Изобретение относитс к строител ству и мох(ет найти применение при капитальном ремонте магистральных трубопроводов, а также во всех тех случа х, когда необходимо извлечь из грунта прот женное упругое тело , . Один из известных способов ремонта трубопровода заключаетс в отрезке ремонтируемого участка на одном из концов от магистрали, извл чении конца на дневную поверхность, заправке его на барабан транспортного средства, прорезке узкой щели над .ремонтируемым участком ножом эт го транспортного средства с одновре менным наматыванием извлекаемого трубопровода на барабан и укладке на место извлеченного трубопровода нового отрезка с последующим сращиванием его конца с концом магистрали tl. Однако указанный способ может быть использован лишь применительно .к гибким трубопроводам, допускак цим перегиб с весьма малым радиусом кривизны. Стальные упругие трубопро воды извлечены дл ремонта указанны способом быть не могут. Наиболее близким техническим решением к данному изобретению вл етс способ ремонта трубопровода, заключающийс в разрезке его по концам ремонтируемого участка,подъеме участка с отметки заложени и спуске на расположенные на дневной поверхности лежки посредством поддерживающих катков непрерывно перемещаемых на весу трубоподъемных устройств, замене корродированных отрезков, переизол ции ремонтируемого участка и уклсщке его в новую, параллельно отрытую траншею 2}. Недостатком известного технического решени вл етс необходимость выполнени отрывки ремонтируемого участка с профилем, который представл ет собой выборки грунта по обеим сторонам трубопровода на глубину до его нижней образук цей и над трубопроводом до верхней образующей , в результате чего темп ремонта остаетс низким. Цель изобретени - увеличение производительности и снижение трудоемкости путем сокращени объема земл ных работ. Дл достижени этой цели в начале ремонтируемого участка отрывают котлован с обнажен-ием полной поверхности концевого отрезка ремонтируемого участка, в котором на подерхность отрезка устанавливают трубоподъемные устройства, а ремонтируемый участок поднимают указанными непрерывно перемещаемыми устройствами вместе с наход щимс на его поверхности грунтом, который перед спуск-ом ремонтируемого участка на лежки принудительно удал ют.The invention relates to construction and moss (to find application in the overhaul of trunk pipelines, as well as in all those cases when it is necessary to extract a stretched elastic body from the soil. One of the known methods for repairing a pipeline is to cut the section to be repaired in one of the ends from the line, extracting the end to the day surface, filling it onto the vehicle drum, cutting a narrow slot over the repaired area with a knife of this vehicle with simultaneous winding and the pipe being drawn onto the drum and the new pipe section was put in place and then spliced at the end of the pipeline with the end of the line tl. However, this method can only be used for flexible pipelines, allowing for a bend with a very small radius of curvature. the method cannot be repaired. The closest technical solution to this invention is the method of repairing the pipeline, which consists in cutting it at the ends th section, the rise portion at the level of congestion and the descent to the surface located on the maturation by means of support rollers are continuously conveyed on the weight trubopodemnyh devices replacing corroded segments pereizol tion repaired portion and uklsschke it to a new parallel dug trench 2}. A disadvantage of the known technical solution is the necessity of making fragments of the section being repaired with a profile that consists of samples of soil on both sides of the pipeline to a depth of its lower formation and above the pipeline to the upper generatrix, as a result of which the repair rate remains low. The purpose of the invention is to increase productivity and reduce labor intensity by reducing the volume of earthworks. To achieve this goal, at the beginning of the repaired area, the foundation pit is exposed with the full surface of the end section of the repaired area exposed, in which pipe lifting devices are installed on the surface of the segment, and the repaired area is lifted by the indicated continuously moving devices along with the ground located on its surface, which is before the descent The -th repaired area is now forcibly removed.
При этом удаление грунта осуществл ют путем прот жки по трубопроводу грунтоочищающего с замкнутым контуром инструмента, например.свободной тросовой петли, размещаемого впереди трубоподъемных устройств и перемещаемого впереди расположенным т говым средством, например трактором, а в слежавшихс грунтах подъему предшествует частична отрывка трубопровода резанием грунта, например, .экскаватором или плугом.At the same time, the removal of soil is carried out by pulling through a pipeline of a ground cleaning tool with a closed contour, for example, a free cable loop placed in front of the pipe-lifting devices and moved by a tractor located in front, for example, a tractor in the surrounding soil, a partial fragment precedes the lifting by cutting the soil. for example, an excavator or plow.
