Изобретение относитс к коиструкци м проектов, примен емых дл визуального контрол формообразовани детали в процес се обработки на плоскошлифовальных станках . Известен проектор к влоскошлифоваль™ вому станку, включающий установленный на стопе станка объектнв, систему зеркал и экран 1. Известный проектор, имеющий большие габариты и массу, жестко установлен на столе станка и при обработке длинных деталей перемещаетс совместно со ICTCMIOM, Недостатком его вл ете ,отсутствие. возможности контролировать различные по высоте детали без специальных приспособлений дл перемещени всего проектора ил детали в вертикальной плоскости. Жестко св занный со столом проектор создает неудобство в работе, так как экран перемещаетс в продольном направлении, и при выполнении точных работ дл контрол совмещени изображени контура детали с чертежом необходимо останавливать стол шлифовального станка, что увеличивает врем обработки детали. Цель изобрете к -повышение точности изображени детали при ее кепрерывком пр молвнейном возвратно поступательном перамешанки вместе со столом станка, Это достат-аетс тем, что предлагаемый проектор снабжен смонтирова щой на столе станка оборачивающей линзовой системой и установленным вне стола неподвижным твлеобъектом , передающим изображение детали на экран, установленный также неподвижно . На чертеже изображена схема описывав- мого проектора. На столе тшоскошлафовального стайка 1 размещены источник света 2, конденсатор 3, зеркало 4, полупрозрачное зеркало 5, аппертурна диафрагма 6, сменный афокальный компонент 7, состо щий из положительной и oTpi-щательной линз, причем задний фокус положительной линзы совмещен с передним фокусом отрицательной, псхзто нный объектив 8, в фокальной плоскости которого размещены обрабатываема на-станке деталь 9, тугражатель 10, предназззче : ; длн освеще ни , шлифовального круга 1,-, :, ..,а,;-..с-::: 12ДЗ н зеркало 14, слуисащие дл оборачивани изображени . Неподвижна часть sif огктора состоит иа телеобъектива 1-5, зеркала 16 и экрана 17, которые расположены на каретке станка, не св аашой со столом. 18 - проекн шлифовального круга, 19 изображение контура детайй -9. Проектор работайт следующам образом. Источник света 2 через конденсатор 3, зеркала 4, полупрозрачное зеркало 5, афокальный компонент 7, объектив 8 освещает деталь 9, Источник света 2, конденсатор 3, апертурна диафрагма 6, сорр жеина с закней эквивалентной фокальной- плоскостью объектива 8, и афокальный компонент. 7 обе печивают в совокупности в проегранстве детали телецентрический ход лучей, щий погрешность проектора. Свет, отраженный от детали 9 и отражател 10, проходит через объектив 8, афокальный компокент 7, оборачивающую систему S, 12, 13 14 и параллельными пучками попадает в телеобъе тив 15, который через зеркало 16 образует изображение контуров детали9; шлифовального круга 11 на экране 17, Фон, который создает иа экране отражатель Ю, имеет меньшую ркость, чем иаображенце детали 9 но большую чем изображение шлифовального круга 11, поэтому контуры детали а круга видны на экране доса-аточно контрастно. Деталь , наход ща сй в фокальной иноскости объектива 8, переноситс в фока ьнздо плоскость телеобъектива IS) савмещенную с экраном ITj с увеличением, равным отношению фокусного рассто ний телеобъектива 15 к эквивалентному фокусному .рассто нию объектива 8 и афокального компонеата 7, В св зи с-этвм увеличение проектора не зависит от изменени рассто ни между телеобъективом 15 а объективом 8. Следовательно, При посто кном перемещении стола размеры изображени детали на экране не измен ютСи . С ена увеличений происход т за счет заме ,ьл одного афокального комповента другим , при этом эквивалентвое фокусное рассто ние объектива 8 к вфокального компонента измен етс , а передн эквивалентна фокальна плоскость не измен ет своего положени и остаетс совмещенной с фокальной плоскостью объектива 8, а которой расположена переда грань детали 9,, Проектор может работать с одним уведичевнвм без афокального компонента 7, Посто нство качества изображени на экране достигаетс ейециальным расчетом оптических эпеШй оа проектора дл диапазона пёрбмё|Щвнай стопа 1 не менее ЗОО мм, Дл фокусировки на предмет при изменении его высоты над плоскостью стола объек- тнв 8, афокальный компонент 7, зеркало S, осветительный блок 2,3,4 и призма 12 имеют вертикальную подвижку на 80 мм. Дл осуществлени тонкой наводки на предмет 9 объектив 8 может перемешатьс вдоль оси на i 2 мм Формулам зоб рете в н Проектор к плоскошлнфовапьному станку, включающий установленный на столе станка объектив, систему зеркал и экран, отличающийс тем, что, с целью повышени точности изображени детали прн ее непрерывном кр молннейном iB(3BpaTBO-nocTyпательйом:перемещение вместе -со столом станка, 1фовкгор смо)БгаИрован ой на столе станка Ьборачиваюшей линзовой системой и усташэвлбнШЕЛи вне сурола аепод-вижным телеобъективом, передаюощм изображение детали на экран установленный так же неподвижно. Шггочнвкн 1шформашш, 1фшш7ые во вн мание при экспертизе: 1. Патент США № 2481381,кл. 88-24, опубл.. 