(54) ПЕРЕДВИЖНАЯ ОПАЛУБКА ДЛЯ ВОЗВЕДЕНИЯ ОБДЕЛКИ ТУННЕЛЯ 1 и 2 опалубочных секций. По обеим сторонам пластины 7, которой разделена внутреннн поверхность продольных, балок 4 на верх нюю 9 и нижнюю 10 камеры, размещены, по крайней мере, по два гибких рукава 11, например резинотканевых. Дл фиксации пластин 7 на штоках 8 выполнены на резьбе райки 12 и 13. Опалубка работает следующим образом. Дл установки звеньев 1 и 2 опалубочных секций в рабочее положение из транспо ного необходимо гайки 13 отвинтить на величину хода пластин 7. После этого от воз дущной магистрали, наход щейс в подземной выработке, подают сжатый воздух в резинотканевые рукава 11 нижних камер 1О, Рукава 11, деформиру сь под давлением сжатого воздуха, перемещают пластины 7 со штоками 8, а также св занные с ними звень 1 и 2 опалубочных секций. После прекращени движени звень 1 и 2 опалубочных секций фиксируютс в рабочем положении гайками 12 путем навинчивани их на штоках 8 до упора в продольньш балки , 4. Затем заполн ют заопалубочное пространство бетонной смесью. Отрыв звеньев 1 и 2 опалубочных секций от бетона и перевод их в транспортное положение осуществл ют после набора бетоном п Ьочности. Дл этого гайки 12 воз- вреицают в первоначальное положение и в рукава 11 Bepxirax камер 9 подают сжатый воздух. Пластины 7 со штоками 8 перемещают звень 1 и 2 опалубочных секций в транспортное положение. Закрепление их в транспортном положении осуществл ют гайками 13 путем навинчивани их на штоки 8 до упора в продольные балки 4. После перемещени опалубки на новую заходку бетонировани , цикл работы опалубки повтор етс . Использование данной опалубки позвол ет значительно повысить эффективность работы по перестановке опалубочных секций. ормулаизобретени Передвижна опалубка дл возведени обделки туннел , включающа опалубочные секции из щарнирно соединенных между собой звеньев и портальную ходовую тележку с продольными и поперечными балками и силовыми устройствами дл установки опалубочных секций в рабочее положение, отличающа с , тем, что, с целью повышени эффективности работы по перестановке опалубочных секций, внутри продольных балок коробчатого сечени смонтированы пластины со штоками, соединенными со звень ми опалубочных секций, а по обеим сторонам пластины размещены, по крайней мере, по два гибких рукава. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе: 1.Авторское свидетельство СССР № 402602, кл. Е Olg-5/12, 1971 г. 2.Авторское свидетельство СССР № 222436, кл. Е Olg-5/16, 1966 г.(54) MOBILE FORMWORK FOR ESTABLISHING THE TUNNEL COVER 1 and 2 of the shuttering sections. On both sides of the plate 7, which is divided by the inner surface of the longitudinal, beams 4 on the top of the new 9 and the bottom 10 of the camera, at least two flexible hoses 11 are placed, for example rubber-fabric. In order to fix the plates 7 on the rods 8, threads are made on rakski 12 and 13. The formwork works as follows. To install links 1 and 2 of the shuttering sections into the working position, the nuts 13 must be unscrewed from the transport unit by the stroke of the plates 7. After this, compressed air is supplied from the air line in the underground mine 11 of the lower chambers 1O, Sleeve 11 , deformed under the pressure of compressed air, move the plates 7 with the rods 8, as well as the links 1 and 2 of the shuttering sections associated with them. After the cessation of movement, links 1 and 2 of the shuttering sections are fixed in the working position by nuts 12 by screwing them onto the rods 8 up to the stop in the longitudinal beams 4. 4. Then, the bottom of the filling space is filled with concrete. Separation of the links 1 and 2 of the formwork sections from the concrete and their transfer to the transport position is carried out after a set of concrete. For this purpose, the nuts 12 return to their original position and compressed air is supplied to the sleeves 11 of the Bepxirax chambers 9. Plates 7 with rods 8 move links 1 and 2 of the formwork sections to the transport position. Fixing them in the transport position is carried out by nuts 13 by screwing them onto the rods 8 against the stop into the longitudinal beams 4. After the formwork is moved to a new concrete cast, the formwork operation cycle is repeated. The use of this formwork allows you to significantly improve the efficiency of work on the rearrangement of formwork sections. The movable formwork for the erection of the tunnel lining, including formwork sections of hinged links and a portal chassis truck with longitudinal and transverse beams and power devices for setting the formwork sections to an operating position that, in order to increase the efficiency of work rearrangement of the formwork sections, inside the longitudinal box-section girders, plates with rods connected to the sections of the formwork sections are mounted, and on both sides Tina posted at least two flexible hoses. Sources of information taken into account in the examination: 1. USSR author's certificate number 402602, cl. E Olg-5/12, 1971 2. USSR author's certificate number 222436, cl. E Olg-5/16, 1966
Фиг. 2FIG. 2
XгXG
/Уtl/ Уtl
ФагЛFagL
11eleven
.5.five