SU874860A1

SU874860A1 - Method of driving a canal in ice, particularly, for laying underwater pipeline

Info

Publication number: SU874860A1
Application number: SU802908059A
Authority: SU
Inventors: Давуд Агаджанович Бабаев; Геннадий Васильевич Грудницкий; Валерий Семенович Герман
Original assignee: Особое Конструкторско-Технологическое Бюро "Союзтехморнефтегаз"
Priority date: 1980-03-25
Filing date: 1980-03-25
Publication date: 1981-10-23

Description

(54) СПОСОБ ПРОКЛАДКИ КАНАЛА ВО ЛЬДУ(54) METHOD OF CONDLINING A CHANNEL IN ICE

ПРЕИМУЩЕСТВЕННО ДЛЯ УКЛАДКИ ПОДВОДНОГОPREMIUMLY FOR LAYING A UNDERWATER

II

Изобретение относитс к созданию каналов во льду и может быть применено при прокладке подводных трубопроводов - в зимнее врем .The invention relates to the creation of channels in ice and can be applied when laying subsea pipelines - in winter.

Известен способ удалени льда после его разрушени , включающий проталкивание разрушенного льда под лед 1.There is a known method of removing ice after it has been destroyed, including pushing the destroyed ice under ice 1.

Недостатком этого способа вл етс то, что проталкивание льда под лед, производитс только вокруг опоры, по которой перемещаетс вверх и вниз баба, разрушающа лед.The disadvantage of this method is that the pushing of ice under the ice is performed only around the support, on which the woman destroys the ice moving up and down.

Известно устройство дл прокладки канала во льду преимущественно дл укладки подводного трубопровода, включающие резку льда по границам канала и удалени из него льда.A device for laying a channel in ice is known, preferably for laying a subsea pipeline, including cutting ice along the channel boundaries and removing ice from it.

Согласно этому способу на сан х располагают две ледорезные пилы, которые прорезают лед по двум параллельным лини м, рассто ние между которыми соответствует ширине канала дл прокладки подводного трубопровода. Затем с помощью лебедки, расположенной на сан х, поднимают т желую плиту, которую под собственным весом бросают на прорезанную полосу льда.и таТРУБОПРОВОДАAccording to this method, two ice-cutting saws are placed on the sleeves, which cut ice along two parallel lines, the distance between which corresponds to the width of the channel for laying the subsea pipeline. Then, using a winch located on a san x, raise a heavy plate, which under its own weight is thrown onto a cut strip of ice.

КИМ образом разрушают его, проталкива частично обломки льда под ледовое поле 2.CIM destroys it, pushing partially the fragments of ice under the ice field 2.

Недостатком этого способа вл етс значительна затрата энергии на подъем плиты дл разрушени льда. Обломки льда не полностью вывод тс из канала, что приводит к необходимости дополнительной очистки канала.The disadvantage of this method is the considerable energy expended in raising the plate to destroy the ice. Fragments of ice are not completely removed from the channel, which necessitates additional cleaning of the channel.

Цель предлагаемого способа - упрощение работ по прокладке канала.The purpose of the proposed method is to simplify the construction of the channel.

Поставленна цель достигаетс тем, что The goal is achieved by the fact that

10 по трассе канала прокладывают цепь, вес погонного метра которой больше плавучести погонного метра льда в прорезаемом канале, примораживают цепь ко льду, после чего производ т резку льда.10, along the channel path, a chain is laid, the weight of the running meter of which is greater than the buoyancy of the running meter of ice in the cut channel, freeze the chain to the ice, after which the ice is cut.

Способ осуществл етс следующим обраIS зом.The method is carried out as follows.

Определ ют толщину льда и рассчитывают вес цепи дл прокладки по трассе трубопровода заданного диаметра.The ice thickness is determined and the weight of the chain to be laid along the pipeline of a given diameter is calculated.

Цепь укладывают по оси трассы и вмораживают в лед, полива водой.The chain is laid on the axis of the route and frozen in ice, watering with water.

2020

Затем по обе стороны от цепи, на нужном рассто нии в каждую сторону, прорезают во льду CKBO3Hbie щелИ и лед вместе с цепью,Then, on both sides of the chain, at the required distance to each side, CKBO3Hbie cuts and ice together with a chain are cut in ice

облада отрицательной плавучестью, погружаетс на дно и отводитс в сторону от трассы.it has a negative buoyancy, sinks to the bottom and moves away from the road.

Во льду образуетс канал заданного диаметра после чего осуществл етс укладка трубопровода. При отсутствии течени в водоеме концы цепи креп т перпендикул рно от канала на рассто нии 3-5 м от канала таким образом, чтобй после прорезани льда в канале лед с цепью под воздействием силы т жести отклонилс бы от оси трассы.A channel of a given diameter is formed in the ice, after which the pipeline is laid. If there is no flow in the reservoir, the ends of the chain are fixed perpendicularly from the canal at a distance of 3-5 m from the canal so that after cutting the ice in the canal the ice with the chain under the influence of gravity would deviate from the axis of the route.

Технико-экономическим преимуществом предлагаемого способа вл етс упрощение работ по прокладке канала во льду, снижение затрат на разрущение льда после прорезани канала и полна его очистка от льда дл укладки трубопровода или других работ.The technical advantage of the proposed method is to simplify the work on laying the channel in ice, reducing the cost of destroying the ice after cutting the channel and completely clearing it from ice for laying the pipeline or other work.

Claims

1. US patent number 4063428, CL. E 02 B 15/02, 1973.

2. USSR Author's Certificate No. 371302, cl. E 02 B 15/02, 1970.