SU645725A1

SU645725A1 - Marking device

Info

Publication number: SU645725A1
Application number: SU762357636A
Authority: SU
Inventors: Павел Михайлович Коваленко; Анатолий Михайлович Мироненко; Владимир Васильевич Пастернак; Иван Федорович Рожненко; Олег Александрович Юшко; Алексей Егорович Проткин; Давид Хачатурович Габриэльян
Priority date: 1976-05-05
Filing date: 1976-05-05
Publication date: 1979-02-05

Description

1one

изобретение относитс к обработке металлов давлением, точнее к устройствам дл маркировки, и может быть использовано дл маркировани с помощью краски непрерывно двигающегос проката .The invention relates to the processing of metals by pressure, more precisely to devices for marking, and can be used for marking with paint using continuously moving rolled metal.

Известно устройство дл маркировки , краской,содержащее ванну с краской , накатной и вспомогательный ролики, установленные с возможностью периодического контакта с маркируемым изделием flj .A device for marking a paint containing a bath of paint, knurling and auxiliary rollers, installed with the possibility of periodic contact with the marked product flj, is known.

Это устройство устанавливаетс под маркируемым изделием.This device is installed under the product to be marked.

Известно также устройство дл маркировки изделий краской, содержащее смонтированные на раме бак с краской и кинематически св занные с общим приводом сме ный маркирующий барабан, приводной и холостой ролики, механизм It is also known a device for marking products with a paint containing a tank of paint mounted on a frame and a shifting marking drum, drive and idler rollers, a mechanism

, дл прерывани цепи смачивани , выполненный в Виде двуплечего рычага. На одном лле1е которого установлен барабан, а св зано с силовым , to break the wetting chain, made in the form of a two-armed lever. On one side of which a drum is installed, and connected with a power

ТС устройствомVehicle device

Однако рама этого устройства не может перемещатьс относительно маркируемого издели , что ограничивает технологические возможности устройства.However, the frame of this device cannot move relative to the product being marked, which limits the technological capabilities of the device.

С целью расщирени технологических возможностей устройства, а также повыщешит качества отпечатков i оно снаб- жено механизмом дл перемеще1га рамы относительно маркируемого издели и механизмом дл фйксаш1и рамы, кнн&матически св занным с общим приводом через передаточный вал. При этом механизм дл фиксации выполнен в виде пружинно-шариковой муфты, установленной на приводном в.алу, причем послед- . НИИ выполнен с V -образными шлиневыми проточками- по длине, вступающими в контакт с ; щариками муфты.In order to expand the technological capabilities of the device, as well as enhance the quality of the prints i, it is equipped with a mechanism for moving the frame relative to the product to be marked and a mechanism for the frame, a knf & mathematically connected with the common drive through the transfer shaft. In this case, the mechanism for fixing is made in the form of a spring-ball clutch mounted on the drive shaft, with the latter. The research institutes are made with V-shaped shlinovye grooves-in length, coming into contact with; clutch balls.

