SU64217A1

SU64217A1 - A method of making a paste for treating wounds

Info

Publication number: SU64217A1
Application number: SU4668A
Authority: SU
Inventors: А.Т. Лидский; И.Я. Постовский
Original assignee: А.Т. Лидский; И.Я. Постовский
Priority date: 1943-08-16
Filing date: 1943-08-16
Publication date: 1944-11-30

Description

Существующие методы лечешш ран далеко не всегда дают желаемые результаты. Физиотерапи , сульфамидные препараты н др. способы сказываютс мало действенными & отнощении длительно кезажив-ающих ран. Далеко не все из зтих ран можно подвергнуть иссечению и закрытию пластикой.Existing methods of healing wounds do not always give the desired results. Physiotherapy, sulfa drugs, etc. Others have little effect & the relation of long kezazhivayuschy wounds. Not all of these wounds can be subjected to excision and closure with plastic.

7 вторами насто щего изобретени предлагаетс примен ть дл лечени ран, в том числе длительно незаживающих, смеси бактерицидно-действующих препаратов с алюмосиликатом-бентонитом ® виде водной пасты. Дл изготовлени пасты бентонит в тонко измельчённом виде смешивают с фармацевтическим препаратом, например, с сульфамидным соединением, как стрептоцид, альбуцид, или со смесью стрептоцида и альбуцида, или с бактерицидным препаратом, как моносент и т. п. Перел1ешанный в однородную массу такой порошок замещивают холодной водой , предварительно прокип ченной , В вазелиноподобную мазь. При лечении, .ран паста наноситс тонким слоем на рану. - Лечебное действие на рану, по мнению авторов, оказывают не7 the second of the present invention proposes to use for the treatment of wounds, including nonhealing, mixtures of bactericidal drugs with aluminosilicate-bentonite ® in the form of an aqueous paste. To make a paste, bentonite in a finely divided form is mixed with a pharmaceutical preparation, for example, with a sulfamide compound, such as streptocid, albucid, or with a mixture of streptocide and albucide, or with a bactericidal preparation, as a monovent, etc. This powder is replaced into a homogeneous mass such powder cold water, pre-boiled, vaseline-like ointment. During treatment, the paste is applied with a thin layer to the wound. - The therapeutic effect on the wound, according to the authors, does not have

только бактерицидные вещества, но и бентонит, благодар его большой адсорбционной способности и коллоидному характеру.only bactericidal substances, but also bentonite, due to its high adsorption capacity and colloidal nature.

Дл изготовлени порошка, содержащего- сульфамидные препараты , куски природного бентонита размельчают в шаровой мельнице в тончайший порошок и просеивают через сите, затем высущиВают при 110-120 в течение вдного часа. Сульфамидные препараты, например , стрептоцид или смесь альбуцида и стрептоцида, в соотношении 1 : 3. также растирают в тонки11 порошок. Дл приготовлени порошка одну весовую часть порошкообразного бентонита хорошо перемешивают с одной весовой частью сульфамидного препарата или их смесей.To make a powder containing sulfamide preparations, pieces of natural bentonite are ground in a ball mill into the finest powder and sieved through a sieve, then dried at 110-120 for an hour. Sulfamide preparations, for example, streptocide or a mixture of albucide and streptocide, in the ratio of 1: 3. are also ground to a fine powder. To prepare the powder, one weight part of the powdered bentonite is well mixed with one weight part of the sulfamide preparation or mixtures thereof.

Дл изготовлени пасты одну весовую часть порошка по част м тщательно растирают с равным по весу количеством холодной кип ченой воды до консистенции пасты.To make a paste, one part by weight of the powder is thoroughly ground with an equal amount of cold boiled water to the paste to the paste consistency.

При применении пасты рана слегка высушиваетс Л1арлевьпп1 шарикa п . Окружность раны очищаетс от корок и протираетс досуха. Дерев нным или металлическим шпателем на рану наноситс слойWhen the paste is applied, the wound is slightly dried. The circumference of the wound is cleaned of crusts and wiped dry. A layer of wood or metal spatula is applied to the wound.

ласты то лщиной в 3-5 мм. Поверх неё накладываетс 2-3 сло стерильной белой марли и рана забинтовываетс . На лице можно не бинтовать. Через 2-3 дн паста снимаетс шпателем, что облегчаетс предварительным нанесением на пасту некоторого количества дестиллНрованной воды (1-2 чайных ло|жек), после чего нано-ситс вновь слой пасты. Если пользов атьс густой пастой, то можно обойтись без бинтовани раны. Дл этого паста наноситс несколькоfins with a length of 3-5 mm. On top of it, 2-3 layers of sterile white gauze are applied and the wound is bandaged. On the face you can not bandage. After 2-3 days, the paste is removed with a spatula, which is facilitated by the preliminary application of a certain amount of distilled water to the paste (1-2 tea leaves), after which the layer of paste is re-coated. If you use thick paste, you can do without bandaging the wound. For this paste is applied several

более толстым слоем. Паста довольно скоро подсыхает и в дальнейшем не отваливаетс , прочно прикрыва рану.thicker layer. The paste dries out pretty soon and does not fall off further, firmly covering the wound.

Предмет изобретени Subject invention

Способ изгото вшени пасты дл лечени ран на основе бактерицидно-действующих соединений, отличаюшийс тем, что стрептоцид , альбуцид и т. п. веш.ества смешиа-ают с измельчённым и высушенным бентонитом.A paste preparation method for treating wounds based on bactericidal compounds, characterized in that streptocid, albucid, etc., are mixed with crushed and dried bentonite.