SU57276A1

SU57276A1 - Fixture for suspension formwork to beams

Info

Publication number: SU57276A1
Authority: SU
Inventors: С.С. Пэн
Original assignee: С.С. Пэн

Description

в насто щее врем дл литой штукатурки потолков примен етс опалубка из щитов, которые подпираютс в нижележащем этаже стойками с домкратами . Такой способ имеет следующие недостатки: невозможно обойтись без устройства подмостей (или переносных подлесков), которые необходимы дл установки ма ков и креплеии опалубочных щитов на стойках; проп .ессы подъема щитов на стойках, их выверки и последующей разборки требуют больщого количества рабочих л затраты значительного времени.Nowadays, cast formwork of boards is used for cast plaster ceilings, which are supported by jacks in the lower floor. This method has the following disadvantages: it is impossible to do without the construction of scaffoldings (or portable undergrowths), which are necessary for the installation of poppies and fastening of the formwork panels on the uprights; prop. lifting boards on racks, their alignment and subsequent disassembly require a large number of workers and time consuming.

Описываемое приспособление, предназначенное преимущественно дли выполнени литой щтукатурки, -имеет целью исключить выщеуказанные недостатки , так как оно обусловливает производство всех операций по установке и сн тию опалубки сверху - с ходовых досок, уложенных на балках.The described device, designed primarily for the length of the cast plaster, is designed to eliminate the above disadvantages, since it causes the production of all operations for the installation and removal of the formwork from above - from the running boards laid on the beams.

Приспособление может быть применено не только при выполнении литой щтукатурки, но и в других случа х, например , при бетонировании перекрытий.The fixture can be applied not only when cast plastering is performed, but also in other cases, for example, when concreting floors.

При бетонировании перекрытий уже примен лись приспособлени дл подвески опалубки к балкам, состо щие из опорного горизонтального стержн When concreting ceilings, tools for suspension of formwork to beams, consisting of a horizontal supporting rod, were already used.

укладываемого на балку в поперечном направлении и прикрепл емых к нему подвесок. Изобретение относитс к риспособлени м этого типа. Новой особенностью предложенного приспособлени вл етс применение переставных зажимов, надетых на опорный горизонтальный стержень и ст гиваемых B HTOM дл у)к реплени этого стержн на балке.laid on the beam in the transverse direction and attached to the suspension. The invention relates to apparatuses of this type. A new feature of the proposed fixture is the use of adjustable clamps, put on the supporting horizontal bar and pulled B by HTOM for y) to replenish this bar on the beam.

На чертеже фиг. 1 изображает примерную форму выполнени предложенного приспособлени ; фиг. 2 - опалубку , подвещенную к балкам при помощи этого приспособлени (вертикальный разрез); фиг. 3 - щит опалубки; фиг. 4 - верхнюю часть щтыр опалубки; фиг. 5 и 6 - план расположени щитов опалубки в двух вариантах .In FIG. 1 shows an exemplary embodiment of the proposed device; FIG. 2 - formwork, posted to the beams with the help of this device (vertical section); FIG. 3 - formwork shield; FIG. 4 - the upper part of the slab formwork; FIG. Figures 5 and 6 show the layout of the formwork panels in two versions.

Зажимы / состо т из двух щек с зубь .ми 2, которые приваренными к ним сверху муфтами 5 могут скользить по опорному трубчатому стрежню 4; посредством ст жного випта 5 щеки могут сдвигатьс и укрепл тьс на балке. На концах горизонтального стержн 4 с помощью тройников 6 укреплены под пр мым углом отрезки труб 7.The clamps / consist of two cheeks with a tooth. 2, which are welded to them from above by sleeves 5 can slide along the supporting tubular rod 4; by means of a fixed pinch 5, the cheeks can be shifted and hardened on the beam. At the ends of the horizontal rod 4, with the help of tees 6, sections of pipes 7 are reinforced at a right angle.

