SU852320A1 - Method of treating stenotic tendovaginitis of hand fingers - Google Patents
Method of treating stenotic tendovaginitis of hand fingers Download PDFInfo
- Publication number
- SU852320A1 SU852320A1 SU792773757A SU2773757A SU852320A1 SU 852320 A1 SU852320 A1 SU 852320A1 SU 792773757 A SU792773757 A SU 792773757A SU 2773757 A SU2773757 A SU 2773757A SU 852320 A1 SU852320 A1 SU 852320A1
- Authority
- SU
- USSR - Soviet Union
- Prior art keywords
- finger
- papain
- ligament
- patient
- left hand
- Prior art date
Links
Landscapes
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
Description
Изобретение относится к медицине, а именно к травматологии и ортопедии.The invention relates to medicine, namely to traumatology and orthopedics.
Известен способ лечения стенозирующего лигаментита пальцев кисти, состоящий во введении гидрокартизона под кольцевид-, ную связку пальца или над связкой [1].A known method of treating stenosing ligamentitis of the fingers of the hand, consisting in the introduction of hydrocortisone under the annular, ligament of the finger or above the ligament [1].
Однако при известном способе сроки лечения длительны (3—4 недели) кроме того, введение иглы в подкольцевидную связку является технически трудным, так как даже при большом опыте не удается с одного— двух раз ввести иглу в очень узкое пространство между сухожилием и стенкой синовиального влагалища, что в свою очередь приводит к травматизации тканей и особенно синовиального влагалища. Введенный гидрзкартизон в просвет синовиального влагалища вызывает отек тканей, что приводит к усилению болей и ограничению движения пальца, в связи с чем в первые сутки отмечается ухудшение клиники заболевания и нередко приходится дополнительно иммобилизировать кисть.However, with the known method, the treatment time is long (3-4 weeks); in addition, the introduction of a needle into the sub-annular ligament is technically difficult, since even with extensive experience it is not possible to insert the needle into the very narrow space between the tendon and the wall of the synovial vagina once or twice. , which in turn leads to trauma to the tissues and especially the synovial vagina. Introduced hydrozcartisone into the lumen of the synovial vagina causes tissue swelling, which leads to increased pain and restriction of finger movement, in connection with which, on the first day, the clinical picture of the disease worsens and it is often necessary to additionally immobilize the hand.
При введении гидрокартизона имеется опасность инфицирования, так как глюкокортикоиды понижают сопротивляемость тканей, а также могут образоваться гнойники из-за расплавления мягких тканей ладони.With the introduction of hydrocartisone, there is a risk of infection, since glucocorticoids reduce the resistance of tissues, and ulcers can also form due to melting of the soft tissues of the palm.
Целью изобретения является сокраще2 ние сроков лечения и уменьшение травматизации мягких тканей.The aim of the invention is to reduce the treatment time and reduce soft tissue trauma.
Поставленная цель достигается тем, что при осуществлении способа лечения стеноБ зирующего лигаментита пальцев кисти путем введения лекарственного вещества в область поражения в качестве лекарственного вещества используют папаин в дозах ст 0,2 до 1,0 мг, при этом его вводят непо0 средственно в кольцевидную связку.This goal is achieved by the fact that when implementing the method of treating stenogenizing ligamentitis of the fingers of the hand by introducing a drug into the affected area, papain is used as a drug in doses of 0.2 to 1.0 mg st, and it is injected directly into the annular ligament.
Способ осуществляется следующим образом.The method is as follows.
В амбулаторных условиях после обработки ладонной поверхности кисти антисеп5 тиками пальпируют кольцевидную связку, при этом для лучшей ориентации предлагают больному ритмично сгибать и разгибать пальцы. Кольцевидную связку фиксируют кончиком указательного пальца левой руки !0 и в связку инъекцией самой тонкой иглой вводят папаин в количестве 0,2—0,5 мг и только в редких случаях доза составляет 0,8—1,0 мг.On an outpatient basis, after treating the palmar surface of the hand with antiseptics, the annular ligament is palpated, while for better orientation, the patient is invited to rhythmically bend and unbend his fingers. The annular ligament is fixed with the tip of the index finger of the left hand! 0 and papain is injected into the ligament with the thinnest needle in an amount of 0.2-0.5 mg and only in rare cases the dose is 0.8-1.0 mg.
