SU665921A1

SU665921A1 - Arrangement for manual starting of fire-extinguishing unit for sealed objects

Info

Publication number: SU665921A1
Application number: SU772504583A
Authority: SU
Inventors: Виталий Васильевич Мальцев; Борис Николаевич Миронов; Александр Александрович Родэ; Владимир Михайлович Николаев; Виктор Александрович Васильев
Original assignee: Всесоюзный научно-исследовательский институт противопожарной обороны
Priority date: 1977-07-08
Filing date: 1977-07-08
Publication date: 1979-06-05

Description

(54) УСТРОЙСТВО РУЧНОГО ПУСКА УСТАНОВКИ ПОЖАРОТУШЕНИЯ ДЛЯ ГЕРМЕТИЧНЫХ ОБЪЕКТОВ(54) MANUAL STARTING DEVICE FOR FIRE EXTINGUISHING FOR SEALED OBJECTS

Изобретение относитс к противопожарной технике и может быть использованЬ в установках пожаротушени дл герметичных объектов с избыточным давлением, в частности медицинских барокамер. .The invention relates to fire fighting equipment and can be used in fire extinguishing installations for pressurized pressurized objects, in particular medical pressure chambers. .

Известно устройство ручного пуска установки пожаротушени дл герметичных объектов, содержащее корпус , в котором размещены подпружиненный шток с клапаном, и сильфонную камеру, охватывающую шток 1,A device for manual start-up of a fire extinguishing unit for pressurized objects is known, comprising a housing in which a spring-loaded stem with a valve is located, and a bellows chamber covering the stem 1,

Недостаток такого устройства состоит в низкой надежности уплотнени впускного отверсти , не обеспечивающего абсолютной герметичности . Поэтому не и.сключено самопроизвольное подтекание огнетушатего состава в защищаемый герметичный объект.The disadvantage of this device is the low reliability of the inlet seal, which does not provide absolute tightness. Therefore, it is not the case that spontaneous leakage of the extinguishing agent into the sealed object to be protected is not excluded.

Кроме того, устройство неудобно в работе при необходимости пуска установки пожаротушени снаружи и изнутри защищаемого объекта.In addition, the device is inconvenient in operation if it is necessary to start the fire extinguishing installation outside and inside the protected object.

Цель изобретени - повышение надежности устройства и удобства его .в работе;The purpose of the invention is to increase the reliability of the device and its convenience.

Указанна целъ достигаетс тем,что устройство ручного пуска установки пожаротушени дл герметичных объектов имеет дополнительный шток, размещенный соосно подпружиненному штоку и подвижно соединенный с клапаном , а впускное отверстие корпуса имеет выполненную из ферромагнитного материала заглушку с ослабленным сечением и кольцевой магнит, размещенный под заглушкой.This is achieved by the fact that the manual start device of the fire extinguishing unit for hermetic objects has an additional stem placed coaxially with spring-loaded stem and movably connected to the valve, and the inlet of the housing has a plug with a weakened cross section and an annular magnet placed under the plug.

00

На чертехсе изображено предлагаемое устройство, вид сбоку в разрезе. Устройство содержит корпус 1, на котором подвижно закреплена пускова руко тка 2 с эксцентриком, клапан 3, возвратную пружину 4, шток5 , сильфонную камеру 6, дополнительный подвижный шток 7 и дополнительную руко тку 8 с эксцентриком. Во впускном отверстии 9 корпуса уста0 новлена ломка заглушка 10 из ферромагнитного материала, имеюща ослабленное .сечение 11. Выступ 12 заглушки проходит через кольцевой магнит 13 и охватываетс отверстием 14 The drawing shows the proposed device, a side view in section. The device includes a housing 1, on which the starting handle 2 with an eccentric, the valve 3, the return spring 4, the rod 5, the bellows chamber 6, the additional moving rod 7 and the additional handle 8 with the eccentric are fixed. A breaking plug 10 made of ferromagnetic material with a weakened section 11 is installed in the inlet 9 of the housing. A protrusion 12 of the plug 12 passes through the ring magnet 13 and is covered by the opening 14

5 клапана.5 valves.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

При пуске установки пожаротушени со сторону герметичного объекта поворачивают пусковую руко тку 2. ПриWhen starting the fire extinguishing installation, the starting handle 2 is turned on the side of the sealed object.

