Изобретение относитс к технике очистки сточных вод и охране окружающей среды и преимущественно може быть использовано дл очистки и ути лизации навоза и стоков животноводческих комплексов. Известен отстойник, содержащий резервуар с трубопроводом ввода исходных стоков и узел вывода очищенной 6ОДЫ с щитом 11. Однако и этом отстойнике щит стесн ет живое сечение и создает до полнительное сопротивление потоку жидкости, что вызывает необходимост увеличени размеров решетки или вы вает необхо нмость применени специальвьи насосов при последующей перекачке стоков и повторную их механическую очистку. Цель изобретени - обеспечение эффективйой.очистки стоков независи мо от .измеиеии уровн жидкости в отстойнике. Указаина цель достигаетс Тем, что узел вывода очищенной воды выполн етс в виде башенного водовыпуска с вертикальными направл ющими в которых установлен с возможностью вертикального перемещени щит, и снабжен прикрепленным в верхней части щита поплавком. На фиг. 1 показано устройство, продольный разрез; на фиг. 2 - план отстойника-накопител . Устройство содержит трубопровод 1 подачи исходных стоков, башенный водовыпуск 2, отверстие 3 в шандорной стенке 4, трубопровод 5 вывода очищенной воды и трубопроводы 6 вывода осадка. В -направл ющих 7 установлен щит 8 с прикрепленным к нему поплавком 9. Устройство работает следующим образом. Благодар поплавку 9, щит 6, свободно перемеща сь в направл ющих 7, автоматически устанавливаетс своей серединой на уровень жидкости, при этом его нижн .кромка располагаетс ниже плавающей фракции навоза, а верхн кромка - выше ее. Такое положение щита 8 обеспечивает свободное прохождение жидкости под щитом 8 и перетекание ее через шандорную стенку 4, при этом вс плавающа фракци надежно задерживё1етс щитом, чем создаетс повЕлцение эффекта очистки, отпадает надобность врешетке и ее систематической очистке, предотвращаетс прорыв плавающего сло в башне и,,св занные с этим, прочистки отвод щей трубы, повторйа механическа очист ка жидкости. The invention relates to a technique for the treatment of wastewater and environmental protection, and can advantageously be used to clean and dispose of manure and wastewater from livestock farms. A septic tank is known, which contains a tank with an input wastewater pipeline and a cleaned 6ODY output unit with a shield 11. However, this shield also shields the living section and creates additional resistance to the flow of the fluid, which necessitates an increase in the size of the lattice or necessitates the use of special pumps. during the subsequent transfer of waste and re-mechanical cleaning. The purpose of the invention is to provide efficient cleaning of effluents regardless of the fluid level in the sump. The target is achieved by the fact that the cleaned water outlet unit is designed as a tower outlet with vertical guides in which a shield is installed with the possibility of vertical movement, and is equipped with a float attached to the top of the shield. FIG. 1 shows a device, a longitudinal section; in fig. 2 - a sump tank plan. The device comprises a pipeline 1 supplying the source of wastewater, tower outlet 2, hole 3 in the wall of the wall 4, pipeline 5 output of purified water and pipelines 6 output sediment. In the - guides 7 a shield 8 is installed with a float 9 attached to it. The device operates as follows. Thanks to the float 9, the shield 6, freely moving in the guides 7, automatically sets its midpoint to the level of the liquid, while its lower edge is located below the floating fraction of manure and the upper edge above it. Such a position of the shield 8 ensures the free passage of the fluid under the shield 8 and its overflow through the wall of 4, the entire floating fraction is reliably delayed by the shield, which creates an elevation of the cleaning effect, eliminates the need for the grating and its systematic cleaning, prevents the breakthrough of the floating layer in the tower and associated with this, cleaning the discharge pipe, repeating the mechanical cleaning of the liquid.