Инъекции папаина делаются один—два 25 раза в неделю в зависимости от реакции мягких тканей. Курс составляет 3—5 инъекций. После инъекции больным накладывается спиртовой компресс, а со второго дня назначаются теплые ванночки и массаж р кисти.Papain injections are given once or twice 25 times a week, depending on the reaction of the soft tissues. The course is 3-5 injections. After the injection, an alcohol compress is applied to the patients, and from the second day warm baths and a massage of the hand are prescribed.
Пример 1. Больной X, 55 лет. Диагноз; стенозирующий лигаментит третьего пальца правой кисти. Считает себя больным в течении 1,5 мес., когда появились при движении боли у основания третьего пальца правой кисти, а затем и по всему пальцу. При движении палец щелкает, и этот момент сопровождается выраженными болями по всему пальцу, из-за чего больной не может пользоваться правой рукой.Example 1. Patient X, 55 years old. Diagnosis; stenosing ligamentitis of the third finger of the right hand. Considers himself ill for 1.5 months, when they appeared with the movement of pain at the base of the third finger of the right hand, and then throughout the finger. When moving, the finger clicks, and this moment is accompanied by severe pain throughout the finger, which is why the patient cannot use his right hand.
Кольцевидная связка третьего пальца правой руки четко пальпируется и резко болезненна. Больному в кольцевидную связку сделаны 5 инъекций папаина с интервалом в 7 дней. Разовые дозы при этом составили: 0,5—0,5—0,2—0,2—0,5 мг папаина. После третьей инъекции клиника заболевания полностью прошла, движение пальца восстановилось и стало безболезненным. Отдаленные результаты, прослеженные в течение 8 мес., отличные.The annular ligament of the third finger of the right hand is clearly palpable and sharply painful. The patient received 5 injections of papain in an annular ligament with an interval of 7 days. Single doses in this case were: 0.5-0.5-0.2-0.2-0.5 mg papain. After the third injection, the clinic of the disease completely disappeared, the movement of the finger was restored and became painless. Long-term results tracked over 8 months are excellent.
Пример 2. Больная Б., 49 лет. Диагноз: стенозирующий лигаментит первого пальца левой кисти. После травмы (больная упала с упором на левую кисть) появились боли и щелканье в области первого пальца левой кисти, которые в динамике увеличивались, и больная стала нетрудоспособнойExample 2. Patient B., 49 years old. Diagnosis: stenotic ligamentitis of the first finger of the left hand. After the injury (the patient fell with an emphasis on the left hand), pains and clicks appeared in the area of the first finger of the left hand, which increased in dynamics, and the patient became disabled
При пальпации кольцевидной связки первого пальца левой кисти и при его движении отмечаются резкие боли. В кольцевидную связку сделаны 5 инъекций папаина с интервалом в 7 дней. Разовые дозы папаина составляли: 1,0—0,2—1,0-0,5-0,5 мг. Клиника заболевания полностью прошла. Результат лечения через 7 мес. хороший.On palpation of the annular ligament of the first finger of the left hand and during its movement, sharp pains are noted. Five injections of papain were made into the annular ligament with an interval of 7 days. Single doses of papain were: 1.0-0.2-1.0-0.5-0.5 mg. The clinic of the disease is completely gone. The result of treatment after 7 months. good.
