SU6060A1

SU6060A1 - The method of obtaining color cinematic images

Info

Publication number: SU6060A1
Application number: SU9743A
Authority: SU
Inventors: А.О. Никулин
Original assignee: А.О. Никулин
Filing date: 1926-06-23
Publication date: 1928-08-31

Description

Между сни 1аемым обектом и аппаратом ставитс зеркальное стекло, раскрашенное прозрачными красками в трех основных тонах, с вкрапленными среди них прозрачными местами. Раскраску можно произвести: в подоску, квадратиками , ромбами, кругами, игестиугольниками , а также и неопределенными формами п тен, в св зи со способами окраски экрана прп проектировании картины. Раскраска должна быть строго равноMepHf )ft, т.-е. на каждой минимально вз той площади стекла должны быть поровну распределены светофильтры. Дл того, . чтобы сетка была, по возможности, тоньше, светофильтр лучше устанавливать, по возможности, дальше от аппарата.A mirror glass colored with transparent paints in three basic colors, with transparent places interspersed among them, is placed between the bottom object and the apparatus. Coloring can be made: in the padding, in squares, rhombuses, circles, hexagons, as well as indefinite forms of spots, in connection with the methods of coloring the screen when designing a picture. Coloring should be strictly equal to MepHf) ft, i.e. on each of the minimally taken areas of the glass, the light filters should be equally distributed. For that. that the grid was, if possible, thinner, it is better to install a light filter, if possible, further from the apparatus.

Светофильтр устанавливаетс , по возможности , в фокусе аппарата так, чтобы он полностью закрыл кадр. Сн в обект а через такой светофильтр на обыкновенную , но наиболее светочувствительную пленку, про вив и напечатав позитив обыкновенным образом (без окраски виража ), получают четыре позитива на одной лепте: из пих три, сн тые через светофильтры, и один нормальный.The light filter is installed, if possible, in the focus of the apparatus so that it completely covers the frame. Through a light filter on an ordinary, but most photosensitive film, having produced and printed a positive in the ordinary way (without a turn), four positives on one leptu are obtained: out of three, taken through light filters, and one normal.

Дл демонстрировани вышеописанной ленты можно примен ть три типа, проекционных экра;нов, в зависимости от окраски их. Первый - раскрашенный красками, второй - белый и третий - комбинированный. Первый экран, раскрашенный , должен в точности соответствовать светофильтру, как в последовательности цветных и белых полосок или геометрических фигурок, так и в цвете и его интенсивности. При демонстрировании киноленты необходимо, чтобы ее полоски или сетка из геометрических фигур в точности совпадала с полосками илисеткой экрана как в цвете, так и в рисунке. Дл наиболее точной наводки рисунка ленты на экран, нужно последний сделать подвижным. Чем меньше полоски или сетка, тем чище будет изобр&женпе .Three types of projection screens can be used to demonstrate the above described tape, depending on their color. The first one is painted with paints, the second one is white and the third one is combined. The first screen, colored, must correspond exactly to the light filter, both in the sequence of color and white stripes or geometric figures, and in color and its intensity. When showing a film, it is necessary that its stripes or a grid of geometric figures exactly match the stripes or the screen grid in both color and picture. For the most accurate guidance of the tape pattern on the screen, you need to make the latter moveable. The smaller the stripes or the grid, the cleaner the image &

Нераскрашенный экран может быть освещен: а) с обратной стороны или из волшебного фонар через раскрашенное должным образом тончайшей сеткой стеклышко, Ь) с лицевой стороны от проекционного аппарата, также через цветпую сетку, с) из проекционного аппарата , попеременно, на каждую остановку кадра (между закрыти ми обтюратора ) трем цветными светофильтрами и одним нормальным (белым светом), если это окажетс необходимым. Дл этого между источником света или экраном и кинолентой устанавливаетс вращающийс с большой скоростью диск с размещенными на нем цветными стеклами из трех основных цветов и одним чистым пролетом дл белого нормального света. Величина каждого стекла соответствует быстроте, с которой данный цвет доходит до сознани зрител при воспри тии, т.-е. цвету воспринимаемому скорей может соответствовать стекло меньшего размера.An unpainted screen can be illuminated: a) from the reverse side or from a magic lantern through a glass properly painted with the thinnest mesh, b) from the front side of the projection device, also through the color grid, c) from the projection device, alternately, for each frame stop ( between the shutter closures with three color filters and one normal (white light), if necessary. For this, a rotating disk with high speed is placed between the light source or the screen and the film, with colored glasses of three primary colors and one clear span for normal white light placed on it. The size of each glass corresponds to the speed with which a given color reaches the consciousness of the viewer when perceived, i.e. the color perceived rather may be smaller glass.

