Изобретение относитс к землеройны машинам,-а именно к экскаваторам. Известен ковш экскаватора-драглайна , содержащий очистной шарнирно подвешенный двухсекционный щит р. . Наиболее близким по технической сущности к предлагаемому вл етс ковш экскаватора-драглайна, содержащий днище., заднюю стенку, подъемные цепи и гибкое очистное основание внут ри ковша, представл ющие собой цепи круглозвенные, свободно уложенные вдоль днища и задней стенки ковша и прикрепленные к ним своими концами: спереди - на режущей части, и сзади к верхней части задней стенки. При по вороте ковша на разгрузку средн незакрепленна часть цепей под действие собственного веса приходит в движение относительно поверхностей ковшаИ выталкивает из него грунт 2. Однако поскольку указанные цепи выполнены-неприводными, не исключена возможность того, что они сами могут прилипнуть или примерзнуть к ковшу, то есть выключитьс из работы, так как только собственного их веса дл отрыва от KOBiua может не хватить . Цель изобретени - повышение производительности за счет сокращени времени на разгрузку ковша. Указанна цель достигаетс тем, что ковш снабжаетс прикрепленным к подъемным цеп м и расположенным над задней частью ковша кронштейном, к которому верхним концом прикреплено гибкое основание, и смонтированным на верхней части задней стенки и расположенным под гибким основанием направл ющим валиком. Кроме того, гибкое основание выполнено из транспортерной ленты. На фиг.1 изображен ковш, вид сбоку; на фиг.2 - то же, вид сверху; на фиг.З - то же, в процессе разгрузки; на фиг.4 - разрез А-А на фиг.2; на фиг.5- вид В На фиг.1. Ковш имеет днище 1, заднюю стенку 2 с закрепленными на ней направл ющим валиком 3. К подъемным цеп м 4 с помощью подкоса 5 прикреплен кронштейн б. Гибкое очистное основание 7 одним концом прикреплено с помощью планки 8 и винтов 9 к режущей части днища ковша 1, а вторым концом - к кронштейну б. При загрузке ковша под действием собственного веса, а также под действием потока грунта, заполн ющего ковш, гибкое основание 7 занимает положение , показанное пунктирной линией на фиг.1. При этом днище 1 и задн стенка 2 ковша защищены гибким основанием 7 от контакта с грунтом и, следовательно, от его налипани и намерзани на них. The invention relates to earthmoving machines, and specifically to excavators. The famous bucket of dragline excavator, containing a clearing hingedly suspended two-piece shield p. . The closest in technical essence to the present invention is a dragline excavator bucket containing a bottom., A rear wall, lifting chains and a flexible cleaning base inside the bucket, which are round link chains freely laid along the bottom and rear wall of the bucket and attached to them ends: front - on the cutting part, and behind to the top of the rear wall. When the bucket turns on unloading, the medium loose part of the chains, under its own weight, moves in relation to the surfaces of the bucket, and pushes the soil out of it 2. However, since these chains are made-non-driven, it is possible that they themselves may stick or freeze to the bucket, there is a shutdown, as only their own weight for separation from KOBiua may not be enough. The purpose of the invention is to increase productivity by reducing the time to unload the bucket. This objective is achieved in that the bucket is provided with a bracket attached to the lifting chains and located above the back of the bucket, to which a flexible base is attached to the upper end, and a guide roller mounted on the upper part of the rear wall and located under the flexible base. In addition, the flexible base is made of conveyor belt. Figure 1 shows the bucket, side view; figure 2 is the same, top view; fig.Z - the same in the process of unloading; figure 4 - section aa in figure 2; figure 5 is a view In figure 1. The bucket has a bottom 1, a rear wall 2 with a guide roller fixed to it 3. A lifting bracket b is attached to the lifting chains 4 using a strut 5. Flexible cleaning base 7 at one end attached with a strap 8 and screws 9 to the cutting part of the bottom of the bucket 1, and the second end to the bracket b. When loading a bucket under the action of its own weight, as well as under the action of the soil flow filling the bucket, the flexible base 7 takes the position shown by the dotted line in Fig. 1. In this case, the bottom 1 and the rear wall 2 of the bucket are protected by a flexible base 7 from contact with the ground and, therefore, from sticking to it and freezing on them.
При повороте ковша на разгрузку (фиг.З) направл ющий валик 3 нажимает на гибкое основание.7, принудительно перемеща его относительно поверхностей ковша в положение, близкое к вертикальному, дополнительно выталкива грунт из ковша и очища его боковые стенки. Этому же способствует и собственный вес гибкого основани 7. Дл обеспечени начального свободного хода при повороте на разгрузку достаточно создать запас свободной длины гибкого основани 7When the bucket is rotated for unloading (Fig. 3), the guide roller 3 presses the flexible base. 7, forcibly moving it relative to the surfaces of the bucket to a position close to vertical, additionally pushing the soil out of the bucket and cleaning its side walls. The own weight of the flexible base 7 also contributes to this. To ensure the initial free running when turning on unloading, it is sufficient to create a reserve of the free length of the flexible base 7
Угол, на который поворачиваетс ковш в процессе разгрузки меньше, чем уизвестных ковшей, так как гибкое основание 7 в ковше занимает положение , близкое к вертикальному и выгружает грунт, когда сам ковш еще далек от вертикального положени .The angle that the bucket rotates during the unloading process is less than that of the known buckets, since the flexible base 7 in the bucket occupies a position close to vertical and unloads the soil when the bucket itself is still far from the vertical position.
Уменьшение -угла, поворота ковша вокруг собственной оси при разгрузке сокращает врем цикла, уменьшает динамические нагрузки на т говую лебедку и увеличивает производительность экскаватора.Reducing the angle, turning the bucket around its own axis during unloading shortens the cycle time, reduces the dynamic loads on the winch and increases the productivity of the excavator.