Инвентарные опалубные щиты 16 выполн ютс из фанеры, оклеенной клеенкой и укрепленной на каркасе из брусков . Каждый щит снабжен четырьм штыр ми 8 из круглого железа, укрепленными в брусках каркаса на гайках 0 перпендикул рно к плоскости щита. Диаметр щтырей соответствует внутреннему диаметру труб 7. Длины штырей , счита от круглых шайб 9 (втапливаемых в щит заподлицо с плоскостью клеенки) до верхнего конца, точно одинаковы. Верхн часть каждого щтыр имеет винтовую нарезку / /, ,на которую может надеватьс маховичок (или баранчик) 12. Конец штыр сведен иа конус (фиг. 4) и имеет отверстие 13 дл укреплени тросика с крючком 14.Inventory formwork panels 16 are made of plywood, glued over with oilcloth and mounted on a skeleton of bars. Each shield is provided with four pins 8 of round iron fixed in the framework bars on nuts 0 perpendicular to the shield plane. The diameter of the plugs corresponds to the internal diameter of the pipes 7. The lengths of the pins, counting from round washers 9 (embedded in the shield flush with the surface of the oilcloth) to the upper end, are exactly the same. The upper part of each pin has a screw thread / /, on which the handwheel (or ram) can be worn 12. The end of the pin is a reduced cone (Fig. 4) and has a hole 13 for reinforcing the hook cable 14.

Поскольку одной из основных целей кодвесной системы опалубки вл етс избежать подмащивани и неудобной работы снизу, то и дл армировки литой штукатурки предпочтительно примен ть накат в виде готовых щитов из трапецоидальных брусков, укладываемых сверху на черепные бруски балок.Since one of the main goals of the codeboard formwork system is to avoid scaling and inconvenient work from the bottom, it is preferable to use a roll in the form of ready-made trapezoidal shields laid on top of cranial beams to reinforce cast plaster.

Укрепление опалубки дл литой штукатурки производитс примерно в следующем пор дке:The reinforcement of the formwork for cast plaster is approximately as follows:

1.Щиты 16 раскладываютс на полу нижележащего помещени в том пор дке , в каком они должны быть установлены на потолке.1. The shields 16 are laid out on the floor of the underlying room in the order in which they are to be mounted on the ceiling.

2.На верхние грани балок 17 или лаг став тс зажимы / на рассто ни х, соответствующих установке штырей 8 в щитах, и слегка закрепл ютс ст жными винтами 5.2. On the upper faces of the beams 17 or lag, the clamps / are located at distances corresponding to the installation of the pins 8 in the shields, and are slightly fixed with clamping screws 5.

3.Рабочий сквозь трубы 7 пропускает сверху тросик с крючком 14 и спускает его до пола, где другой рабочий закрепл ет крючок в соответствующем штыре; на четырех шпагатах двое рабочих подт гивают щит наверх, пропускают штыри в трубы 7 и надевают на их концы, на винтовую иарезку , маховички 12, повернув их несколько раз. Таким же образом поднимаетс и устанавливаетс следующий щит и т. д.3. The worker, through pipes 7, passes a cable with a hook 14 from above and lowers it to the floor, where another worker secures the hook in the corresponding pin; on four splits, two workers push the shield upwards, pass the pins into the pipes 7 and put them on their ends, on the screw cutter, handwheels 12, turning them several times. In the same way, the next shield is raised and installed, etc.

4.Дл совпадени штырей щитов с трубами 7 зажимы могут быть легко подвинуты вдоль балки на необходимое рассто ние, дл чего отпускаетс ст жной винт; регулировка & поперечном направлении достигаетс передвижной горизонтальной трубой 4 в муфтах 3 что особо важно при неточной укладке балок.4. To match the pins of the shields with the pipes 7, the clamps can be easily moved along the beam to the required distance, for which the clamping screw is released; adjustment & the transverse direction is reached by a movable horizontal pipe 4 in sleeves 3, which is especially important in case of inaccurate laying of beams.