На фиг. 1 и 2 представлена кинематическа схема устройства дл маркировки; на фиг.: 3 - поводкова пружинношарикова муфта, общий вид; на фиг. 4то же, сечение А-А фкг. 3; на фиг. 5 маркирующий барабан; на фиг. 6 - то же, сечениэ Б-Б на фиг, 5. Устройство дл маркировки состоит йэ следующих основных узлов; мехаш13 Ма перемещени теленски па раме, кинематической цепи, св зывающей привод рольганга с маркирующий барабаном цеп смачивани , механизма прерьПзашш цепи смачивани краской, мехаш-гзма подъема и опуска га маркирующего барабана с регулировкой зазора между маркирующим барабшгом и полосой. Механизм перемещешш тележки на рам включает тележку 1, перемещающуюс на раме 2, , электропривод 3 со звездочкой 4, звездочку 5 на валу 6, шестеренные колеса 7- и 8 и ходовые колеса 9. Кикематшгеска цепь, св зывающа привод. рольганга с маркирующим барабаном , включает электропривод 10, раздаточный редуктор 11, транспортирующий ват 12 со звездочкой 13, звездочку , 14, закрепленную на передаточном валу 15 с поводковой прркинно-щариковой муфтой 16, звездочку 17, шестеренные колеса 18 и 19 и звездочки 20-23. Механизм фиксации ракгы относитель й6 издели выполнен в виде поводковой пру шнно-шариковой муфты 16, имеющей корпус 24 со звездочкой, в радиал ные отверсти которого вставлены подпру синешсые , щарики 25.с помощью што ка 26, пружи1Ш1 27, пробки 28 и стопорного кольца 29. Шарики 25 вход т вшлицевые проточки 30V-образной форм на передаточном валу 15. Корпус 24 ЬраЩаётс в подщипниках ;31, закрепл нных в гильзах 32 с помощью щек 3 шпилек 34 и 35 с гайками 36 и 37. Щеки 33 креп тс к тележке 1 болтами 38 и гайками 39. Система йодачи краски включает бак 40 с крышкой 41, вентиль 42 с трубопроводом 43 и ванну 44 дл краски, & которую окунаетс приводной ролик 45, передающий краску на холостой роnitK 4б, приводной ролик 47, холостой ролик 48 и приводной маркирующий барабан 49. Механизм прерывани цепи смачивани краской включает двуплечий рычаг 50 одно плечо которого щарнирно сое .динено с электромагнитом 51, а на дру гом закреплен холостой ролик 46. проворачиваетс вокруг оси О,. Си тема также включает подпружиненный нож 52i Меха1шзм подъема и опускани маркирующего барабана с регулировкой зазора между ним и полосой включает рычаг 53, проворачивающийс вокруг оси 02 , цилиндр 54 с пружиной 55, шток 56 с винтовой нарезкой,- маховик 57/, контргайку 58 и винт 59, закрепленный на тележке 1. Маркирующий барабан 49 включает обоймы 60, которыми вставлены подушки 61 с маркирующими знаками 62, прикрепленными к барабану 49 через обоймы 60 болтами 63, Дл предварительной фиксации подушек 61 с маркирующими 62 служат магниты 64, а дл их подачи (насаживани ) на барабан 49 или сн ти обоймы 60 имеютс пазы 65. Барабан 49 закреплен на валу 6Г и -от проворота удерживаетс шпонкой 67. Вал 66 с пазом йа торце,соединен с приводной опорой 68 с помощью щтифта 69. На приводной опоре 68 ,крепитс звездочка 7О. Опора установлена на подшипниках .71, закрепленных в стакане 72 рь1чага 53. С другой стороны вал 66 огшраетс на подвижную опору 73, включающую стакан 74, подшипники 7 5, винт 76, пружину 77, щтифт 78, т гу 79, фланец 80 и руко тку 81, смонтированные на рычаге, 53. Маркировщик с печатным барабаном вп полосового проката работает следующим образом, В бак 4О через заливное отверстие заливают краску. Закрывают крьшису 41, открывают вентиль. 42 и по трубопроводу 43 подают краску в ванну 44 до определенного, всегда посто нного уровн (сливной трубопровод 43 находитс на верхнем уровне краскн). Дл регулировани уровн краски в ванне 44 предусмотрена вертикальна регулировка бака 40. Желательно, чтобы краскозаборный, (погружной) ролик был погружен в краску не более чем на 5 ММ. Подвижную опору 73 отт гивают при помощи руко тки 81 в крайнее левое положение и фик;сируют ее фиксатором 78, вход щим в паз фланца 80 проворотом руко тки 81 в любую сторону. С1шмают маркирующий барабан 49. Отпускают четыре болта ,63 на его торце и поочередно вставл ют в пазы 65 обоймы 60 подушки 61 с маркирующими элементами 62, которые от выпадагш удерживаютс посто нными китами 64. Закрепл ют маркирующие знаки посредством обойм 60 и болтов 63; барабан 49 устанавливают на прежнее место. Подвижную опору 73, рас- фиксировав, перемещают в исходное положение . Враща маховик 57, поднимают марк рующий барабан 49, оставл рассто ни Ь между штоком 56 и винтом 59 минимальным . Устанавливают, в зависимости от ширины листа или требуемого места маркировки, один флажок выключа телей. Включают пневмоцилиндр 54, который поднимает маркирующий барабан 49 над полосой на рассто ние.д Н. Выключатель (на фигурах не показан) дает команду на включение механизма перемещени тележки 1 на раме 2, Включают привод 3 механизма перемещени , тележки 1, котора останавливаетс в требуемом положении в зависимости от ширины маркируемой полосы (остановка производитс флажковым выключателем). При этом шарики 25 поводковой пружинно-шарйковой муфты утапливаютс в шлйцевые протоки 30 V -образнойформы передаточного вала. 15, при вращении ко торого поводкова пружинно-шарикова муфта передает вращение в кинематичес кую цепь, св зывающую привод рольганга с маркирующим барабаном. Данна муфта позвол ет передавать крут щий момент (враще ше) к маркирующему; барабану и прерывать его в смещен-. ном положении тележки 1 от мест маркировки при Переналадке в зоне обслужи вани независимо от работы рольганга при этом муфта находитс на гладкой частИ Передiajcauero вала 15, щарики 25, сжима пружшш 27, утапливаютс в радиайьньй отверстий корпуса 24, что позвол ет йоводковой пружинно-шарикрвой муфте своб.