SU903707A1 - Method and device for measuring thickness of liquid fluid separated on other liquid fluid - Google Patents

Method and device for measuring thickness of liquid fluid separated on other liquid fluid Download PDF

Info

Publication number
SU903707A1
SU903707A1 SU787770164A SU7770164A SU903707A1 SU 903707 A1 SU903707 A1 SU 903707A1 SU 787770164 A SU787770164 A SU 787770164A SU 7770164 A SU7770164 A SU 7770164A SU 903707 A1 SU903707 A1 SU 903707A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
fluid
thickness
sensor
volume
liquid
Prior art date
Application number
SU787770164A
Other languages
French (fr)
Russian (ru)
Inventor
Димитров Василев Григор
Атанасов Йорданов Здравко
Ангелов Стоянов Любомир
Василев Ралев Рали
Михайлов Костов Коста
Original Assignee
Со Воден Транспорт (Инопредприятие)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Со Воден Транспорт (Инопредприятие) filed Critical Со Воден Транспорт (Инопредприятие)
Application granted granted Critical
Publication of SU903707A1 publication Critical patent/SU903707A1/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01B—MEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B11/00—Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques
    • G01B11/02—Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring length, width or thickness
    • G01B11/06—Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring length, width or thickness for measuring thickness ; e.g. of sheet material
    • G01B11/0616—Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring length, width or thickness for measuring thickness ; e.g. of sheet material of coating
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01B—MEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B21/00—Measuring arrangements or details thereof, where the measuring technique is not covered by the other groups of this subclass, unspecified or not relevant
    • G01B21/02—Measuring arrangements or details thereof, where the measuring technique is not covered by the other groups of this subclass, unspecified or not relevant for measuring length, width, or thickness
    • G01B21/08—Measuring arrangements or details thereof, where the measuring technique is not covered by the other groups of this subclass, unspecified or not relevant for measuring length, width, or thickness for measuring thickness
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01B—MEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B5/00—Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques
    • G01B5/02—Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques for measuring length, width or thickness
    • G01B5/06—Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques for measuring length, width or thickness for measuring thickness
    • G01B5/066—Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques for measuring length, width or thickness for measuring thickness of coating
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)
  • Length Measuring Devices With Unspecified Measuring Means (AREA)
  • Analysing Materials By The Use Of Radiation (AREA)
  • Measuring Arrangements Characterized By The Use Of Fluids (AREA)
  • A Measuring Device Byusing Mechanical Method (AREA)

Abstract

<P>a. Procédé et appareil pour mesurer l'épaisseur d'un fluide liquide étalé sur un autre fluide liquide. </P><P>b. Ce procédé consiste à envelopper une surface définie du fluide étalé, à réduire le volume du fluide enveloppé en une forme dont la surface de base est plus faible et la hauteur plus grande, à mesurer après que la surface libre du fluide enveloppé soit fixée, la hauteur jusqu'à la surface séparant les deux fluides liquides, cette hauteur mesurée étant proportionnelle à l'épaisseur du fluide étalé. </P><P>c. Evaluation quantitative des dérivés du pétrole répandus à la surface de l'eau.</P><P> a. A method and apparatus for measuring the thickness of a liquid fluid spread on another liquid fluid. </ P> <P> b. This method involves wrapping a defined area of the spread fluid, reducing the volume of the wrapped fluid to a shape with a smaller base area and a larger height to be measured after the free surface of the wrapped fluid is attached. height to the surface separating the two liquid fluids, this measured height being proportional to the thickness of the fluid spread. </ P> <P> c. Quantitative evaluation of petroleum derivatives spread on the surface of the water. </ P>

Description

Изобретение относится к измерению объемов жидкостей и касается метода и устройства для измерения толщины жидкого флюида, расслоенного на другом жидком флюиде, которые могут быть применимы для количественной оценки нефтепродуктов, пролитых на водную поверхность, необходимой при ликвидации аварийных разливов, а также при определении степени вины в случае эксплуатационного и предумышленного загрязнения территориальных вод кораблями.The invention relates to the measurement of volumes of liquids and relates to a method and device for measuring the thickness of a liquid fluid, layered on another liquid fluid, which may be applicable for the quantitative assessment of oil products spilled on a water surface, necessary for the elimination of emergency spills, as well as in determining the degree of guilt in case of operational and intentional pollution of territorial waters by ships.

