SU77174A1

SU77174A1 - The way to bend wood elements

Info

Publication number: SU77174A1
Application number: SU377878A
Authority: SU
Inventors: И.И. Леонтьев
Original assignee: И.И. Леонтьев
Priority date: 1948-05-06
Filing date: 1948-05-06
Publication date: 1948-11-30

Description

В насто щее врем дл гнутых дерев нных деталей, имеющих отношение толщины бруска к радиусу загиба I : 8 и выше (ободь колес, детали гнутой мебели, спортивный инвентарь и др.), примен ютс твердые породы древесины, главным образом , дуб, сень и бук. Заготовки дл гнуть примен ютс высокого качества и требуют специальной обработки .Currently, for curved wood parts having a bar thickness to bend radius I: 8 and higher (wheel rims, curved furniture parts, sports equipment, etc.), solid wood, mainly oak, canopy and beech. The blanks for bending are of high quality and require special treatment.

Наиболее распространенные породы древесины - хвойные и м гкие лиственные - не примен ютс дл изготовлени гнутых деталей,, потому что существующие способы гнуть не позвол ют производить их изгиб без крупных дефектов гнуть ;(складок, разрывов).The most common wood species - softwood and soft hardwood - are not used for the manufacture of bent parts, because the existing methods of bending do not allow their bending without large defects; (folds, gaps).

Согласно изобретению, предлагаемый способ позвол ет производить бездефектный изгиб брусков всех пород древесины при отношени х толщины брусков к радиусу загиба от I : 8 и выше, даже при наличии в брусках крупных пороков древесины.According to the invention, the inventive method allows for the defect-free bending of bars of all wood species with ratios of the thickness of the bars to the bend radius from I: 8 and above, even if there are large wood defects in the bars.

Этот способ гнуть состоит из следующих операций.This method of bending consists of the following operations.

1. Пропарка древесины перед гнутьем, в результате которой создаетс неравномерна температура по сечению брусков - более высока на участках, подвергающихс 1. Wood steaming before bending, as a result of which an uneven temperature is created over the cross section of bars — is higher in the areas exposed to

31 Свод. Выпуск 9, 1949 г.31 Code Release 9, 1949

при изгибе максимальным деформаци м , и меньша - в центральной зоне бруска.when bending with maximum deformations, and less in the central zone of the bar.

Достигаетс это тем, что, с целью получени неравномерного нагрева древесины бруски при пропарке в камере плотно укладываютс один к другому плоскост ми, которые при гнутье не примыкают к шаблону и шине. Поэтому пар свободно омывает только стороны брусков, подвергающиес при гнутье максимальным деформаци м. Кроме того, пропарка производитс в более короткие сроки (например, дл брусков сечением 60X85 мм, длительность пропарки устанавливаетс 40 мин., вместо примен емых 2-12 час.).This is achieved by the fact that, in order to obtain an uneven heating of the wood, the bars during steaming in the chamber are tightly stacked one to another by planes that do not adjoin the pattern and tire when bent. Therefore, steam freely washes only the sides of the bars subjected to maximum deformations during bending. In addition, steaming takes place in a shorter time (for example, for bars with a cross section of 60 x 85 mm, the steaming time is 40 minutes, instead of 2-12 hours).

2. Гнутье брусков с одновременной прокаткой и уплотнением древесины между шаблоном / и роликом 2,. просвет между которыми меньше толщины изгибаемого бруска (фиг. 1).2. Bending bars with simultaneous rolling and compaction of wood between the template / and roller 2 ,. the gap between which is less than the thickness of the bent bar (Fig. 1).

Шаблон }, вокруг которого производитс изгиб, имеет на поверхности зубцы с наклоном в сторону, обратную его рабочему движению при изгибе бруска.The template} around which the bend is made has teeth on the surface with an inclination in the direction opposite to its working movement when bending the bar.

При этом способе гнуть примен ютс скорости (30-60° в сек.), значительно превышающие таковые при обычных способах гнуть .In this method of bending, speeds (30-60 ° per second) are applied, much higher than those of conventional bending methods.

481481

Дл предупреждени продольного изгиба от осевого сжати , возникающего при гнутье брусков с шиной, применено специальное приспособление (фиг. 2).In order to prevent buckling from axial compression that occurs when bending bars with a tire, a special tool is used (Fig. 2).

Предмет изо-бретепи Bretepy Object

1. Способ гнуть дерев нных элементов с предварительной пропаркой , отличающийс тем, что, с целью получени неравномерного нагрева древесины, бруски при пропарке в камере плотно укладываютс один к другому плоскост ми, которые при гнутье не примыкают к шаблону и шине.1. A method of bending wooden elements with pre-steaming, characterized in that, in order to obtain uneven heating of the wood, the bars when steaming in the chamber are tightly stacked to one another with planes that do not adjoin the template and the tire during bending.

2. Способ гнуть по о. 1, отличающийс тем, что дл повышени при гнутье прочности дерев нных элементов, гнутье пропаренных брусков производ т одновременно с прокатыванием (прессованием) их между шаблоном и роликом, просвет между которыми меньше, чем толщина прокатываемого бруска, причем прокатывание брусков производ т с увеличенной скоростью, позвол ющей уплотн ть их наружную. (выпуклую) сторону больше, а внутреннюю (вогнутую) сторону меньше .2. The way to bend on about. 1, characterized in that in order to increase the strength of wood elements during bending, bending of steamed bars is performed simultaneously with their rolling (pressing) between the template and the roller, the clearance between which is less than the thickness of the rolled bar, and rolling of the bars with increased speed , allowing them to seal the outer. the (convex) side is larger, and the inner (concave) side is smaller.