5.После установки щитов на всей (или части) площади потолка щиты гюдрегулировываютс с помощью маховичков J2 так, чтобы толщина штукатурки , покрывающей рейки, была около I см; горизонтальность и правильЕЮбть плоскости опалубки, а следователЫно , и поверхности штукатурки,,.дЬстигаетс тем, что с помощью длинной рейки и уровн , манипулиру маховичками , нивеллируют головки штырей.5. After installing the shields on the entire (or part) of the ceiling area, the shields are adjusted using the J2 handwheels so that the thickness of the plaster covering the slats is about I cm; The horizontal plane and the correctness of the formwork plane, and consequently, the surface of the plaster, is achieved by the fact that with the help of a long batten and level, with the handwheels, the heads of the pins are leveled.

6.Одновременно с этим ш,иты скрепл ютс между дл получени п.готпости стыков посредством нат жного крючка 15 (фиг. 2); скрепление ггроизводитс ,рабочим снизу с помощью шеста с наконечником.6. At the same time, the W and the ITs are fastened between in order to obtain a good fit of the joints by means of the tension hook 15 (Fig. 2); The fastener is made by the worker from below using a pole with a tip.

7.До установки щитовых накатов имеетс возможность сверху осмотреть поверхность щитов и очистить ее.7.Before installing the shield rolls, it is possible to inspect the surface of the shields from above and clean it.

8.После отливки штукатурки сн тие опалубных щитов производитс обратным пор дком: сначала их разъедин ют снизу, затем, действу маховичками 12, отрывают от шт} катурки и, наконец , спускают па бечевках вниз.8. After casting the plaster, the removal of the formwork panels is carried out in the reverse order: first they are separated from the bottom, then, using handwheels 12, they are torn off the pieces of the roller and, finally, they are lowered down the strings.

9.Дл предупреждени сцеплени раствора со штыр ми на них надеваютс , в нижней части, манжетки из проолифленной бумаги; остающиес отверсти заделываютс (при отделке потолка.9. To prevent adhesion of the solution with the pins on them, they are put on, in the lower part, cuffs of folded paper; the remaining holes are sealed (when trimming the ceiling.

Инвентарные щиты делаютс шириною 0,80-1,00 м и длиною 2,50- 3,00 м. Раскладка их по потолку возможна либо длинной стороной параллельно балкам, либо перпендикул рно. Inventory shields are made 0.80-1.00 m wide and 2.50-3.00 m long. They can be laid out on the ceiling either with the long side parallel to the beams or perpendicularly.

Первый вариант (фиг. 5) применим тогда, когда рассто ни между балками 17 в ос х одинаковы; щиты делаютс по ширине равными этому рассто нию; па каждом щите ставитс по четыре штыр 5. Зажимные подвески укрепл ютс непосредственпо на .балках 17.The first variant (Fig. 5) is applicable when the distances between the beams 17 in the axis x are the same; shields are made equal in width to this distance; Four pins are placed on each shield. The clamping suspensions are fastened directly on the bales 17.

Второй вариант (фиг. 6) примен етс при нестандартных рассто ни х между балками 17, чтобы избежать многообрази типов щитов; щиты укладываютс в поперечном к балкам направлении , зажимы же креп тс либо к лагам (предварительно укладываемым).The second option (Fig. 6) is applied at non-standard distances between the beams 17 to avoid a variety of types of shields; the shields are laid in the direction transverse to the beams, while the clamps are attached either to the lags (pre-laid).

либо к специальным брускам 18, которые кладутс по балкам перпендикул рно к ним. Размеры щитов в этом сл}чае могут быть произвольными. Зажимы став тс так, чтобы штыри не мешали установке ш,итовых накатов, а попадали между трапецевидными рейкаМИ .or to special bars 18, which are laid along the beams perpendicular to them. The dimensions of the shields in this class may be arbitrary. The clamps are positioned so that the pins do not interfere with the installation of the w, itovy rolls, but fall between the trapezoidal rake MMI.