Известен визуальный метод измерения толшины нефтяного слоя, пролитого на поверхность водяных бассейнов, согласно которому о толщине нефтяного слоя судят по различной окраске поверхности.The known visual method for measuring the thickness of the oil layer spilled on the surface of water basins, according to which the thickness of the oil layer is judged by different surface colors.

Недостатком этого метода является то, что оценка толшины слоя зависит от субъективного ощущения цветов и адаптации 20 к световому фону оператора, а также от конкретных гидрометеорологических условий. во время наблюдения за нефтяным слоем. Другим недостатком метода является то, что он неприменим для измерения слоя толще 2 мкм, так как появляются ошибки свыше 100%.The disadvantage of this method is that the evaluation of the layer thickness depends on the subjective sensation of colors and adaptation 20 to the light background of the operator, as well as on specific hydrometeorological conditions. while observing the oil layer. Another disadvantage of the method is that it is not applicable for measuring a layer thicker than 2 μm, since errors exceed 100%.

Устройства для таких измерений неизвестны.The devices for such measurements are unknown.

Цель изобретения - создание метода измерения толщины жидкого флюида, расслоенного на другом жидком флюиде, а также и устройства для осуществления метода, которое практически могло бы IQ дать результат измерения достаточной точности.The purpose of the invention is the creation of a method for measuring the thickness of a liquid fluid, layered on another liquid fluid, as well as a device for implementing the method, which could practically give an IQ result of measurement of sufficient accuracy.

Эта цель достигается путем создания метода, заключающегося в том, что определенную площадь расслоенного флюида 12 неизвестной толщины охватывают предварительно, потом объем охваченного флюида редуцируют в другой форме с меньшей площадью основания при увеличенной высоте, при достижении свободной поверхности охваченного флюида до датчика фйксации свободной поверхности охваченного флюида датчиком определения поверхности разделения обоих жидких флюидов измеряют высоту, которая соответствует толшине расслоенного флюида.This goal is achieved by creating a method consisting in the fact that a certain area of the stratified fluid 12 of unknown thickness is pre-covered, then the volume of the covered fluid is reduced in another form with a smaller base area at an increased height, when the free surface of the covered fluid reaches the free surface sensor of the covered surface the fluid by the separation surface detection sensor of both liquid fluids measures a height that corresponds to the thickness of the layered fluid.

Устройство для измерения формы толщины расслоенного флюида представляет собой редуктор объема охваченного жидкого флюида, его охватывающая часть имеет большую, но точно определенную площадь, образующая окружающей поверхности охватывающей части перпендикулярна охваченной площади, а образующая окружающей поверхности редуцирующей части наклонная по отношению к поверхности охваченной площади. В верхнем суживающемся конце редуцирующей части помещен датчик фиксации наличия свободной поверхности охваченного флюида и датчик определения местоположения поверхности разделения обоих жидких флюидов.The device for measuring the shape of the thickness of the stratified fluid is a volume reducer of the covered liquid fluid, its covering part has a large but precisely defined area, forming the surrounding surface of the covering part perpendicular to the covered area, and forming the surrounding surface of the reducing part inclined with respect to the surface of the covered area. At the upper tapering end of the reducing part is a sensor for detecting the presence of a free surface of the enveloped fluid and a sensor for determining the location of the separation surface of both liquid fluids.

Измерение осуществляется путем погружения редуктора формы объема и подсоединенной к нему охватывающей части в поверхность расслоенного флюида. Охватывающая часть усекает определенный объем от поверхности расслоенного флюида неизвестной толщины, и последний оказывается в редуцирующей части. Там, вследствие меньшей площади основания, он занимает определенный объем, причем его высота увеличивается пропорционально уменьшению площади. Эта высота измеряется датчиком определения местоположения поверхности разделения фбоих флюидов при достижении свободной поверхности охваченного флюида до датчика фиксации наличия последней. Полученная таким образом высота пропорциональна действительной толщине расслоенного флюида.The measurement is carried out by immersing the volume shape reducer and the female part connected to it into the surface of the layered fluid. The female part truncates a certain volume from the surface of the stratified fluid of unknown thickness, and the latter is in the reducing part. There, due to the smaller area of the base, it occupies a certain volume, and its height increases in proportion to the decrease in area. This height is measured by a sensor for determining the location of the separation surface of the fluid when it reaches the free surface of the enveloped fluid before the sensor detects the presence of the latter. The height thus obtained is proportional to the actual thickness of the layered fluid.