одно вращатьс на передаточном валу 15.V Тележку 1 фиксируют в месте мар- кировки, прижима ее к раме 2. Отключают подачу давлени к цилиндру 54, под действием, пружины 55 рычаг 53 проворачиваетс вокруг оси Од и рпуска «т маркирующий барабан 49. Включают электропривод; рольганга 10, кинематически св занный с маркирующим барабаном 49 посредством редуктора 11, транспортирующего вала 12 со звездочкой 13, звездочки 14, закрепленной на передаточном валу 15, поводксх пружинно-щариковой муфты 16, звеэдочки 17, щестеренных колес 18 и 19, звездочек 20-23. Дан а цепь обеспечивает синхронность пер(амещеш1й полосы и вращени маркирующегобарабана и тем самым качества маркировки, а также обеспечивает одновременное вращение роликов системы подачи краски. По ходу вращени погруженного в краску стального , хромированного краскозабррного ролика 45 установлен подпружиненный нож 52 дл удалени лишней краски с его поверхности. Далее краска передаетс на краскоподающий ролик 46, покрытый полиуре таном . Этот ролик холостой. Наход сь в посто зшом контакте с краскозаборным роликом, он может прерывать подачу краски к следующему краскоподахощему приводному ролику 47 (стальной хромированный ). Прерывистый контакт ..роликов 46 и . 47 : осуществл етс с помощыЬ электромагнита 51, соединенного шарнирно с рыЧагом 50, на котором устае« новлен ролик 46, а ось проворота совпадает с осью ролика 46. Далее.краска передаетс еще одно14у холостому кра:скопереда кэщему ролику 48, покрытому также полиуретаном, который и осуществл ет передачу краски непосредственно на маркирующий бар&бан 49... Все ролики системы подачи краски выполнены, легкосъемными. Предусмотрена регулировка прижати роликов друг к другу. Дл смены маркирующих знаков, а также дл проведени проф1шактики мар:Кировщика1 необходимо переместить его из зоны маркировки В зону обслуживани , предварительно подн5|в пневмогшлиндром 54 маркирующий барабан 49 и расфиксировав прижим телезкки 1 к раме 2. . Быстра замена маркирующих, нагсов Может быть достигнута сменой маркирующего барабана с заранее наранными в нем знаками. . Экономический эффект от внедрени анного маркировщика составит 320тыс. уб, в га- . ормула изобре. тени 1.Устройство дл маркировки изделий раской, содержащее смонтированные наFIG. 1 and 2 show the kinematic diagram of the marking device; Fig.: 3 - a spring-loaded sleeve coupling, general view; in fig. 4 same, section A-A fkg. 3; in fig. 5 marking drum; in fig. 6 - the same, section B-B in FIG. 5. The device for marking consists of the following basic units; The movement of the Teleni Para frame, the kinematic chain connecting the drive of the roller table with the drum marking wetting chain, the paint wetting chain mechanism, the lifting and lowering of the marking drum ha with the gap between the marking drum and the strip. The mechanism for moving the trolley onto the frames includes the trolley 1 moving on the frame 2, the electric drive 3 with an asterisk 4, the asterisk 5 on the shaft 6, the gear wheels 7 and 8 and the driving wheels 9. The Kiematzgheska chain linking the drive. roller conveyor with marking drum, includes electric drive 10, transfer gear 11, transporting wat 12 with an asterisk 13, an asterisk, 14, fixed on the gear shaft 15 with a floating prcchine-ball clutch 16, asterisk 17, gear wheels 18 and 19 and asterisks 20-23 . The locking mechanism of the raggy relative to the product is made in the form of a spring ball and ball coupling 16 having a housing 24 with an asterisk, in the radial holes of which the support is inserted, the balls 25, with the help of the rod 26, the spring 27, the plug 28 and the stop ring 29 The balls 25 enter the 30V-shaped grooved grooves on the gear shaft 15. The housing 24 is rotated in the spindle; 31, fixed in the sleeves 32 by means of the cheeks 3 studs 34 and 35 with nuts 36 and 37. The cheeks 33 are fastened to the trolley 1 bolts 38 and nuts 39. The paint iodine system includes a tank 40 with a lid 41, veins il 42 with the conduit 43 and the tub 44 for paints, & which the drive roller 45, which transfers the paint to the idler K4 4k, the drive roller 47, the idler roller 48 and the driving marking drum 49, is immersed. The ink wetting circuit interrupter includes a double shoulder lever 50 with one arm hinged together with an electromagnet 51, and on the other fixed idler roller 46. rotates around the axis O ,. The theme also includes a spring-loaded knife 52i. The mechanism for lifting and lowering the marking drum with adjustable clearance between it and the strip includes a lever 53 that rotates around the axis 02, a cylinder 54 with a spring 55, a rod 56 with a screw thread, a flywheel 57 /, a locknut 58 and a screw 59 attached to the trolley 1. The marking drum 49 includes clamps 60 that insert cushions 61 with marking marks 62 attached to the drum 49 through the clamps 60 with bolts 63. For prefixing the pillows 61 with marking 62, magnets 64 serve and feed them ( us Azhivan) on the drum 49 or the removal of the holder 60 there are grooves 65. The drum 49 is fixed on the shaft 6G and the twist is held by the key 67. The shaft 66 with the groove of the butt end is connected to the drive support 68 by means of a pin 69. On the drive support 68, an asterisk 7O is attached. The bearing is mounted on .71 bearings mounted in a glass 72 hr 53. On the other hand, the shaft 66 is secured to a movable support 73, including a glass 74, bearings 7 5, screw 76, spring 77, stud 78, tgu 79, flange 80 and handle weave 81 mounted on the lever, 53. The marker with the printing drum in the rolled strip works as follows. Into the tank 4O, paint is poured into the tank 4O. Close the gate 41, open the valve. 