Преимущества предложенного приспособлени по сравнению с известными заключаютс в следуюш,ем:The advantages of the proposed device in comparison with the known ones are as follows:

1)отпадает необходимость в установке подмостей под перекрытием;1) there is no need to install scaffolding under the ceiling;

2)подъем щитов на место облегчаетс благодар подт гиванию их сверху на тросиках; услови безопасности дл рабочих улучшаютс ;2) lifting the shields into place is facilitated by pulling them up from the top of the cables; safety conditions for workers are improved;

3)взамен употреблени громоздких и неудобных в установке стоек с домкратами укрепление щитов производитс с перекрыти простой подвеской к балкам;3) instead of using bulky and inconvenient racks with jacks, the reinforcement of the shields is made with a simple suspension to the beams;

4)выверка плоскости опалубки значительно проще, удобнее и нагл днее, чем когда она производитс снизу, и штукатурка потолка должна получитьс качественно совершеннее;4) the alignment of the plane of the formwork is much simpler, more convenient and more intimate than when it is made from below, and the plaster of the ceiling should be of better quality;

5)все операции по установке и разборке опалубки потребуют значительно меньше работы, чем при употреблении стоек;5) all operations for installing and disassembling formwork will require significantly less work than when using racks;

6)нижележащее помещение не загромождаетс подмост ми и стойками и может одновременно использоватьс дл выполнени других работ (например , дл штукатурки стен и перегородок ).6) the underlying room is not cluttered with scaffolding and pillars and can be simultaneously used for other work (for example, for plastering walls and partitions).

Описанное приспособление может быть применено в том случае, когда иггукатурка основной площади потолков между балками выполн етс путем сборки готовых ощтукатуренных элементов (щитов), опирающихс на черепные бруски балок, полосы же под балками ощтукатуриваютс способом заливки раствора.The described fixture can be used in the case when the main ceiling area between the beams is done by assembling the finished plastered elements (shields) supported on the cranial bars of the beams, while the strips under the beams are pressed by the method of pouring the solution.

Фиг. 7-10 чертежа иллюстрируют выполнение штукатурки потолка таким путем. Фиг. 7 изображает каркас щита; фиг. 8 - часть щита с отлитой штукатуркой; фиг. 9 - расположение готовых оштукатуренных щитов и укрепление вспомогательных опалубочных щитов на балках перекрыти (вертикальный разрез); фиг. 10 -FIG. 7-10 of the drawing illustrate the execution of the plaster of the ceiling in this way. FIG. 7 depicts the frame of the shield; FIG. 8 - part of the shield with cast plaster; FIG. 9 - the location of the finished plastered shields and the strengthening of the auxiliary shuttering shields on the ceiling beams (vertical section); FIG. ten -

вспомогательный опалубочный щит, фиг. 1 - стык готовых ощтукатуренных щитов перекрыти в торцах.auxiliary formwork panel, FIG. 1 - joint of finished plastered shields at the ends.

Готовые элементы щтукатурки потолков выполн ютс на основе решетчатых щитовых накатов, которые состо т (фиг. 7) из трапецоидальных реек, укрепленных на поперечных и обитых дранью брусках 20; ширина щитов определ етс рассто нием между балками. Решетчатые шиты оштукатуриваютс в мастерской при постройке литым способом в дерев нных обитых клеенкой или металлических формах. При отливке возможно примег (ение вибрации, позвол ющей получить экономию алебастра.The finished ceiling plastering elements are made on the basis of lattice shield rolls, which consist (Fig. 7) of trapezoidal rails, fixed on transverse and dimpled bars 20; the width of the boards is determined by the distance between the beams. Lattice shields are plastered in the workshop when they are built in a cast way in wooden upholstered metal or metal forms. During casting, it is possible to apply (vibration, which allows saving alabaster).

Сушка оштукатуренных элементов осуществл етс на стеллажах.Drying of the plastered elements is carried out on the shelves.

