Claims (1)
(54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ КОНЦЕНТРАЦИИ МИКРООРГАНИЗМОВ В КУЛЬТУРАЛЬНОЙ ЖИДКОСТИ внутренней переливной трубкой 2, вход ным 3 и выходншш 4,5 патрубкамие на сое 6 дл прокачки жидкости через кз мержтвльную чейку, выполнен ую в вид оптической кюветьэ 7, насос и дл откачки пузырьков 9 газа и пены из газо отделительного сосуда 1, а также.систему трубопроводов 10-12 дл подключени устройства к ферментеру13. Сосуд 1 установлен параллельно ферментеру , с возможностью перемещени по вертикали. Положение сосуда 1 фиксируетс на ст жке 14 с помощью винта 15 и кронштейна 16. Насос 6 подключен всасывающим патрубком к измерительной чейке, а на-гнетательным - к фе 4ентер 13, Насос Ь всасывающим патрубком подключен к верхней части сосуда 1, служит дл удалени из сосуда вспененной жидкости и подачи е в ферментер 13, Входной патрубок .17 сосуда 1 сообщен с нижней частью ферментера. Культуральна среда насосами б и Ь закачиваетс из нижней (более отстойной ) части ферментера 13 через входной патрубок 3 в газоотделительный сосуд 1, Культуральна среда выплески ваетс через гладкую сливную трубку 2 в разреженное пространство газоотдели тельного сосуда 1. За счет создани разрежени откачивающим насосом 8 и,з микробиологической суспензии отдел ютс пузырьки 9 газа и пены, которые вместе со средой насосом 8через выходной патрубок 4 прокачиваютс вновь в ферментер 13, Освобожденна от пузырьков газа и пены микробиологическа среда образует отстойный столбжидкости с внешней стороны трубки 2, котора с нижней части газоотделитель ного сосуда 1 через выходной патрубок 5 поступает в измерительную чейку (оптическа кювета 7), а из нее насосом 6 подаетс вновь в ферментер 13. Путем регулировани производительности насосов б и 8 и перемещени газоотделительного сосуда 1 вдоль ст жки 14 ферментера 13 с последук дей фиксацией на установленном уровне с помощью винта 15 подбиргиотс . оптималь ные услови по газоотделению пузырьков газа и пены. При этом скорость прокачки жидкости через оптическую кювету .7 может быть значительной, в результате чего случайно попавшие пу зырьки газа и пенысбыстро прокачиваютс и не оказывают вли ние на процесс измерени . Такое техническое решение создает в малом объеме газоотделител непрерывно обновл емую динамическую культуральную среду, без пузырьков газа и пены, котора быстро откачиваетс на сосом, в результате чего микроорганизмы не успевают подвергнутьс го .лопанию по ,кислороду и. другим i питаельным веществам во врем прокачки о контуру. Газоотделение при больих скорост х прокачки обеспечиваетс а счет различных соотношений внутренего сечени переливной трубки 2 и азоотделительного сосуда 1, в резульате чего в последнем создаетс резий перепад давлений культуральной реды, при зтом часть пузырьков газа опаетс , а остальна часть их скапиваетс в верхней чадти сосуда 1 и ткачиваетс вместе с культуральной редой насосом 8, Путем введени отсасывающего насоса 8, работаквдего с большой производительностью , стало возможным включить прокачивающий насос б после измерительной кюветы 7, в результате чего разрыва струи прокачиваемой жидкости ри работе устройства не наблюдаетс . Описываемое устройство прсиило лабораторные испытани и зкцрлуатируетс при проведении исследовательской работы. При этом установлено, что это устройство обеспечило возможность проведени непрерывных оптических измерений в р де режимов при высокой точности . Формула изобретени Устройство дл определени концентрации микроорганизмов в культуральной жидкости, содержащее газоотделительный сосуд, снабженный установленной внутри него переливной трубкой , соединенной с входным патрубком. выходными патрубками дл отвода, из сосуда вспененной жидкости и дегазированной жидкости, прокачивающий насос , измерительную чейку и систему трубопроводов, подключакнцих устройство к ферментеру, отличающеес тем, что, с целью повЕлпени точности оптических измерений, прокачивающий насос подключен всасывающим патрубктаи к измерительной чейк-е , а нагнетательньол - к ферментеру, патрубок дл отвода вспененной жидкости расположен в верхней част газоотделительного сосуда и к нему подключен дополнительный насос дл удалени из сосуда вспененной жидкости, св занный с ферментером, при зтом входной патрубок газоотделительного сосуда сообщен с нижней частью ферментера , а газоотделительный сосуд установлен параллельно ферментеру с возможностью перемещени по вертикали. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе: 1, Сборник Непрерывное и периодическое культивирование микроорганиз™ мов, Красно рск, 1972, с,216.