Предложенный способ сокращает сроки лечения до 1,5—2 недель по сравнению с известным (3—4 недели) и обеспечивает про4 стоту техники введения медикамента и минимальную травматизацию мягких тканей. Это достигается тем, что кольцевидная связка хорошо пальпируется в типичных местах 5 и без особого труда можно пунктировать ее, предварительно фиксируя через кожу указательным пальцем левой руки. При осуществлении способа совершенно не травмируется сухожильное влагалище, так как игла 10 вводится только в кольцевидную связку.The proposed method reduces the treatment time to 1.5-2 weeks compared with the known (3-4 weeks) and provides a simple technique for administering the drug and minimal trauma to the soft tissues. This is achieved by the fact that the annular ligament is well palpated in typical places 5 and it can be punctured without special effort, previously fixed through the skin with the index finger of the left hand. When implementing the method, the tendon sheath is not injured at all, since the needle 10 is inserted only into the annular ligament.
Фермент папаина вводится непосредственно в патологический очаг (кольцевидную связку) в микродозах. В этих дозах препарат вызывает небольшой отек мягких 15 тканей в течение 12—18 ч, поэтому боли после введения энзима не усиливаются и функция пальцев не страдает. Выраженное противоотечное и . противовоспалительное действие препарата обеспечивает снятие ре20 активного отека, вызванного травматизацией кольцевидной связки.The papain enzyme is introduced directly into the pathological focus (ring-shaped ligament) in microdoses. In these doses, the drug causes a slight swelling of the soft 15 tissues within 12-18 hours, so pain after administration of the enzyme does not intensify and finger function does not suffer. Severe decongestant and. the anti-inflammatory effect of the drug provides the removal of re20 active edema caused by trauma to the annular ligament.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SU792773757A SU852320A1 (en) | 1979-05-31 | 1979-05-31 | Method of treating stenotic tendovaginitis of hand fingers |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SU792773757A SU852320A1 (en) | 1979-05-31 | 1979-05-31 | Method of treating stenotic tendovaginitis of hand fingers |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SU852320A1 true SU852320A1 (en) | 1981-08-07 |
Family
ID=20830940
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SU792773757A SU852320A1 (en) | 1979-05-31 | 1979-05-31 | Method of treating stenotic tendovaginitis of hand fingers |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
SU (1) | SU852320A1 (en) |
-
1979
- 1979-05-31 SU SU792773757A patent/SU852320A1/en active
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Frost et al. | A control, double-blind comparison of mepivacaine injection versus saline injection for myofascial pain | |
Horn | Acute ischaemia of the anterior tibial muscle and the long extensor muscles of the toes | |
SU852320A1 (en) | Method of treating stenotic tendovaginitis of hand fingers | |
Loftus et al. | New allergic reaction to furaltadone | |
Reid | Antivenene reaction following accidental sea-snake bite | |
SU1680172A1 (en) | Method for stimulating the acupuncture points | |
CORNBLEET | Combined calciferol and streptomycin in lupus vulgaris | |
SU1560214A1 (en) | Method of treating phantom limb pain | |
SU1487907A1 (en) | Method of treating ovular paints | |
RU2074715C1 (en) | Method of forearm crepitating tendosynovitis treatment | |
Dawson-Butterworth | Elastic band Injuries | |
RU2280469C2 (en) | Method for treating the cases of suppurative finger diseases | |
MONTEITH et al. | THE TREATMENT OF BURNS WITH NORMAL HORSE SERUM: REPORT OF CASES | |
RICHARD et al. | Local injection of vitamin A (keramin) for plantar verruca | |
SU1119676A1 (en) | Method of anesthesia in case of injured bones of hipbone | |
RU2286162C1 (en) | Method for treating skin manifestations of scleroderma | |
Edwards | Oral Contraceptives and Thromboembolic Disease | |
RU1804851C (en) | Method for treatment chronic inflammatory processes by inner female genital organs | |
SU1410982A1 (en) | Method of treatment of chronic prostatitis | |
de Moraes | Liquid silicone in the dorsum of the hand | |
Short | Warning of Massive Pulmonary Embolism | |
Shun-Shin | Ingrowing Toenails | |
Webb | Ophthalmic Graves's Disease | |
RU2177303C2 (en) | Method for treating orthopedic patients by periarticular drug administration | |
Maisels | Local an˦ sthesia in cosmetic surgery |