on the other side of the hinge from above. The grippers 2k are located on the sides of the flange 22 (parallel to the direction of movement of the stand) and are driven by swinging hydraulic cylinders 25. The rulers 2b are mounted on the hinges 21, and on the flange 22 on both sides are inclined clips 27. The roller 28 of the safety cover 29 contacts the ruler 26 and transmits the movement to the cover, which moves in the guides 30 in the direction perpendicular to the direction of movement of the stand, and overlaps the flange. 20 with no stand under

действием грузового нат жного устройства 31. В позиции разливки стенд находитс над промежуточными ковшами 32, подвешенными на подъемно-поворотном столе 33 над кристаллизаторами k машины непрерывной разливки стали.by the action of a tensioning device 31. In the casting position, the stand is above the intermediate buckets 32 suspended on a tilt-and-turn table 33 above the crystallizers k of a continuous steel casting machine.

Установка работает следующим образом .The installation works as follows.

При подъеме, опускании вакуумкамеры 10 работает компенсатор 18, причем он работает в большей мере как осевой или лишь в незначительной мере как угловой при самоустановке закуумкамеры относительно шиберного затвора 12. Компенсатор 19 работает и как осевой при подъеме, опускании моста 3 стенда и как угловой при горизонтальном раскачивании моста относительно балансирных тележек. При перемещении стенда по разливочной площади 9 в позицию разливки совмешаютс фланцы 20 и 22. Призтом линейка 26 контактирует с роликом 28 и отодвигает предохранительную крышку 29, освобожда место дл фланца 20 компенсатора 19. Если мост стенда опущен, то фланец 20 находитс ниже уровн фланца 22 и поэтому сначала наезжает на склизы 27, а затем, поднима сь по ним, перекрывает фланец 22 Если мост в верхнем положении, то фланец 20 устанавливаетс над фланцем 22 с зазором, несколько меньшим, чем зазор Д. Срабатывают гидрозатворы 2k и прит гивают фланец 20 к фланцу 22, создава герметичное соединение вакуумпроводов. В случае расстыковки опер.аци происходит в обратном пор дке.When lifting, lowering the vacuum chamber 10, the compensator 18 works, and it works more like an axial or only slightly as an angle when self-installing a zakuumkamera relative to a sliding gate 12. The compensator 19 works as an axial when raising, lowering the bridge 3 stands and as an angle when horizontal swinging of the bridge relative to the balance carts. When moving the stand along the casting area 9, the flanges 20 and 22 are combined in the casting position. Prius line 26 contacts the roller 28 and retracts the safety cover 29, making space for the flange 20 of the compensator 19. If the bridge of the stand is lowered, the flange 20 is below the level of the flange 22 and therefore, it first runs into the slings 27, and then, climbing along them, closes the flange 22. If the bridge is in the upper position, then the flange 20 is installed above the flange 22 with a gap slightly smaller than the clearance D. Hydraulic locks 2k are activated and the flange 20 is pulled to Lanz 22, creating a tight connection vakuumprovodov. In the case of undocking oper.atsi occurs in reverse order.

Таким образом, с помощью изобретени достигаетс возможность стыковки вакуумпроводов аакуумкамер, размещенных на разливочном стенде, с в а ку у МП р о во дом стационарного вакуумнасоса , при этом мост стендаможет находитьс как в крайних положени х по высоте относительно уровн разливочной площадки, так и в любом промежуточном положении . Кроме того, на стыковку не вли ют ни горизонтальные колебани , моста стенда, ни Прогиб его под воздействием нагрузки. Открывание и закрывание предохранительной крышки вакуумпровода вакуумна coca механизировано и происходит автоматически , при этом исключаютс аварии по вине персонала или дефектовThus, with the help of the invention, it is possible to dock vacuum tubes of vacuum chambers placed on a casting stand with a stationary vacuum pump, while the stand bridge can be located in extreme positions relative to the level of the casting platform, and any intermediate position. In addition, the docking is not affected by horizontal oscillations, the stand bridge, or its deflection under load. Opening and closing of the protective cover of the vacuum coca vacuum is mechanized and occurs automatically, thus eliminating accidents caused by personnel or defects

автоматики. При необходимости аварийного съема стенда из позиции разливки к аварийным емкост м нет необходимости тратить врем на подъем моста стенда при открывании гидро или пневмозажимов стыка трубопроводов. Можно съезжать стендом в любом положении, что приведет к поломке разливочных стаканов вакуумкамер, но позволит избежать более крупных аварий. Это достоинство имеет большое значение, так как позвол ет избежать человеческих жертв и больших простоев при ликвидации результатов аварии.automatics. If it is necessary to remove the stand from the casting position to the emergency containers, there is no need to waste time raising the stand bridge when opening the hydraulic or pneumatic clamps of the pipeline joint. You can move the stand in any position, which will lead to breakage of the filling glasses of the vacuum chambers, but will allow you to avoid larger accidents. This advantage is of great importance, as it allows to avoid loss of life and large downtime during the liquidation of the accident results.

Предлагаемый экономический эффект от внедрени по расчетным данным coctaвит 5000 рублей в год. По данному изобретению разработан технический проект .The proposed economic effect from the introduction of the estimated data of 5,000 rubles per year. According to this invention, a technical design has been developed.

Claims

1. Report of the Moscow Institute of Steel and Alloys K 577, state number .. registration 680172I 6131 81-1979 / s, 87-102, fig. 3.3, h.

2. Drawing Uralmashzavod No. 5613.68. .00-1.

// ////////////////////// //

FSD

at 6

GB

.S