Claims (3)
Изобретение относитс к аппаратам дл очистки сточных вод, в частности , к гидроциклонам - флотаторам дл осветлени маслоокалиносодержащи вод оборотных систем заводов по обработке металлов. Известен гидроциклон - флотатор, включающий цилиндроконический корпус с т-ангенциальным питающим патруб ком, устройство дл отвода осветленной воды, флотационную камеру 1 Удаление флотопродукта с поверхности аппарата производитс периодически путем подн ти уровн воды в аппарате выше кромки маслоотвод щего желоба регулированием степени закры ти зЪдвижки на сливе осветленной воды, что приводит кзначительному обводнению флотопродукта. Дл подъема уровн требуетс регулировка степени закрыти задвижки, не иск.шо чаетс уборка ручным скребком. Степень обводнени флотопродукта колеблетс в пределах 90-95%. Известен гидроциклон, включающий цилиндроконический корпус с тангенцисшьным питающим патрубком и коаксиально установленную внутри него цилиндрическую камеру с размещенной в верхней ее части воронкой дл сбора флотопродуктов, устройство дл отвода осветленной воды The invention relates to wastewater treatment plants, in particular, to hydrocyclones - floaters for clarifying oil-alkali-containing water from recycling systems of metal processing plants. A hydrocyclone - flotation unit is known, which includes a cylindrical body with a t-feed tube, a device for drainage of clarified water, a flotation cell 1. The flotation product is removed from the surface of the apparatus periodically by raising the water level in the apparatus above the edge of the oil sump chute by adjusting discharge of clarified water, which leads to significant flooding of the flotation product. To raise the level, it is necessary to adjust the degree of closure of the valve, it is not necessary to clean it with a manual scraper. The flooding degree of flotation products ranges from 90-95%. A hydrocyclone is known, including a cylindrical body with a tangential supply nozzle and a cylindrical chamber coaxially installed inside it with a hopper for collecting flotation products placed in its upper part, a device for draining clarified water
2. Данное устройство вл етс наиболее близким к изобретению по технической сущности и достигаемому результату. Недостатком его вл етс невысока эффективность разделени . Целью изобретени вл етс повышение эффективности работы гидроциклона - флотатора. Указанна цель достигаетс тем, что гидроциклон - флотатор снабжен дугообразной перегородкой, укрепленной тангенциально к верхнему обрезу воронки вогнутой стороной навстречу вращени потока, и системой распределени водовоздушной смеси, выполненной в виде расположенного в нижней части цилиндрической камеры кольцевого коллектора с соплами, развернутыма по ходу вращени воды. На фиг. 1 изображен общий вид гидроциклона - флотатора; на фиг. 2 - вид сверху. Гидроциклон - флотатор включает патрубок 1 дл подачи осветл емой воды в камеру 2 дл отделени грубодисперсных примесей, конус 2. This device is closest to the invention in its technical essence and the achieved result. The disadvantage of it is the low separation efficiency. The aim of the invention is to increase the efficiency of the hydrocyclone - flotation device. This goal is achieved by the fact that the hydrocyclone-flotation cell is equipped with an arcuate partition, tangentially strengthened to the upper edge of the funnel with its concave side facing the flow rotation, and the distribution system of the water-air mixture made in the form of an annular collector with nozzles in the bottom part of the cylindrical chamber with nozzles deployed during the water rotation . FIG. 1 shows a general view of a hydrocyclone - flotation cell; in fig. 2 - top view. Hydrocyclone - flotator includes a nozzle 1 for supplying clarified water into chamber 2 for separating coarse impurities, a cone
3. Подача водовоздушной смеси осуществл етс через кольцевой коллектор 4, на кото ром установлены сопла 5, развернутые по ходу вращени воды в цилиндрической камере 6. Дл поддерживани посто нного уровн в гидроциклоне флотаторе установлена переливна кромка 7 и полупогружна кольцева перегородка 8 дл задержани флотопродуктов . По уровню воды установлена вогнутой стороной навстречу вращени потока дугообразна , п ерегородка 9, прикрепленна одним концом к воронке 10, а вторым - к полупогружной перегородке 8. осветленна вода отводитс через патрубок 11. Гидродиклон - флотатор дл осветлени сточных вод работает следующим образом, Грубодисперсные механические примеси отбрасываютс поле центробежных сил на стенку корпуса аппарата и спадают в конус 3, откуда отвод тс по мере накоплени , Вращагацийс пото частично осветленной воды поступает в нижннж) часть цилиндрической камеры б, Водовоздушна смесь от установки напорного растворени воздуха в воде через сопла 5 на кольцевом коллекторе 4 подаетс в направлении вращени потока осветл емой воды в цилиндрической камере 6, чем обеспечиваетс повышение скорости вращени потока в гидроциклоне в целом. При истечении водовоздушной смеси, растворенный в ней воздух за счет снижени давлени вьщел етс в виде мелких пузырьков, флотирующих частицы механических примесей. По выходу из цилиндрической камеры 6, осветл емый поток проходит по .