1962.The invention relates to the co-structuring of projects used for the visual control of the shaping of a part in the machining process on surface grinding machines. A projector for a vloskoshlifoval ™ machine, including an object mounted on a machine foot, a mirror system and a screen 1, is known. The well-known projector, which has a large size and weight, is rigidly mounted on the machine table and, when machining long parts, moves together with ICTCMIOM. the absence of. the ability to control parts of different heights without special adaptations for moving the entire projector or parts in a vertical plane. The projector, which is tightly bound to the table, creates inconvenience in operation, since the screen moves in the longitudinal direction, and when performing precise work, to control the alignment of the image of the part contour with the drawing, it is necessary to stop the grinding machine table, which increases the machining time of the part. The purpose of the invention is to increase the accuracy of the image of a part with its cap interrupting front-end reciprocating peremeshanki together with the machine table, This is due to the fact that the proposed projector is equipped with a wrapping lens system mounted on the table of the machine and a fixed TV object mounted outside the table transmitting screen mounted also fixed. The drawing shows a diagram of the described projector. On the table of the tricycle 1, there is a light source 2, a condenser 3, a mirror 4, a translucent mirror 5, an aperture diaphragm 6, a replaceable afocal component 7 consisting of positive and oTpi positive lenses, and the back focus of the positive lens is aligned with the negative front focus, A personalized lens 8, in the focal plane of which the part 9 to be processed by the machine is placed, the captor 10 is intended to:; For illumination, the grinding wheel 1, -,:, .., a,; - .. with - ::: 12 DZ n mirror 14, is suitable for image wrapping. The fixed part of the sif ogktor consists of a telephoto lens 1-5, a mirror 16 and a screen 17, which are located on the carriage of the machine, not with your table. 18 - the design of the grinding wheel, 19 image contour details -9. The projector is operated as follows. Light source 2 through condenser 3, mirrors 4, translucent mirror 5, afocal component 7, lens 8 illuminates part 9, light source 2, condenser 3, aperture diaphragm 6, sorprina with zakny equivalent focal plane of lens 8, and afocal component. 7, both of them jointly combine the telecentric course of the rays in the space of the part, which is the error of the projector. The light reflected from the part 9 and the reflector 10 passes through the lens 8, the afocal component 7, the wrapping system S, 12, 13 14 and parallel beams falls into the telephoto 15, which through the mirror 16 forms an image of the contours of the part9; The grinding wheel 11 on the screen 17, The background, which creates a reflector U on the screen, has a lower brightness than the image of part 9 but is larger than the image of the grinding wheel 11, therefore the contours of the part and the wheel are visible on the screen quite a contrast. The part located in the focal irregularity of the lens 8 is transferred to the focal plane of the telephoto lens (IS) matched with the screen ITj with an increase equal to the ratio of the focal length of the telephoto lens 15 to the equivalent focal length of the lens 8 and the afocal component 7, In connection with This magnification of the projector does not depend on the change in the distance between the telephoto lens 15 and the lens 8. Therefore, when the table is constantly moved, the dimensions of the part image on the screen do not change Ci. Increases occur due to the replacement of one afocal component with another, while the equivalent focal length of the lens 8 to the focal component changes, and the front equivalent focal plane does not change its position and remains aligned with the focal plane of the lens 8, and The front side of the part 9 is located. The projector can work with one even without an afocal component 7. The image quality on the screen is achieved by a theoretical calculation of the optical image of the projector. l perbmyo range | Schwnai foot 1 not less than ZOO mm, To focus on an object when its height changes above the plane of the table of objects 8, the afocal component 7, mirror S, the lighting unit 2, 3, 4 and prism 12 have a vertical movement of 80 mm To make fine adjustments to object 9, lens 8 can be mixed along the axis by i 2 mm. Goal formulas in n The projector to the flat-plate machine, including a lens mounted on the machine table, a system of mirrors and a screen, characterized in that rec its continuous cr molnneynom iB (3BpaTBO-nocTypatelyom: oo moving along the machine table, 1fovkgor SMO) BgaIrovan second on the machine table borachivayushey lens system and is ustashevlbnShELi surola aepod-Vision telephoto peredayuoschm Images The installation of the part on the screen is also fixed. Shggochnkvn 1 shformshsh, 1 shshi7e v oto nenie at examination: 1. US Patent No. 2481381, cl. 88-24, publ .. 1962.