этом эксцентрик руко тки давит на шток 5, и клапан 3, первмеща сь,открываетс , а шток 7 и руко тка 8 благодар пoдвижнo Iy соединению штока 7 с клапаном 3, остаютс на месте . Клапан 3 давит на выступ 12.ломкой заглушки и разрушает ее по ослабленному сечению 11. Выступ 12 под действием давлени огнетушащего составаопускаетс в овальное отверстие 14 клапана 3 и фиксируетс кольцевым магнитом 13. Огнетуыащий состай обтекает кольцевой магнит, Проходит под клапаном и поступает в ;уб жбвку пожа ротушёйи , This eccentric handle presses on the rod 5, and the valve 3, first, opens, and the rod 7 and the handle 8 due to the movable Iy connecting rod 7 to the valve 3, remain in place. The valve 3 presses the protrusion 12. a broken plug and destroys it over the weakened section 11. The protrusion 12 under the action of the pressure of the extinguishing agent is allowed into the oval hole 14 of the valve 3 and is fixed by an annular magnet 13. a rotucha,

При пуске установки пожаротушени снаружи герметичного объекта поворачивают пусковую руко тку 8. При том дополнительный подвижный шток Т tHHST клапан 3, который, перемеща сь , открываетс ,; а руко тка 2 остаетс на месте. Клапан давит на выступ 12 ломкойзаглушки 10 и разрушает ее по ослабленному сечению 11, Выступ 12 под действием давлени , огйётуМйщёгвйостава опускаетс в овальное отверстие 14 клапана 3 и фиксируетс кольцевым магнитом 13, Огнетушащий состав обтекает кольцевбй магнит, проходит- под клапаном и поступает в установку пожаротушени . Дл прекращени подачи огнетушащего состава необходимо поставить руко тку в исходное положение. При этом запорный клапан 3 под действием возвратной пружины 4 возвращаетс на место, прекраща подачу огнетушащего состава в установку пожаротушеНИИ , /When starting the fire extinguishing installation, the starting handle 8 is turned outside the hermetic object. At that, an additional movable stem T tHHST valve 3, which, when opened, opens; and handle 2 remains in place. The valve presses on the protrusion 12 of the plug 10 and destroys it along the weakened section 11, the protrusion 12 under the action of pressure, the piston enters the oval port 14 of the valve 3 and is fixed by an annular magnet 13 . To stop the supply of fire extinguishing agent, it is necessary to put the handle in its original position. In this case, the shut-off valve 3 under the action of the return spring 4 returns to its place, stopping the supply of the extinguishing agent to the fire extinguishing installation, /

Таким образом, благодар подвижному соединениюМеждУ дополнительнымThus, thanks to the mobile connection between the

штоком и клапаном уменьшаетс износ подвижного уплотнени крышки, в результате чего повышаетс надежность устройства. При зтом ломка заглушка исключает возможность самопроизвольного поступлени огнетушащего состава в установку пожаротушени и следовательно, в защищаемый г рметичный объект. Кольцевой магнит повышает надежность фиксации ломкой заглушки после пуска установки пожаротушени , а два штока повышают удобство устройства в работе, так как обеспечиваетс возможность пуска установки пожаротушени как изнутри герметичного объекта, так и снаружи его.the rod and valve reduce wear on the movable seal of the cover, resulting in improved device reliability. At this breaking, the plug eliminates the possibility of spontaneous entry of the fire extinguishing composition into the fire extinguishing installation and, therefore, into the protected object. An annular magnet improves the reliability of fixing the fragile cap after the start of the fire extinguishing installation, and the two rods increase the convenience of the device in operation, since it is possible to start the fire extinguishing installation both from inside the sealed object and outside it.

Claims

1. Patent of England No. 981953, cl. aki F 2 V, 1965.