SU759958A1 - Method of determining air permeability of concrete - Google Patents
Method of determining air permeability of concrete Download PDFInfo
- Publication number
- SU759958A1 SU759958A1 SU772452914A SU2452914A SU759958A1 SU 759958 A1 SU759958 A1 SU 759958A1 SU 772452914 A SU772452914 A SU 772452914A SU 2452914 A SU2452914 A SU 2452914A SU 759958 A1 SU759958 A1 SU 759958A1
- Authority
- SU
- USSR - Soviet Union
- Prior art keywords
- concrete
- working chamber
- air permeability
- pressure
- chamber
- Prior art date
Links
Landscapes
- On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
- Measuring Fluid Pressure (AREA)
Description
Изобретение относится к области строительства и может быть использовано при определении проницаемости бетона и других пористых материалов.The invention relates to the field of construction and can be used to determine the permeability of concrete and other porous materials.
Известен способ определения возду- 5 хопроницаемости бетона,.состоящий в установке рабочих камер на двух противоположных поверхностях бетонного элемента, герметизации камер, создании повышенного давления в одной из »0 камер и измерении падения давления в ней Щ .There is a known method for determining the air permeability of concrete, consisting in installing working chambers on two opposite surfaces of a concrete element, sealing chambers, creating an increased pressure in one of the "0 chambers" and measuring the pressure drop in it.
Такой способ используется для определения проницаемости небольших бетонных образцов и не пригоден для 15 определения проницаемости бетона в ' конструкции.This method is used to determine the permeability of small concrete samples and is not suitable for determining the 15 permeability of concrete in a structure.
Наиболее близким техническим решением к изобретению является способ определения воздухопроницаемости бе-' 20 тона, включающий установку на поверхность бетона и герметизацию рабочей камеры, создание разности давлений между внутренней полостью камеры и внешней средой, измерение давления 25 в камере [2} .The closest technical solution to the invention is a method for determining the air permeability of a b-20 tone, including installing concrete on the surface and sealing the working chamber, creating a pressure difference between the internal cavity of the chamber and the external medium, measuring pressure 25 in the chamber [2}.
Согласно известному способу наAccording to a known method on
поверхность образца из пористого материала устанавливают рабочую камеруthe surface of the sample of porous material set the working chamber
и герметизируют ее на поверхности с 30and seal it on the surface with 30
22
помощью пригруза, покрывают поверхность образца вокруг камеры воздухонепроницаемой краской, подают воздух в камеру при избыточном давлении и поддерживают это давление на постоянном уровне, измеряют давление, установившееся в камере при потоке воздуха от ее периферийных отверстий через слой пористого материала к ее центральному отверстию, по величине установившегося давления косвенно оценивают воздухопроницаемость материала .using a prigruz, cover the surface of the sample around the chamber with an airtight paint, supply air to the chamber at an overpressure and maintain this pressure at a constant level, measure the pressure established in the chamber with air flow from its peripheral holes through the layer of porous material to its central hole, steady-state pressure is indirectly evaluated by the air permeability of the material.
Известный способ не может быть использован для измерения воздухопроницаемости бетона в конструкциях, так как исследуемый слой материала для бетона мал, измерение воздухопроницаемости на вертикальных плоскостях конструкций невозможно, требуется воздухоизоляция поверхности конструкции вокруг рабочей камеры и применение специального пригруза для ее герметизации на поверхности образца.The known method cannot be used to measure the air permeability of concrete in structures, since the studied material layer for concrete is small, measurement of air permeability on the vertical planes of structures is impossible, air insulation of the surface of the structure around the working chamber and application of a special load for sealing it on the sample is required.
Целью изобретения является обеспечение возможности определения воздухопроницаемости бетона непосредственно в конструкциях, а также упрощение и ускорение работ.The aim of the invention is to provide the possibility of determining the air permeability of concrete directly in the structures, as well as simplifying and accelerating the work.