Комбинированный раскрашенный экран (третий) освещаетс с обратной стороны дополнительными тонами, как указано выше, из волшебного фонар через сетку на стеклышке. Он, как и второй экран (освещение типа а), уничтожает черноту в тен х и полутонах. Но, кроме того, комбинированный экран, раскрашенный с лицевой стороны, в световых местах изображений, будучи освен1ен через засн тые вышеуказанным образом позитивы , даст (в светах) нормальную окраску , а в тен х, т.-е. в местах не пораженных светом, он, благодар светофильтрам , примет окраску тех тонов, которые не прошли сквозь светофильтры, т.-е. изображение, вившеес результатом фильтровани через красный светофильтр , будет в тени освещено зеленым светом (сине-желтым), но прошедшее через желтый светофильтр освещаетс фиолетовым тоном (красно-синим) иThe combined colored screen (the third one) is illuminated from the back side with additional tones, as indicated above, from the magic lantern through the grid on the glass. It, as well as the second screen (illumination of type a), destroys blackness in shadows and semitones. But, in addition, the combined screen, painted from the front, in the light areas of the images, being sanctified through positives, as described above, will give (in highlights) a normal color, and in shadows, i.e. in places not affected by light, he, thanks to light filters, will color those tones that have not passed through the light filters, that is, an image that appears as a result of filtering through a red light filter will be illuminated in the shade with green light (blue and yellow), but the light passing through the yellow light filter will be illuminated with a violet tone (red and blue) and

сн тое через синий светофильтр в тен х должно быть оранжевым (красно-желтым ).The one taken through the blue light filter in the shadows should be orange (red-yellow).

Еще возможна комбинаци с экраном, освещенным но b и с.Another combination is possible with the screen illuminated but b and c.

Таким образом, заполн ютс все те места, которые не были поражены через светофильтры. Таким приемом имеетс в виду уничтожать черноту в тен х и дробность впечатлени от сетчатости изображени . Кроме того, он даст игру цвета в тен х н полутонах, котора бывает в натуре. Комбинированный экран даст возможность переменной окраски теневых мест. Дл этого нужно приводить в движение стеклышко с цветной сеткой из дополнительных тонов.Thus, all those places that were not affected by the light filters are filled. This technique is meant to destroy the blackness in the shadows and the fragmentation of the impression from the image reticulation. In addition, he will give a play of color in ten-n semitones, which happens in nature. The combined screen will allow variable color shadow locations. To do this, you need to move the glass with a color grid of additional tones.

Предмет патента.The subject of the patent.

1.Способ получени цветных кинематографических изображений, отличающийс тем, что семку производ т при посредстве трех светофильтров, состо щих из сеток или полосок, или правильных или неправильных фигур, и с полученных негативов изготовл ют диапозитивы , которые затем проектируют на раскрашенный, соответственно вз тым светофильтрам, экран так, чтобы сетки или полоски, или фигуры светофильтров точно совпадали с таковыми же сетками или полосками, или фигурами на экране.1. A method of obtaining color cinematographic images, characterized in that the seed is produced by means of three light filters consisting of grids or strips, or regular or irregular shapes, and slides are produced from the resulting negatives, which are then designed onto a colored one, respectively light filters, screen so that the grids or stripes, or shapes of light filters exactly coincide with the same grids or stripes, or figures on the screen.

2.Видоизменение способа, указанного в п. 1, отличающеес тем, что на белый экран проектируют с задней стороны раскрашенные сетки или полоски, или фигуры, и на тот же экран с передней стороны проектируют позитивы через дополнительные светофильтры.2. A variation of the method indicated in clause 1, characterized in that colored grids or stripes or figures are projected from the rear side onto a white screen and positives are projected onto the same screen from the front side via additional light filters.