На чертеже представлен пример выполнения устройства.The drawing shows an example implementation of the device.

Устройство для измерения толщины жидкого флюида, расслоенного на другом жидком флюиде, состоит из охватывающей части 1, подсоединенной к редуктору' 2 формы объема, в котором расположены датчик 3 фиксации наличия свободной поверхности и датчик 4 определения местоположения поверхности разделения обоих флюидов.A device for measuring the thickness of a liquid fluid, layered on another liquid fluid, consists of a female part 1 connected to a volume shape reducer '2, in which a free surface fixation sensor 3 and a separation surface location sensor 4 of both fluids are located.

Устройство работает следующим образом.The device operates as follows.

Охватывающей частью 1 охватывают точно определенную площадь расслоенного жидкого флюида. При этом охваченный объем жидкого флюида переходит в редуктор 2 формы объема, изменяя форму своего объема. Когда свободная поверхность охваченного слоя достигает датчика 3 фиксации наличия свободной поверх4 ности, датчик 4 определения местоположения поверхности разделения обоих жидких флюидов определяет ее место. Каждому определенному, таким образом, мес5 ту поверхности разделения соответствует точно определенная толщина измеряемого. Преимущества изобретения состоят в получении интегральной оценки результата измерения, так как толщину меряют 10 не в одной точке, а на определенной площади; в независимости результата измерения от вида расслоенного жидкого флюида, в большой точности измерения вследствие многократного увеличения из15 меряемой толщины.The covering part 1 covers a precisely defined area of the stratified liquid fluid. In this case, the enveloped volume of liquid fluid passes into the volume form reducer 2, changing the shape of its volume. When the free surface of the covered layer reaches the sensor 3 for detecting the presence of a free surface 4, the sensor 4 for determining the location of the separation surface of both liquid fluids determines its location. To each specific, thus, specific location of the separation surface there corresponds a precisely defined thickness of the measured. The advantages of the invention are in obtaining an integral assessment of the measurement result, since the thickness is measured 10 not at one point, but on a certain area; in independence of the measurement result from the type of the stratified liquid fluid, in high accuracy of measurement due to the multiple increase in the measured thickness.

Claims (5)