33
759958759958
4four
Указанная цель достигается тем, что в предлагаемом способе определения воздухопроницаемости бетона, включающем установку на поверхность бетона и герметизацию рабочей камеры, создание разности давлений между внутренней полостью камеры и внешней средой, измерение давления в камере, используют рабочую камеру с опорным фланцем, а разность давлений создают разрежением в рабочей камере в диапазоне (-0,98) - (0,6) атм, причем одновременно с измерением давления Осуществляют отсчет времени, после чего рассчитывают воздухопрОнйцае-. мость бетона по формулеThis goal is achieved by the fact that in the proposed method of determining the air permeability of concrete, including installing the concrete surface on the concrete surface and sealing the working chamber, creating a pressure difference between the internal cavity of the chamber and the external environment, measuring the pressure in the chamber, using a working chamber with a supporting flange, and creating a differential pressure vacuum in the working chamber in the range (-0.98) - (0.6) atm, and simultaneously with the measurement of pressure Time is counted, after which air breathing is calculated-. concrete bridge according to the formula
(1)(one)
где а - параметр воздухопроницаемости;where a is the air permeability parameter;
Ро — давление в рабочей камереP about - the pressure in the working chamber
в начале определения воздухопроницаемости;at the beginning of the determination of air permeability;
Р — то же, в конце; .P - the same at the end; .
V — объем рабочей камеры; : . дι — отрезок времени, в течениеV is the volume of the working chamber; : . dî - the length of time during
которого давление в рабочей камере повысилось с Ро до Р<.whose pressure in the working chamber increased from P o to P <.
На чертеже изображена схема устройства для осуществления описываемого способа. \The drawing shows a diagram of the device for implementing the described method. \
Это устройство содержит рабочую камеру 1 с" фланцем 2 и вакуум-метром 3, установленную на поверхности конструкции 4. Герметизация рабочей Камеры на поверхности конструкций осуществлена с помощью герметика 5.Рабочая камера 1 шлангом 6 через вентйль ί 7 соединена с вакуум-коллектором 8. Вентили 9 и 10 соединяют, вакуум-коллектор со шлангами других рабочих камер.. Шланг 11 с вентилем 12соединяют вакуум-коллектор с вакуум-насосом 13.This device contains a working chamber 1 with a flange 2 and a vacuum meter 3 mounted on the surface of the structure 4. The sealing of the working chamber on the surface of the structures is carried out with the help of a sealant 5. The working chamber 1 is connected with a vacuum manifold 8 through hose в 7. The valves 9 and 10 are connected, the vacuum manifold with the hoses of the other working chambers .. The hose 11 with the valve 12 connects the vacuum manifold to the vacuum pump 13.
Определение воздухопроницаемости согласно описываемому способу производят в следующем порядке. Фланец 2 рабочей камеры 1 покрывают герметиком 5, включают вакуум-насос 13, Открывают вентиль 12 и вентиль 7, камеру фланцем 2 прикладывают к поверхности бетона конструкции 4, ограничивая связь между внутренним пространством камеры и окружающей срё- ‘ дой. Вакуум-насос 13.создает в рабочей 'камере разрежение, и за счет вакуума она герметизируется на поверх- . носки конструкции 4, обеспечивай равномерное распределение герметика 5 по площади фланца 2. После создания а рабочей камере определенного уровни начального разрежения вентиль 7 перекрывают и прекращают поток воздуха по шлангу 6. Затем по вакуумметру 3 фиксируют начальное давление Р01 в рабочей камере и по секундомеру начинают отсчет времени. Аналогичным образом последовательно герметизируют ИД поверхности конструкций следующиеThe determination of air permeability according to the described method is carried out in the following order. The flange 2 of the working chamber 1 is covered with a sealant 5, the vacuum pump 13 is turned on, the valve 12 and the valve 7 are opened, the camera is applied with a flange 2 to the concrete surface of the structure 4, limiting the connection between the internal space of the chamber and the surrounding medium. The vacuum pump 13. creates a vacuum in the working chamber, and due to the vacuum it is sealed on the surface. socks of construction 4, ensure uniform distribution of sealant 5 over the area of flange 2. After creating a certain initial vacuum level in the working chamber, valve 7 shut off and stop the flow of air through hose 6. Then, initial pressure P 01 in the working chamber is fixed at vacuum gauge 3 and a stopwatch is started countdown Similarly, the following surface IDs are sequentially sealed by
.рабочие камеры, доводят величины разрежения в них до определенного уровня, перекрывают вентили 9 и 10, фиксируют начальные уровни давлений Р0-ь в этих камерах и начинают отсчеты времени измерений. Воэдухопроницае5 мость бетона в участках конструкции измеряют величинами параметра· воздухопроницаемости по формуле. (1)..rabochie chamber vacuum is adjusted values in them until a certain level of overlap valves 9 and 10, fixed initial pressure level P 0 - s in these chambers and starts counting time measurements. Air permeability of concrete in construction sites is measured by the values of the parameter · air permeability by the formula. (one).