В грунтах с твердыми включени ми отрывке предшествует рыхление полосы грунта над. трубопроводом, например, плугом или рыхлителем.In soils with solid inclusions, a fragment is preceded by loosening a strip of soil over. pipeline, such as a plow or ripper.
На фиг. .1 показана операци отрывки котлована с обнажением полной поверхности концевого отрезка ремонтируемого участка и установкой на эту поверхность трубоподъемных устройств; на фиг. 2 - начало подъема ремонтируемого участка (стрелка А направление движение:); на фиг. 3 расположение механизмов и устройств, обеспечивающих подъем и выкладку на лежки ремонтируемого участка с Одновременным принудительным удалением- грунта с поверхности трубопровода .FIG. .1 shows the operation of extracting the excavation with exposing the full surface of the end section of the repaired area and installing pipe lifting devices on this surface; in fig. 2 - the beginning of the ascent of the section being repaired (arrow A: direction of movement :); in fig. 3 arrangement of mechanisms and devices ensuring the lifting and laying out of the repaired area with the Simultaneous forced removal of soil from the surface of the pipeline.
В начале ремонтируемого участка 1 трубопровода отрывают котлован 2. с обнажением полной поверхности концевого отрезка и производ т отрезку этого участка от магистрали 3. Затем на поверхность обнаженного отрезка устанавливают посредством трубопрокладчиков 4 трубоподъемные устройства 5, снабженные, катками б дл поддержки трубопровода и непрерывного перемещени под ним на весу. Производ т подъем концевогоотрезка ремонтируемого участка 1 с отметки заложени и начинают движение вдоль этого участка. В результате этого ремонтируемый участок перемещаетс с отметки заложени на расположенные на дневной поверхности лежки (не показаны ) . При этом подъем ремонтируемого участка осуществл ют вместе с наход щимс на его поверхности грунтом 7, который удал ют путем прот жки по трубопроводу грунтоочищающего с замкнутым контуром инструмента, например свободной тросовой петли 8,размещаемого впереди трубоподъемных устрюйств 5 и перемещаемого впереди расположенным т говым средством.At the beginning of the pipeline section to be repaired 1, the foundation pit 2. is exposed with the full surface of the end section exposed and a section of this section is removed from line 3. Then pipe-lifting devices 5 equipped with pipe rollers b to support the pipeline and continuously move under the pipe 4 are installed on the surface of the exposed section him on weight. The end section of the repaired section 1 is lifted from the laying point and begins to move along this section. As a result of this, the repaired area is moved from the laying mark to the bedding located on the day surface (not shown). At the same time, the repaired area is lifted along with soil 7 on its surface, which is removed by drawing along a pipeline a ground cleaning tool with a closed loop, for example, a free cable loop 8, placed in front of the pipe-lifting devices 5 and moved by means of a trailing means.
например трактором 9, посредством буксира. На выложенном на лежках ремонтируемом участке после его очистки от изол ции производ дефектовку прокорродированных отрезков, и вырезку, врезку вместо них новых отрезков трубы или целых, труб, переизол цию . Завершают работы укладкой отремонтированного участка 1 в новую параллельно отрытую траншею и подсоединением к магистрали 3. Длина отремонтированного участка достигает нескольких дес тков километров.for example, tractor 9, by tug. On the repaired area laid out on the beds, after it has been cleaned of isolation, production of flawed corroded segments and cutting, inserting instead of them new pipe segments or whole pipes, re-insulation. They complete the work by laying the repaired section 1 into a new, parallel, open trench and connecting it to highway 3. The length of the repaired section reaches several tens of kilometers.
При выполнении ремонтных работ в слежавшихс грунтах подъему ремонтируемого участка предшествует частична отрывка трубопровода резанием грунта, например, экскаватором 10 или плугом. При этом профиль отрывки резанием представл ет собой выборку грунта сверху трубопровода или сбоку до его средней образующей. В этом случае объем отрывки резанием сокращаетс не менее, чем на 70%. В грунтах с твердым включением отрывке предшествует рыхление полосы грунта под трубопроводом, например, рыхлителем 11 или плугом.When performing repair work in the soils, the ascent of the repaired area is preceded by a partial passage of the pipeline by cutting the soil, for example, with an excavator 10 or a plow. The cut-off profile is a sample of soil on top of the pipeline or on the side to its average generatrix. In this case, the volume of the cuts is reduced by at least 70%. In soils with solid inclusion, the fragment is preceded by loosening a strip of soil under a pipeline, for example, a ripper 11 or a plow.