Claims (2)
3 чены к дроссельной полости управл ющего золотника 10. Устройство работает следующим образом. При нормальном режиме работы положение лопаток 5 направл ющего аппарата ус-5 танавливаетс регулирующим кольцом 1 основного привода. При этом дроссель И управл ющего золотника 10 находитс в крайнем верхнем положении, полости открыти 12 и закрыти 13 аварийных инди-Ю видуальных сервомоторов 7 соединены через дроссельную полость золотника 10 и заполнены маслом, что снижает вибрацию лопаток 5. При аварийном закрытии лопаток 5 сер-15 вомоторами 7, когда срезаны пальцы 2, в верхнюю полость золотника 10 подаетс давление, смещающее дроссель И вниз, давление подаетс также в коллектор 9 и соответственно в полости закрыти 13 сер-20 вомоторов 7. При этом полость открыти 12 соедин етс со сливом, что приведет к закрытию тех лопаток 5, которые не закрылись при помощи регулирующего кольца 1. Таким образом, сервомоторы 7, кроме25 своей основной функции - аварийного закрыти лопаток направл ющего аппарата, выполн ют еще и функцию снижени вибрации лопаток направл ющего аппарата в нормальном режиме работы, что повышаетзо 67074 0 . -. 4 надежность работы как направл ющего аипарата , так и всей гидротурбины в целом. Формула изобретени i Устройство дл поворота лопаток направл ющего аппарата гидротурбины, снабженных цапфами, содержащее регулирующее кольцо основного привода и аварийные индивидуальные сервомоторы роторного типа, соединенные гидромагистралью с управл ющим золотником, отличающеес тем, что, с целью снижени вибрации лопаток в нормальном режиме работы и повыщени надежности, золотник снабжен дросселем, а магистраль выполнена в виде двух коллекторов, соединенных соответственно с полост ми открыти и закрыти индивидуальных сервомоторов и подключенных к дроссельной полости золотника . 3 to the throttle cavity of the control spool 10. The device operates as follows. In normal operation, the position of the blades 5 of the guide vane is accepted by the adjusting ring 1 of the main drive. At the same time, the throttle AND the control spool 10 is in the extreme upper position, the cavities open 12 and close 13 emergency indi- vidual servomotors 7 are connected through the throttle cavity of the spool 10 and filled with oil, which reduces the vibration of the blades 5. During emergency closing of the blades 5 15, when the fingers 2 are cut off, pressure is supplied to the upper cavity of the spool 10, displacing the throttle And down, pressure is also supplied to the manifold 9 and, respectively, 13 ser-20 motor 7 is closed in the cavity. In this case, the opening 12 is connected to the drain, which will lead to the closure of those blades 5 that have not been closed by means of the regulating ring 1. Thus, the servomotors 7, besides 25 of their main function — the emergency closing of the vanes of the guiding apparatus, also perform the function of reducing the vibrations of the vanes of the guiding apparatus in normal mode of operation, which boosts 67074 0. -. 4 reliability of operation of both the pilot air guide and the hydro turbine as a whole. Claims i A device for rotating blades of a hydroturbine guide apparatus equipped with trunnions, containing a main drive regulating ring and emergency individual rotary-type servomotors connected by a hydraulic main with a control spool, characterized in that, in order to reduce vibration of the blades in normal operation and increase reliability, the valve is equipped with a throttle, and the line is made in the form of two headers connected respectively to the open and close cavities of the individual serv and motors connected to the throttle valve cavity.
2. Устройство по п. 1, отличающеес тем, что регулирующее кольцо основного привода и аварийные индивидуальные сервомоторы соединены с противоположными цапфами лопаток, Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе 1. Щапов П. М. Турбинное оборудование гидроэлектростанций М.-Л., Госэнергоиздат , 1961, с. 249.2. The device according to claim 1, characterized in that the regulating ring of the main drive and the emergency individual servomotors are connected to opposite pivots of the blades. Sources of information taken into account during the examination 1. Schapov PM. Turbine equipment of hydroelectric power plants M.-L. , Gosenergoizdat, 1961, p. 249.