Устройство дл  измерени  формы тол щины расслоенного флюида представл ет собой редуктор объема охваченного жидкого флюида, его охватывающа  часть имеет большую, но точно определенггую площадь, образующа  окружающей поверх ности охватывающей части перпендикул р на охваченной площади, а образующа  окружающей поверхности редуцирующей части наклонна  по отношению к поверх- ности охваченной площади. В верхнем суживающемс  конце редуцирующей части помещен датчик фиксации наличи  сво бодной поверхности охваченного флюида и датчик определени  местоположени  поверхности разделени  обоих жидких флюидов. Измерение осуществл етс  путем погружени  редуктора формы объема и подсоединенной к нему охватывающей части в поверхность расслоенного флюида. Охватывающа  часть усекает определенный объем от поверхности расслоенного флюи да неизвестной толщины, и последний оказываетс  в редуцирующей части. Там вследствие меньшей площади основани , он занимает определенный объем, причем его высота увеличиваетс  пропорционально уменьшению площади. Эта высота измер етс  датчиком определени  местопоЛожени  поверхности разделени  Фбоих флюидов при достижении свободной поверхности охваченного флюида до датчика фиксации наличи  последней. Полученна  таким образом высота пропорциональна действительной толщине расслоенного флюида. На чертеже представлен пример выполнени  устройства. Устройство дл  измерени  толщины жидкого флюида, расслоенного на другом жидком флюиде, состоит из охватывающей части 1, подсоединенной к penjKTOру 2 формы объема, в котором расположены датчик 3 фиксации наличи  свободной поверхности и датчик 4 определени  местоположени  поверхности разделени  обоих флюидов. Устройство работает следующим образом . Охватывающей частью 1 охватывают точно определенную площадь расслоенного жидкого флюида. При этом охваченны объем жидкого флюида переходит в редуктор 2 формы объема, измен   форму своего объема. Когда свободна  поверхность охваченного сло  достигает датчика 3 фиксации наличи  свободной поверхности , датчик 4 определени  местоположени  поверхности разделени  обоих жидких флюидов определ ет ее место. Каждому определенному, таким образом, месту поверхности разделени  соответствует точно определенна  толщина измер емого. Преимущества изобретени  состо т в получении интегральной оценки результата измерени , так как толщину мер ют не в одной точке, а на определенной площади; в независимости результата измерени  от вида расслоенного жидкого флюида, в большой точности измерени  вследствие многократного увеличени  измер емой толщины. Формула изобретени  1.Метод измерени  толщины жидкого флюида, расслоенного на другом жидком флюиде, отличающийс  тем, что охватывают определенную площадь расслоенного флюида, объем охваченного флюида редуцируют в форме с меньшей площадью основани  при увеличенной высоте , которую после фиксации свободной поверхности охваченного флюида измер ют до поверхности разделени  обоих жидких флюидов, причем полученна  высота пропорциональна толщине расслоенного флюида. The device for measuring the thickness of the stratified fluid is a reducer of the volume of the enclosed liquid fluid, its enveloping part has a large, but precisely defined area forming the surrounding surface of the enveloping part perpendicular to the enveloped area, and forming the surrounding surface of the reducing part inclined relative to surface area covered. In the upper tapering end of the reducing part, a sensor for fixing the presence of a free surface of the enclosed fluid and a sensor for determining the location of the separation surface of both liquid fluids are placed. The measurement is carried out by immersing the volume shape reducer and the enclosing part connected to it in the surface of the exfoliated fluid. The enveloping part cuts off a certain volume from the surface of the exfoliated flu and of unknown thickness, and the latter appears in the reducing part. There, due to the smaller base area, it occupies a certain volume, and its height increases in proportion to the reduction in area. This height is measured by the location sensor of the Fboih fluid separation surface when the free surface of the enclosed fluid reaches the fixation sensor of the latter. The height thus obtained is proportional to the actual thickness of the exfoliated fluid. The drawing shows an example of the device. A device for measuring the thickness of a liquid fluid stratified on another liquid fluid consists of a covering part 1 connected to a volume shape penjKTO2 in which the free surface fixation sensor 3 and the separation surface of both fluids are located 4. The device works as follows. Covering part 1 covers a precisely defined area of a stratified liquid fluid. At the same time, the volume of liquid fluid captured goes into the reducer 2 of the volume form, changing the shape of its volume. When the free surface of the enclosed layer reaches the free surface fixing sensor 3, the sensor 4 for determining the location of the separation surface of both liquid fluids determines its place. Each determined, thus, place of the surface of separation corresponds to a precisely determined thickness of the measured. The advantages of the invention are to obtain an integral evaluation of the measurement result, since the thickness is measured not at one point, but over a certain area; regardless of the measurement result of the type of stratified liquid fluid, it is of great accuracy due to a multiple increase in the measured thickness. Claim 1. Method for measuring the thickness of a liquid fluid stratified on another liquid fluid, characterized in that it covers a certain area of the stratified fluid, the volume of the enclosed fluid is reduced in a form with a smaller base area at an increased height, which after fixing the free surface of the enclosed fluid is measured to the separation surfaces of both liquid fluids, the resulting height being proportional to the thickness of the exfoliated fluid. 2.Устройство дл  измерени  толщины жидкого флюида, осуществл ющее метод по п. 1, отличающеес  тем, что оно представл ет собой полое тело, состо щее из охватывакшей части, образующа  окружающей поверхности которой вертикальна , к которой непрерывно подсоединен редуктор, образующа  окружающей поверхности которого наклонна  и в которой помещены датчик поверхности разделени  обоих жидких фтоидов, датчик свободной поверхности охваченного флюида , причем последний расположен в самой узкой части редуктора, котора  наиболее отдалена от охватывающей части. 2. A device for measuring the thickness of a liquid fluid, carrying out the method according to claim 1, characterized in that it is a hollow body consisting of an enclosing part forming the surrounding surface which is vertical, to which the reducer is continuously connected, forming the surrounding surface inclined and in which the separation surface sensor of both liquid fluids is placed, the free surface sensor of the enclosed fluid, the latter being located in the narrowest part of the reducer that is most distant from the coverage part. 3.Устройство по п. 2, о т л и ч а ющ е е с   тем, что охватывающа  часть представл ет собой цилиндр, а редуктор представл ет собой усеченный конус. 3. The device according to claim 2, wherein the enclosing part is a cylinder and the gearbox is a truncated cone. 4.Устройство по п. 2, отличающеес  тем, что охватывающа  часть представл ет собой параллелепипед, а редуктор представл ет собой усеченную пирамиду . 4. The device according to claim 2, characterized in that the enclosing part is a parallelepiped, and the gearbox is a truncated pyramid. 5.Устройство п. п. 2-4, отличающеес  тем, что внутренние поверхности охватывающей части редуктора покрыты олефобньгм веществом.5. A device as claimed in claim 2-4, characterized in that the internal surfaces of the female part of the reducer are covered with an olefobng substance.
SU787770164A 1977-04-25 1978-04-24 Method and device for measuring thickness of liquid fluid separated on other liquid fluid SU903707A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BG3610777 1977-04-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU903707A1 true SU903707A1 (en) 1982-02-07