При сушке возможно применение специальных печей дл ускорени твердени литой щтукатурки.When drying, it is possible to use special furnaces to accelerate the hardening of cast plasters.

Готовые оштукатуренные щвты укладываЕОтс на черепные бруски балок 17 перекрыти (фиг. 9). Промежутки между соседними щитами под балками оштукатуриваютс на месте способом заливки раствора при помощи вспомогательных опалубочных щитов 22, подвешиваемых к балкам.Ready plastered tongues are laid on the cranial bars of the beams 17 of the ceiling (Fig. 9). The gaps between adjacent shields under the beams are plastered in place by means of pouring mortar using auxiliary formwork panels 22 suspended from the beams.

Дл улучшени сопр жени щитов со штукатуркой 24 по примыкаюшей к балке стороне щита из штукатурки щита выпускаютс обрезки проволоки 23 (фиг. 8 и 9).In order to improve the fit of the shields with plaster 24 on the side of the shield adjacent to the beam, shields of wire 23 are produced from the plaster of the shield (Figures 8 and 9).

Инвентарные щиты 22 выполн ютс из оклеенной клеенкой фанеры, укрепленной на каркасе из брусков (фиг. 0). Ширина щитов беретс на 15- 17 см больще ширины балок, длина - до 2,50 м. Каждый щит снабжен четырьм птыр ми 8 из круглого л елеза дл прикреплени шпагата с крючком 14.Inventory shields 22 are made of glued-over plywood glued onto a frame of bars (Fig. 0). The width of the shields is 15-17 cm wider than the width of the beams, and the length is up to 2.50 m. Each shield is provided with four rounds 8 of a round blade for attaching the twine with a hook 14.

Укрепление щитов 22 на балках 7, при помощи предложенного приспособлени , изображено на чертеже (фиг. 9).The reinforcement of the shields 22 on the beams 7, using the proposed tool, is shown in the drawing (Fig. 9).

Пор док выполнени сборно-литоГ штукатурки следующий:The procedure for prefabricated plaster plaster is as follows:

1.Подбалочные щиты 22 раскладываютс на полу под соответствующими балками.1. The sub-panel shields 22 are laid out on the floor under the respective beams.

2.На верхние грани балок (дерев нных или металлических) став тс зажимы на рассто ни х, соответствующих2. On the upper edges of the beams (wooden or metal), clamps are placed at distances corresponding to

установке штырей в щитах, и слегка закрепл ютс ст жными винтами.installing the pins in the shields, and slightly fastened with the fixing screws.

Дерев нные балки должны быть до их укладки подготовлены набивкой на нижнюю грань в поперечном направлении реек; черепные бруски прибиваютс только в местах опирани кобылок накатов. Металлические балки должны быть опутаны проволокой или сеткой по нижним полкам.Wooden beams must be prepared before laying them by packing on the lower edge in the transverse direction of the rails; cranial stumps are nailed only in places where rocker fillies are supported. Metal beams should be entangled with wire or mesh on the lower shelves.

3.Рабочий пропускает тросики с крючком 14 сквозь трубки 6 и спускает их до пола,-где другой рабочий вдевает крючок в проушину соответствуюшего штыр 8; каждый подбаJючный щит подт гиваетс на четырех тросиках к балке, штыри пропускаютс сквозь трубки.5, после чего на них надеваютс маховички 12 в несколько оборотов. Таким образом подвешиваютс все подбалочные щиты; подвинчиванием маховичков щиты поднимаютс примерно до проектного положе . ни .3. The worker passes the cables with the hook 14 through the tubes 6 and lowers them to the floor, where the other worker puts the hook into the eye of the corresponding pin 8; Each undershift shield is pulled on four cables to the beam, the pins are passed through the tubes.5, after which the handwheels 12 are worn in several turns. In this way, all the supporting shields are suspended; by twisting the handwheels, the shields rise to approximately the design position. neither

4.Оштукатуренные готовые элементы укладываютс на место (фиг. 9); длинными сторонами они ложатс на кра подбалочных щитов 22 и короткими сторонами стыкаютс друг с другом (фиг. 11).4. Plastered finished elements are put in place (Fig. 9); the long sides lie on the edges of the pedestal plates 22 and the short sides join each other (Fig. 11).