42 and through line 43, paint is supplied to bath 44 to a certain, always constant level (drain pipe 43 is at the top level of paint). To adjust the ink level in the bath 44, a vertical adjustment of the tank 40 is provided. It is desirable that the intake (immersion) roller be immersed in the paint by no more than 5 MM. The movable support 73 is pulled away with the help of the handle 81 to the extreme left position and fixed with its retainer 78, which enters the groove of the flange 80 by turning the handle 81 to either side. The C1 is marked with the marking drum 49. Four bolts are released, 63 at its end and alternately inserted into the grooves 65 of the holder 60 pillows 61 with marking elements 62, which are kept from the fixed whales 64 from falling out. Fixing the marking signs with the help of holders 60 and bolts 63; drum 49 is set in its place. The movable support 73, having been removed, is moved to its original position. Rotating the flywheel 57, raise the marking drum 49, leaving the distance b between the rod 56 and the screw 59 minimum. Depending on the width of the sheet or the required marking place, one flag is set. The pneumatic cylinder 54 is turned on, which raises the marking drum 49 above the strip to a distance of N. The switch (not shown in the figures) gives the command to activate the movement mechanism of the trolley 1 on the frame 2, Include the drive 3 of the movement mechanism, trolley 1, which stops at the required position depending on the width of the marked band (the stop is made by a flag switch). In this case, the balls 25 of the spring-bushing clutch are sunk into the slider channels 30 of the V-shaped form of the transmission shaft. 15, which, when rotated, is driven by a spring-ball clutch, which transmits rotation into a kinematic chain connecting the drive of the roller table to the marking drum. This coupling allows the transmission of torque (rotation) to the marking; drum and interrupt it in a bias. The position of the trolley 1 from the labeling points during the changeover in the service area, regardless of the roller table operation, the coupling is on a smooth part. Before the shaft 15, balls 25, compressing the spring 27, are embedded in the radio holes of the housing 24, which allows the spring-ball coupling. free rotate on the gear shaft 15.V The trolley 1 is fixed at the marking place, pressing it to the frame 2. The pressure supply to the cylinder 54 is turned off, under the action of the spring 55, the lever 53 rotates around the axis Od and turns on the marking drum 49 Turn on dissolved actuator; the roller table 10, kinematically connected with the marking drum 49 by means of a gearbox 11, a transporting shaft 12 with an asterisk 13, an asterisk 14 mounted on a transmission shaft 15, a spring-ball clutch 16, an asterisk 17, combed wheels 18 and 19, an asterisk 20-23 . The chain provides synchronization of the pen (a stripe and rotation of the marking drum and thus the quality of the marking, as well as the simultaneous rotation of the paint supply system rollers. In the course of the rotation of the steel chrome-filled paint-filling roller 45 in the paint, a spring-loaded knife 52 is installed to remove excess paint from its surface. The ink is then transferred to the ink-supply roller 46 coated with polyurethane. This roller is idler. After constant contact with the ink-pick roller, it can interrupt Ink is supplied to the next ink-drying drive roller 47 (chrome-plated steel). Intermittent contact of the rollers 46 and 47: is carried out using an electromagnet 51 connected pivotally to the lever 50, on which the roller 46 is updated, and the axis of rotation coincides with the roller axis 46. Further, the paint is transferred to one more single edge: in turn, to a roller roller 48, also covered with polyurethane, which transfers the paint directly to the marking bar & 49 ... All paint rollers are easily removable. Adjustment of pressure rollers to each other is provided. In order to change the marking marks, as well as to carry out the Mar Martial Proficiency: Kirovshchik1, it is necessary to move it from the marking zone to the service area, first lifting the marking drum 49 into the pneumatic cylinder 54 and unlocking the clamp of the wand 1 to frame 2. Fast replacement of markings, Nagsovs. Can be achieved by changing the marking drum with prearranged marks in it. . The economic effect from the introduction of this marker will be 320 thousand. Ub, in ga-. formula invented. shadows 1. A device for marking products with a mask containing mounted on