Family

ID=3903318

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU787770164A SU903707A1 (en) 1977-04-25 1978-04-24 Method and device for measuring thickness of liquid fluid separated on other liquid fluid

Country Status (5)

Country Link
FR (1) FR2389100A1 (en)
GB (1) GB1599386A (en)
NO (1) NO147850C (en)
SE (1) SE7804436L (en)
SU (1) SU903707A1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
SE7804436L (en) 1978-10-26
GB1599386A (en) 1981-09-30
NO781430L (en) 1978-10-26
FR2389100B3 (en) 1980-12-26
FR2389100A1 (en) 1978-11-24
NO147850C (en) 1983-06-22
NO147850B (en) 1983-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2402861A1 (en) LIQUID LEVEL SENSOR
FR2402860A1 (en) LIQUID LEVEL MEASURING DEVICE
DE69308841T2 (en) DEVICE FOR MEASURING A BORDER LAYER BETWEEN WATER AND ANOTHER LIQUID IN A CONTAINER
MX9400205A (en) METHOD AND DEVICE TO TRANSFER A FLUID FROM AN EFFLUENT SOURCE TO A DESTINATION PLACE IN THE SAME DUCT.
SU903707A1 (en) Method and device for measuring thickness of liquid fluid separated on other liquid fluid
ES8401259A1 (en) Detecting water in hydrocarbon liquids
CN105403483A (en) Solution density differential pressure measurement apparatus and measurement method thereof
US4184363A (en) Method of and apparatus for measuring the thickness of one liquid overlying another
FR2392383A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR CONTINUOUS MEASUREMENT OF GAS TRACES USING ELECTRODES REACTING TO ASSOCIATED IONS
SU1206702A1 (en) Arrangement for measuring non-scouring velocity of connected soils
RU99104084A (en) METHOD FOR MEASURING THE LEVEL AND / OR BOUNDARY OF THE SECTION OF LIQUID MEDIA, PREVIOUSLY WATER-OIL EMULSIONS IN TANKS
SU894060A1 (en) Device for measuring swelling of clayey soils
US5563518A (en) Method of standard dielectric water cut measurement with small gas fraction present
SU566161A1 (en) Device for taking samples of liquids
SU1103137A1 (en) Device for measuring concentration of petroleum products in water
CA1324728C (en) Mini air meter for fresh concrete
SU1527504A1 (en) Method of measuring volume of vessels
SU1081476A1 (en) Method of determination of liquid interphase tension
SU1032365A1 (en) Viscometer
RU2116629C1 (en) Method determining quantity of hydrocarbon starting material in reservoir
SU877434A1 (en) Instrument for determination of air volume in concrete mixture
SU1622766A1 (en) Device for measuring volume of bodies
JP2766727B2 (en) Liquid weighing method under microgravity
RU2089858C1 (en) Method determining level of phase separation in tank
SU907421A1 (en) Primary converter of viscosity