SU7568A1

SU7568A1 - Fixture for precise, removable attachment of models to molding plates

Info

Publication number: SU7568A1
Application number: SU13180A
Authority: SU
Inventors: Грейнер Ф.
Original assignee: Машиностроительный завод Эсслинген
Priority date: 1926-09-11
Filing date: 1926-09-11
Publication date: 1929-01-31

Description

Предлагаемое приспособление относитс к кондукторам, примен емым в литейном деле, и имеет целью получение точного семного присоединени моделей к формовочным плитам.The proposed adaptation relates to conductors used in the foundry business, and has the goal of obtaining accurate seam attachment of the models to the molding plates.

До насто щего времени дл модели , устанавливающейс на плитах , примен лись отдельные пары формовочных плит, при чем верх-н часть модели прикрепл лась к одной, а нижн -к другой плите, поскольку в исключительных случа х не имеетс дело с нераземной моделью, дл которой одна плита оставалась неиспользованной. Обыкновенно , поступали таким образом, что на обеих плитах проводились направл ющие линии. По этим лини м модели привинчивались к плитам и при точном наведении линий сдвиг отливки не мог иметь места.Up to now, separate pairs of molding plates have been used for the model that is installed on the plates, and the upper part of the model is attached to one and the bottom to the other plate, because in exceptional cases it does not deal with an unseparable model, for which one plate remained unused. Usually, they acted in such a way that guide lines were drawn on both plates. According to these lines, the models were screwed to the slabs and, with precise line guidance, the casting shift could not take place.

Этот прием имеет недостатки, которые, главным образом, свод тс к тому, что дл каждой модели требовалась отдельна пара формовочных плит и, при желании использовани одних и тех же плит дл нескольких моделей, приходилось каждый раз отвинчивать одни и привинчивать другие модели, вследствие чего требовались дл каждой модели новые отверсти дл прикреплени их, так что кажда пара плит просверливалась целым р дом отверстий и, кроме того, така часта смена моделей на плитах приводила к ошибочному прикреплению их, вследствие чего и получалс сдвиг лить .This technique has drawbacks, which mainly come down to the fact that for each model a separate pair of molding plates was required and, if one wanted to use the same plates for several models, it was necessary to unscrew each time and screw on other models, as a result new models were required for each model to attach them, so that each pair of plates was drilled with a series of holes and, moreover, such frequent change of models on the plates led to an erroneous attachment of them, and therefore hp shift pouring.

На чертеже фиг. 1 изображает продольный разрез дюбельной линейки; фиг. 2-вид сверху; фиг. 3- боковой вид направл ющем втулки дл этой линейки; фиг. 4-вид сбоку щпенька с частичным разрезом; фиг. сверху шпенька; фиг. б- линейку при просверливании в модели отверстий дл шпеньков; фиг. 7-то же, вид сверху; фиг. 8- вид сбоку прикрепленной к плите модели с частичным разрезом; фиг. 9-вертикальный разрез с частичным видом сбоку модельной плиты, изготовленной сверлением помощью специального шаблона; фиг. 10-то же, вид сверху; фиг. 11 и 12-вертикальный разрез и видIn FIG. 1 shows a longitudinal section of a dowel ruler; FIG. 2 is a top view; FIG. 3 is a side view of the sleeve guide for this ruler; FIG. 4 is a side view of the piece with a partial cut; FIG. peg on top; FIG. b-ruler when drilling holes in the model pegs; FIG. 7 is the same, top view; FIG. 8 is a side view of a partially attached model attached to a plate; FIG. 9-vertical section with a partial side view of a model plate made by drilling using a special template; FIG. 10 is the same, top view; FIG. 11 and 12 vertical section and view

сверху готовой плиты, при чем расположение модели на плите обозначено пунктиром.on top of the finished slab, and the location of the model on the slab is indicated by a dotted line.

Предлагаема деталь приспособлени , чугунна линейка а в своих верхней и нижней направл ющих плоскост х обстрогана, при чем на нижней плоскости проведена осева лини , в концах которой наход тс два выреза под углом 90°. По оси линейки в обе стороны от середи.ны расположены направл ющие отверсти на равных рассто ни х друг от друга, попарно равно отсто щие от центра. На всех линейках, независимо от их длины, отверсти одного диаметра. В эти отверсти вход т закаленные стальные втулки Ь (фиг. 3) с отверстием е (фиг. 4), равным диаметру щпенька с.The proposed detail of the fixture is a cast iron ruler a in its upper and lower guide planes of the trimmer, and an axial line is drawn on the lower plane, at the ends of which there are two notches at an angle of 90 °. Along the axis of the ruler in both directions from the middle, there are located guide holes at equal distances from each other, equally distant from the center. On all rulers, regardless of their length, the holes of the same diameter. These openings include hardened steel bushings b (Fig. 3) with a hole e (Fig. 4) equal to the diameter of the pincer c.

