На фиг. 1 чертежа изображен продольный разрез предлагаемого приспособлени и на фиг. 2-разрез по световому устройству дл отсчетов. В жидкость сосуда А погружен пу .стотелый поплавок Б, снабженныйFIG. 1 shows a longitudinal section of the proposed tool and FIG. 2-section through the light device for sampling. A vessel’s liquid float is immersed in vessel A’s liquid.
по оси каналом дл прохода указательного поплавка В. Поплавок Б соединен с крюком Г при помощи трубки Д. От указательного, поплавка кверху идет указатель Е, на котором снизу вверх нанесены делени , соответствующие действующему на поплавок Б усилию, направленному кверху. На пластинке JK имеетс черта, против которой делаетс отсчет делений на указателе jB. Крюк Г зацепл етс за се . режку дес тичных или сотенных весов, и все тарируетс так, чтобы против черты на пластинке Ж пришелс О (нуль) делений указател J5. Под вли нием rpy3ia, помещенного на весы, конец коромысла пойдет кверху и станет поднимать поплавок Б. Вспедствии освобождени обема внизу сосуда А- уровень жидкости опуститс , и с ним опуститс поплавок Б. Благодар опусканию : ЖИДКОСТИ и подниманию поплавка Б кверху, часть его, погруженна в жидкость, уменьшитс и поэтому увеличитс сила, действующа на сережку весов. Когда будет достигнуто новое положение равновеси , можно произвести отсчет делений. along the axis there is a passageway for the indicator float B. Float B is connected to hook G by means of tube D. From the index float, pointer E is upward, on which there are divisions from bottom to top corresponding to the upward force acting on float B. On the JK plate there is a line against which the tick marks on the jB indicator are counted. Hook G is hooked to the cross. cutting of decimal or cent weights, and everything is tared so that, against the line on the plate J, the O (zero) tick marks of the index J5. Under the influence of rpy3ia placed on the scales, the end of the rocker will go up and raise the float B. After the release of the bottom of the vessel A, the liquid level drops and the float B drops with it. Thanks to lowering: LIQUID and raising the float B up, part of it immersed in the liquid will decrease and therefore the force acting on the weights earring will increase. When a new equilibrium position is reached, it is possible to perform the counting of the divisions.
Дл отсчета показаний шкалы Е по указателю примен етс устройство , состо щее из помещенных в боковые карманы 3 ламп, отраженные лучи которых направл ютс . дво ковыпуклым стеклом И на экран .К из матового стекла или промасленной бумаги.A device consisting of 3 lamps placed in the side pockets, the reflected beams of which are directed, is used to read the indications of the scale E according to the pointer. Two-and-convex glass AND on the screen .K of frosted glass or oiled paper.
Крышка Л сосуда А имеет форму, котора преп тствует выливанию .жидкости при всех положени х сосуда А, Колпачок М у крюка преп тствует доливанию жидкости в приспособление.The cap A of the vessel A has a shape that prevents the liquid from being poured at all positions of the vessel A, the Cap M at the hook prevents the liquid from being poured into the device.
Дл уменьшени высоты прибора можно указанный поплавок Б вынести в сторону, поместив в отдельный сосуд, полость которого соедин етс с.сосудом А трубкой. Предмет патента. . 1. Приспособление к дес тичным весам, замен ющее гирю, характеризующеес применением погружаемого в жидкость в сосуде А пустотелого поплавка Б, соединенного при помощи трубки Д с крюком-/ , зацепл емым за сережку дес тичных или сотенных весов, и имеющего центральный канал дл прохода указательного поплавка Д несущего легкий, снабженный соответствующими делени ми указатель Д проход щий; по ОСИ трубки Д, в которой помещена пластинка Ж с чертой дл отсчета по ней делений щкалы на указателе Е. 2,При указанном в п. 1 приспособлении применение дл отсчета показаний по указателю Е устройства , состо щего из помещенных в карманы 3 ламп, дво ковыпуклого стекла Я и зкрана К из матового стекла или промасленной бумаги. 3.Видоизменение охарактеризованного в п. 1 приспособлени , отличающеес тем, что поплавок В помещен в отдельный сосуд, полость которого соединена с сосудом А.To reduce the height of the instrument, the indicated float B can be brought to the side, placed in a separate vessel, the cavity of which is connected to the vessel A by a tube. The subject of the patent. . 1. Adaptation to decimal weights, replacing a weight, characterized by the use of a hollow float B immersed in a liquid in vessel A, connected by a tube D to a hook- /, hooked over an earring of decimal or cent weights, and having a central channel for passage the indicator float carrier D is lightweight, equipped with the appropriate divisions of the pointer D passing; AXIS of tube D, in which plate G is placed with a dash for reading the divisions of it on the indicator E. 2, With the fixture indicated in paragraph 1, the application for reading the indications by pointer E of the device consisting of 3 lamps placed in the pockets, two Convex glass I and screen K made of frosted glass or oiled paper. 3. Alteration of the fixture described in paragraph 1, characterized in that the float B is placed in a separate vessel, the cavity of which is connected to vessel A.