(54) A DEVICE FOR DETERMINING THE CONCENTRATION OF MICROORGANISMS IN A CULTURAL LIQUID by an internal overflow tube 2, an inlet 3 and an outlet 4.5 with nozzles to the ground 6 to pump the liquid through a red cell, made into an optical cuvette, and a pump, and a pump and a pump and a pump and a pump and a pump and a pump and a pump and a pump and a pump and a pump and a pump and a pump and a pump for a pump, and a pump for a pump. gas and foam from the gas separating vessel 1, as well as the piping system 10-12 for connecting the device to the fermenter13. The vessel 1 is installed parallel to the fermenter, with the ability to move vertically. The position of the vessel 1 is fixed on the stitch 14 by means of a screw 15 and an arm 16. The pump 6 is connected by a suction nozzle to the measuring cell, and the oppressive is connected to a fe 4 13, the suction nozzle B is connected to the upper part of the vessel 1, serves to remove the vessel of foamed liquid and feed e to the fermenter 13, the inlet of the .17 vessel 1 is in communication with the bottom of the fermenter. The culture medium is pumped by the pumps b and b from the lower (more settling) part of the fermenter 13 through the inlet 3 into the gas separation vessel 1. The culture medium is discharged through the smooth drain tube 2 into the rarefied space of the gas separation vessel 1. Due to the creation of a vacuum, the suction pump 8 and From the microbiological suspension, bubbles 9 of gas and foam are separated, which together with the medium 8 are pumped through the outlet 4 to the fermenter 13, freed from gas bubbles and microbiological foam. and the medium forms a settling fluid column from the outside of the tube 2, which from the bottom of the gas separating vessel 1 through the outlet 5 enters the measuring cell (optical cell 7), and from it is pumped again into the fermenter 13. By adjusting the performance of pumps b and 8 and moving the gas-separating vessel 1 along the strainer 14 of the fermenter 13 with subsequent fixation at a set level with the help of a screw 15 of the podbirghiots. optimal conditions for gas separation of gas bubbles and foam. At the same time, the rate of flow of fluid through the optical cell .7 can be significant, as a result of which accidentally trapped gas bubbles and foam are quickly pumped and do not affect the measurement process. Such a technical solution creates in a small volume of gas separator a continuously renewed dynamic culture medium, without gas bubbles and foam, which is quickly pumped out to the suction tank, as a result of which microorganisms do not have time to undergo optics by oxygen, and oxygen. other i nutrients during pumping about the contour. Gas separation at high flow rates is provided by the different ratios of the internal cross section of the overflow tube 2 and the separating vessel 1, as a result of which a sharp pressure drop is created in the culture bed, with some of the gas bubbles being heated and the rest of them accumulating in the upper part of vessel 1 and is pumped together with the culture media by the pump 8. By introducing the suction pump 8, working with great efficiency, it became possible to turn on the pumping pump b after the measuring th cell 7, whereby the jet of liquid pumped discontinuity When the device was observed. The described device is tested by laboratory and tested during research. It was found that this device provided the possibility of conducting continuous optical measurements in a number of modes with high accuracy. Apparatus of the Invention A device for determining the concentration of microorganisms in a culture fluid, comprising a gas separation vessel equipped with an overflow tube installed inside it, connected to an inlet nozzle. discharge nozzles, from the vessel of foamed liquid and degassed liquid, pumping pump, measuring cell and piping system, connect the device to the fermenter, characterized in that, in order to improve the optical measurement, the pumping pump is connected to the measuring suction pipe to the measuring cell-e, and the delivery valve is connected to the fermenter, the pipe for discharging the foamed liquid is located in the upper part of the gas separation vessel and an additional pump is connected to it for removal from the vessel and the foamed fluid associated with the fermenter, wherein the inlet of the gas separating vessel is in communication with the lower part of the fermenter, and the gas separation vessel is installed parallel to the fermenter with the possibility of vertical movement. Sources of information taken into account during the examination: 1, Collection of Continuous and Periodic Cultivation of Microorganisms ™, Krasnoyarsk, 1972, p. 216.
fia. tfia. t