При установке раземной модели, обе части ее став т р дом, плоскост ми раздела кверху. На обеих плоскост х раздела намечаетс лини таким образом, чтобы при наложении обеих половин модели линии точно совпали, при чем при симметричности модели линии расположены по оси, в противном случае-там , где наиболее удобно располагались шпеньки.When a raznemnoy model is installed, both parts of it are placed near, with the section planes upwards. On both planes of the section, the lines are marked in such a way that when the two halves of the model are superimposed, the lines exactly coincide, and when the model is symmetrical, the lines are located along the axis, otherwise, where the pegs were most conveniently located.

На обозначенные места обеих полбвин модели накладываетс линейка о таким образом, чтобы с одной стороны вышеупом нутые вырезы приходились бы точно на намеченной линии, с другой стороны чтобы линейка равно отсто ла от концов модели. Затем, линейка скрепл етс с моделью d и в два отверсти линейки вставл ютс стальные втулки Ъ (фиг. б и 7), через которые просверливаютс в дерев нной модели отверсти дл шпеньков помощью нормального сверла (фиг. 4 pi 5), и в них вставл ютс шпеньки с, привинчиваемые к модели трем шурупами через отверсти /.On the designated places of both half-blades of the model, a ruler is laid in such a way that, on the one hand, the above-mentioned notches would be exactly on the intended line, on the other hand, the ruler is equal to the distance from the ends of the model. Then, the ruler is fastened to the model d and steel sleeves b (Fig. B and 7) are inserted into the two holes of the ruler (Fig. B and 7), through which the holes for the pegs are drilled through the wooden model (Fig. 4, pi 5), and in them The pegs are inserted, screwed to the model with three screws through the holes.

При железных или других металлических модел х шурупы замен ютс цилиндрическими штифтами.With iron or other metal models, screws are replaced with cylindrical pins.

Приготовленные подобным образом модели годны дл любых плит, если только последние по своимModels prepared in this way are suitable for any stove, if only the latter are in their

размерам соответствуют модели и определенным образом прилажены. П)илаженность их заключаетс в том, что они как в отношении направл ющих штифтов, так и дюбельных отверстий должны быть просверлены по особому шаблону, который в отношении дюбельных отверстий должен вполне совпасть с дюбельной линейкой.The sizes correspond to the model and are fitted in a certain way. O) their smoothness lies in the fact that they, both with respect to guide pins and dowel holes, must be drilled in a special pattern, which, with respect to dowel holes, must completely coincide with the dowel line.

Кроме того, этот шаблон в отношении отверстий плиты вполне совпадает с шаблоном, по которому просверливаютс отверсти в опоках . Таким образом, кажда плита может соедин тьс с опокой так, что она в отношении дюбельных отверстий моделей становитс в то же положение, как и вс ка друга плита. Дл этого примен етс сверлильный шаблон п (фиг 9-12) с определенным числом отверстий дл переставных втулок . Рассто ни между центрами отверстий в шаблоне вполне соответствуют таковым в линейке (фиг. 1 и 2). Однако, в шаблоне имеютс еще отверсти дл втулок /i, через которые просверливаютс отверсти дл направл ющих штифтов опок, так что наход ща с на плите модель занимает всегда точное положение относительно опоки.In addition, this pattern with respect to the holes of the plate completely coincides with the pattern through which holes are drilled in the flasks. Thus, each slab can be connected to the flask so that it is in the same position as all the other slab with respect to the dowel holes of the models. For this purpose, a drilling template n (Fig. 9-12) with a certain number of holes for adjustable sleeves is used. The distances between the centers of the holes in the template fully correspond to those in the ruler (Figs. 1 and 2). However, in the template there are still openings for plugs / i, through which the holes for the guide pins of the flasks are drilled, so that the model located on the plate always takes the exact position relative to the flask.

Как дюбельные отверсти , так и отверсти направл ющих штифтов просверливаютс в каждой отдельной плите. Фиг. 9 и 10 показывают просверленную модельную плиту с наход щимс на ней шаблоном, фиг. 11 и 12-модельную плиту с прикрепленной на ней половиной модели.Both the dowel holes and the holes of the guide pins are drilled in each individual plate. FIG. 9 and 10 show a drilled model plate with a pattern on it, FIG. An 11 and 12 model plate with half a model attached to it.

Так как расположение отверстий дл дюбельных втулок на шаблоне п вполне соответствует таковым на линейке а, то просверленные по этой линейке отверсти и вставленные в них дюбел дсэлжны совпадать с теми, которые просверлены по шаблону на плите.Since the arrangement of the holes for the dowel sleeves on the template n fully corresponds to those on the ruler a, the holes drilled in this ruler and the dowels inserted into them should coincide with those drilled in the template on the plate.

Таким образом, предлагаемое приспособление даст возможность обойтись дл каждой формовочной машины двум парами формовочных плит, из кЬторых одна нахоThus, the proposed device will make it possible to manage for each molding machine two pairs of molding plates, of which only one