лупогружную кольцевую перегородку 8, задерживающую флотопродукты. Уровень воды в аппарате поддерживаетс пере ливной кромкой 7, Осветленна вода отводитс через патрубок: 11, Задержанные перегородкой 9 флотопродукты движутс к центру, стекают в воронку 10 и самотеком отвод тс из гидроциклоНа - флотатора. Упрощаетс эксплуатаци аппарата, обводненность флотопродуктов снижаетс до 60-65%, что позвол ет подавать их на снижение без предварительного концентрировани . Формула изобретени Гидроциклон - флотатор дл осветлени сточныхвод, включак ций цилиндроконический корпус с тангенциальным питающим патрубком и коаксиально установленную внутри него цилиндрическую камеру с размещенной в верхней её части воронкой дл сбора флотопродуктов , устройство дл отвода осветленной воды, отличающийс тем, что, с целью повышени эффективности работы, он снабжен дугообразной перегородкой, укрепленной тангенциально к верхнему обрезу воронки вогнутой стороной навстре.чу вращени потока и системой распределени врдовоздушной смеси, выполненной в виде расположенного в нижней части цилиндрической камеры кольцевого коллектора с соплами, развернутыми по ходу вращени воды. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе 1, Охрана природных вод Урала. Сб. 7 Уральского НИИ комплексного использовани и охраны водных ресурсов . Свердловск, 1974, с.21-22, 2,-Батуров В,И. Гидроциклоны конструкции и применение, обзорна информаци , сери лМ-1, ЦИНТИлИМНЕФТЕМАШ, М., 1973, сГ37-38.3. The water-air mixture is supplied through an annular manifold 4, on which nozzles 5 are installed, deployed along the rotation of water in the cylindrical chamber 6. To maintain a constant level in the hydrocyclone floater, an overflow edge 7 and a semi-immersible annular partition 8 are installed to hold flotation products. The water level is set by a concave side facing the rotation of the flow arcuate, the partition 9, attached at one end to the funnel 10, and the second - to the semi-submersible partition 8. clarified water is discharged through the nozzle 11. Hydrodiclon - flotation cell for clarification of waste water works as follows, Coarse dispersed mechanical impurities are thrown away by the field of centrifugal forces on the wall of the body of the apparatus and fall into a cone 3, from where they are diverted as they accumulate, the rotation of the stream of partially clarified water enters the lower part of the cylinder nical camera used, the water-air mixture from the pressure setting dissolving air in water through the nozzles 5 to the annular collector 4 is provided in the flow direction of water to be clarified rotation in the cylindrical chamber 6 than is provided by increasing the rotational speed of flow in a hydrocyclone as a whole. When the water-air mixture has elapsed, the air dissolved in it due to a decrease in pressure is expressed in the form of small bubbles floating particles of mechanical impurities. Along the exit from the cylindrical chamber 6, the brightened stream passes through the submersible annular partition 8, which delays flotation products. The water level in the apparatus is maintained by the pouring edge 7. The clarified water is discharged through the branch pipe: 11, flotation products detained by the partition 9 move to the center, flow into the funnel 10 and are drained by gravity from the hydrocyclotinator. The operation of the apparatus is simplified, the water content of flotation products is reduced to 60-65%, which allows them to be supplied for reduction without prior concentration. Claims of the invention Hydrocyclone - a flotator for clarification of sewage, including a cylindrical housing with a tangential supply nozzle and a cylindrical chamber coaxially installed inside it with a funnel placed in the upper part for collecting flotation products, characterized in that, in order to increase efficiency work, it is equipped with an arcuate partition, tangentially strengthened to the upper edge of the funnel with its concave side towards the rotation of the flow and the distribution system tim vrdovozdushnoy mixture formed in the form at the bottom of the cylindrical chamber annular manifold with nozzles deployed along the water rotation. Sources of information taken into account in the examination 1, Protection of the natural waters of the Urals. Sat 7 Ural Scientific Research Institute of Integrated Use and Protection of Water Resources. Sverdlovsk, 1974, pp.21-22, 2, -Baturov V, I. Hydrocyclones design and application, overview information, series LM-1, TSINTILIMNEFTEMASH, M., 1973, sG37-38.