После окончания определения воздухопроницаемости на каком-то участкеAfter the determination of air permeability at some site
»0 поверхности конструкции освободившуюся рабочую камеру устанавливают на новом уНастке поверхности и измерения продолжают. Для ускорения измерений»0 of the surface of the structure, the released working chamber is installed on the new surface of the surface and measurements are continued. To speed up measurements
. при сохранении линейной зависимости 15 давления в камере от времени следует. while maintaining the linear dependence of 15 pressure in the chamber from time to time
создавать разрежение в рабочих камерах в диапазоне (-0,98) — (-0,6) атм. .create a vacuum in the working chambers in the range (-0.98) - (-0.6) atm. .
Величина слоя бетона, воздухопроницаемость которого определяют, иThe size of the concrete layer, the air permeability of which is determined, and
20 длина пути фильтрации воздуха зависят от ширины фланца камеры и могут регулироваться изменением этой ширины.; Для обеспечения необходимой величины исследуемого слоя бетона шйрина флан25 да должна быть не менее 25 мм. Радиальный поток воздуха из атмосферы 'через слой бетона в рабочую камеру начинается От узкой полоски поверхности конструкции вдоль внешней кромки .20 The length of the air filtration path depends on the width of the chamber flange and can be adjusted by changing this width. To ensure the required size of the concrete layer under study, the width of the flange should be at least 25 mm. The radial flow of air from the atmosphere through the layer of concrete into the working chamber begins from a narrow strip of the surface of the structure along the outer edge.
__ рабочей камеры. Поэтомувоздухойзоляция поверхности бетона вне камеры с целью упорядочения площади фильтраций.воздуха не требуется.__ working chamber. Therefore, air insulation of the concrete surface outside the chamber in order to streamline the area of filtration. Air is not required.
Оптимальное количество рабочих камер, одновременно используемых приThe optimal number of working chambers simultaneously used when
4-* измерении, составляет 5—7 камер.4- * measurement is 5-7 cameras.
Использование описываемого способа обеспечивает возможность определения воздухопроницаемости бетона . непосредственно в конструкциях и по40 вышает надёжностьоценки эксплуатационныххарактеристик последних. Осуществление измерений на. нескольких участках поверхности конструкций одновременно/ отсутствие приборов иUsing the described method provides the ability to determine the air permeability of concrete. directly in the designs and increases the reliability of the performance ratings of the latter. Measurement on. several sections of the surface of structures at the same time / lack of devices and
Д5 средств для поддержания постоянства ;. давления и определения расхода воздуха при измерениях ускоряют и упро- . щают их.D5 means to maintain consistency ; . pressure and determine the flow of air in the measurements accelerate and upro. spawn them.