5.Положение щитов точно отрегул фовываетс с помощью маховичков, чтобы штукатурка под балкой имела толщину 10-15 мм.5. The position of the shields is precisely adjusted using handwheels so that the plaster under the beam has a thickness of 10-15 mm.

Горизонтальность и совпадение плоскостей всех щитов (а вместе с тем и всех уложенных на них сборных элементов ) достигаетс тем, что с помощью длинной рейки и уровн , манипулиру маховичками, пронивеллировывают головки штырей.The horizontal position and coincidence of the planes of all the shields (and at the same time all the prefabricated elements laid on them) is achieved by the fact that with the help of a long rod and level, the manipulator handwheels penetrate the heads of the pins.

6.Концы поперечных брусков 20, которые в результате нивеллировки подн лись над черепными брусками, тщательно подливают чистым алебастром, дл чего пользуютс приставными коробочками из жести ИоТи фанеры. Этим положение сборных элементов жестко закрепл етс .6. The ends of the transverse bars 20, which as a result of nivellirovka rose above the cranial bars, are carefully poured with pure alabaster, for which they use add-on boxes made of Ioth plywood. By this, the position of the prefabricated elements is rigidly fixed.

7.Производитс отливка щтукатурки под балками (через разрывы в черепных брусках) известково-алебастровым раствором пластичной консистенц .ии и быстро твердеющего состава;, одновременно густым алебастровым раствором заливаютс швы 25 между сборными элементами (фиг. И).7. The plaster is cast under the beams (through the gaps in the cranial bars) with a lime-alabaster solution of plastic consistency and a rapidly hardening composition; the seams 25 between the prefabricated elements are simultaneously filled with thick alabaster solution (Fig. I).

8.После схватывани раствора подба .1ючные щиты отнимаютс (поворотом маховичков) и спускаютс на бечевках вниз.8. After the mortar has set, the bottom shields are taken away (by turning the handwheels) and down on the twine.

9.Дл предупреждени сцеплени раствора со щтыр ми на «их надеваютс , в нижней части, манжетки из прооли|фленной бумаги.9. To prevent the solution from sticking to the pins, they are worn, in the lower part, of a folded paper cuff.

10.Остающиес отверсти от штырей заделываютс при отделке потолка; тогда же затираютс снизу щвы между сборными элементами.10. The remaining holes in the pins are filled when the ceiling is trimmed; at the same time, they are rubbed from the bottom of the right between the prefabricated elements.

Описанный способ применим также при производстве работ в зимнее врем , поскольку объем штукатурки, выполн емой литым способом, сравнительно невелик; при низких температурах можно рекомендовать применение металлических подбалочных щитов , под кото,рыми укрепл ютс на роликах электронагревательные спирали.The described method is also applicable in the production of works in the winter time, since the volume of plaster performed by the cast method is relatively small; at low temperatures, it is possible to recommend the use of metal basement shields, under which, electric heating spirals are fixed on the rollers.

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Приспособление дл подвески опалубки к балкам при выполнении литой штукатурки потолков и тому подобных работах, состо щее из опорного горизонтального стержн , укладываемого на балку в поперечном направлении, и прикрепл емых к нему вертикальных подвесок, отличающеес применением зажимов 1, свободно надетых на опорный горизонтальный стержень 4 и ст гиваемых винтом 5 дл закреплени , этого стержн на балке.A device for hanging formwork to beams when casting plaster ceilings and similar works, consisting of a supporting horizontal rod laid on the beam in the transverse direction and attached to it vertical suspensions, using clamps 1, freely attached to the supporting horizontal rod 4 and screwed 5 to secure this rod to the beam.