раме и кинематически св занные с общим приводом сменный маркирующий барабан.приводной и холостой ролики, цепь смачивтш , мехашюм дл прерыва-. ни цепи смачива1ш выполн нный в виде двуплечего рычага, на одном плече которого установлен барабан, а другое св зано с силовым устройством, отличающеес , тем, что, с целью расширени тех юлогических возможностей и повышени Качества отпечатков рамы, оно снабжено механизмом дл пе ремещегш рамы относительно маркируемого издели и мехашюмом дл фиксации рамы, кинематически св занным с общим приводом через передаточтпТ Валframe and kinematically connected with a common drive replaceable marking drum. drive and idler rollers, wetting chain, mechashy for interruption-. Neither the wetted chain is made in the form of a two-arm lever, on one arm of which a drum is mounted, and the other is connected with a power device, characterized in that, in order to expand those logistical possibilities and improve the quality of frame prints, it is equipped with a mechanism for moving the frame relatively marked product and mechashyum for fixing the frame, kinematically connected with the common drive through gear

xtyNxtyN

,,

«. Устройство по п. 1, о т л и ч а 30 щ е е с . тем, что механизм дл фиксации рамы выполнен в виде пружинно-шариковоймуфты , установле1шой на передаточном валу, а последний выполнен с V -образными шлицевыми протоками по длине, контактирующими с шариками муфты. . ". A device according to claim. 1, dated 30 hours. the fact that the mechanism for fixing the frame is made in the form of a spring-ball coupling mounted on the transmission shaft, and the latter is made with V-shaped spline ducts along the length in contact with the coupling balls. .

Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе Sources of information taken into account in the examination

1. Авторское свидетельство СССР №323170, кл. В 21 с 51/00, 1968.1. USSR author's certificate No. 323170, cl. On 21st 51/00, 1968.

2, Петриковский Е. Л. и Красиков В,Ф MapKHpoBainie изделий в радио- и электронной промьшшенности, М., Энерги 1974, с. 116.2, Petrikovsky, EL and Krassikov, V, MapKHpoBainie f products in the radio and electronic industry, M., Energie 1974, p. 116.

-/- /

и and

юYu

27 26 / / 25 /27 26 / / 25 /