50 50
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SU772452914A SU759958A1 (en) | 1977-02-14 | 1977-02-14 | Method of determining air permeability of concrete |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SU772452914A SU759958A1 (en) | 1977-02-14 | 1977-02-14 | Method of determining air permeability of concrete |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SU759958A1 true SU759958A1 (en) | 1980-08-30 |
Family
ID=20695701
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SU772452914A SU759958A1 (en) | 1977-02-14 | 1977-02-14 | Method of determining air permeability of concrete |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
SU (1) | SU759958A1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4959994A (en) * | 1988-10-11 | 1990-10-02 | Ilmari Paakkinen | Method of and an arrangement for measuring the properties of a stiff mass to be compacted |
US4979390A (en) * | 1988-12-01 | 1990-12-25 | Morris Schupack | Method and apparatus for testing relative permeability of materials |
EP1307725A1 (en) * | 2000-05-30 | 2003-05-07 | Structural Monitoring Systems Ltd | Apparatus and method for measurement of permeability or strain in permeable materials |
WO2016176898A1 (en) * | 2015-05-04 | 2016-11-10 | 同济大学 | Testing apparatus for gas permeability in concrete and testing method therefor |
-
1977
- 1977-02-14 SU SU772452914A patent/SU759958A1/en active
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4959994A (en) * | 1988-10-11 | 1990-10-02 | Ilmari Paakkinen | Method of and an arrangement for measuring the properties of a stiff mass to be compacted |
US4979390A (en) * | 1988-12-01 | 1990-12-25 | Morris Schupack | Method and apparatus for testing relative permeability of materials |
EP1307725A1 (en) * | 2000-05-30 | 2003-05-07 | Structural Monitoring Systems Ltd | Apparatus and method for measurement of permeability or strain in permeable materials |
EP1307725A4 (en) * | 2000-05-30 | 2004-12-15 | Structural Monitoring Sys Ltd | Apparatus and method for measurement of permeability or strain in permeable materials |
WO2016176898A1 (en) * | 2015-05-04 | 2016-11-10 | 同济大学 | Testing apparatus for gas permeability in concrete and testing method therefor |
US10488319B2 (en) | 2015-05-04 | 2019-11-26 | Tongji University | Testing apparatus for gas permeability in concrete and testing method therefor |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Torrent | A two-chamber vacuum cell for measuring the coefficient of permeability to air of the concrete cover on site | |
CN105806766B (en) | A kind of flexible wall permeameter for surveying body change | |
Claisse et al. | Absorption and sorptivity of cover concrete | |
CN108362620B (en) | Breathable film waterproof test method and device | |
SU759958A1 (en) | Method of determining air permeability of concrete | |
CN109828097B (en) | Device and method for measuring soil moisture content based on fiber Bragg grating | |
CN111610129A (en) | Method and device for measuring permeability coefficient of porous medium under multiple working conditions | |
JPH10123042A (en) | Pressurization-type water permeability testing machine | |
CN110779661A (en) | Drainage pipeline seepage-proofing performance test system | |
CN109827886A (en) | The impervious experimental method of cement concrete joint sealing material | |
ITMI961489A1 (en) | PROCEDURE FOR MEASURING THE GASEOUS PERMEABILITY AND THE APPARATUS THAT PERFORMS THIS PROCEDURE | |
CN212228680U (en) | Porous medium permeability coefficient's under multiplex condition testing arrangement | |
CA3109423A1 (en) | Device and method for detecting a leak | |
CN115979880A (en) | Device and method for testing near-surface soil water retention curve in low-stress environment | |
SU877433A1 (en) | Device for determination construction material air permeability | |
SU1288515A1 (en) | Device for tightness test of articles | |
RU1772638C (en) | Fluid-tightness testing device | |
SU1133555A1 (en) | Method of determination of building structure permeability to air | |
CN220729973U (en) | Asphalt pavement water seepage tester | |
CN115791020A (en) | Internal leakage detection equipment and detection method based on support | |
SU166845A1 (en) | DEVICE FOR DETERMINING AIR PERMEABILITY OF PANEL JOINTS IN BUILDINGS | |
Hunt | Infrasonic measurement of building air leakage: a progress report | |
SU981870A1 (en) | Instrument for determination of material moisture-proof properties | |
SU1288517A1 (en) | Method of tightness test of articles | |
RU2086941C1 (en) | Process of test for leaks of pneumatic-hydraulic systems |