катушка 7, возбуждающа вертикальные колебани системы.coil 7, exciting vertical oscillations of the system.
Магнитопровод 6, корь 4 и катушка 7 составл ют электромагнитный вибратор вертикальных колебаний. Кольца 8 и 9 представл ют собой наружную часть магнитопровода, внутри которого размеш;ена катушка 10 дл возбуждени крутильных колебаний в системе . По окружности внутренней части магнитопровода 6 и наружной части 8 и 9 равномерно расположены выступы и впадины. Смеш,ение выступов наружной., части относительно внутренней составл ет величину (не более 1/-1 шага выступов), котора определ ет амплитуду крутильных колебаний.The magnetic core 6, the bark 4 and the coil 7 constitute an electromagnetic vibrator of vertical oscillations. Rings 8 and 9 represent the outer part of the magnetic core, inside which the coil 10 is stirred to induce torsional vibrations in the system. Along the circumference of the inner part of the magnetic circuit 6 and the outer part 8 and 9, the protrusions and valleys are evenly spaced. The mixing of the protrusions of the outer part relative to the inner part is the value (not more than 1 / -1 step of the protrusions), which determines the amplitude of the torsional vibrations.
Наружна часть магнитопровода 8 крепитс через кольцо 11 к реактивной массе 12. Упругой системой крутильных колебаний вл етс торсион 13, к верхней части которого жестко крепитс магнитопровод 6, а к нижней - посредством разрезного кронштейна М реактивна масса :12. Жесткость торсиона, обеспечиваюшего крутильные колебани , регулируетс с помощью прокладки 15 и кольца 11. Дл уменьшени передачи вибрации на основание слулсат амортизаторы 16.The outer part of the magnetic circuit 8 is fastened through the ring 11 to the reactive mass 12. The elastic system of torsional vibrations is torsion 13, to the upper part of which the magnetic circuit 6 is rigidly attached, and to the lower part by means of a split bracket M, the reactive mass: 12. The stiffness of the torsion bar, which provides torsional vibrations, is adjusted by means of a gasket 15 and a ring 11. To reduce the transmission of vibration to the base, the shock absorbers 16 are used.
При подаче напр жени на катушку 7 вертикальных колебаний возникающий магнитный поток в системе магнитопровод 6 - корь 4 вызывает прит жение кор , деформацию крестообразной пружинной подвески 3 и вертикальное перемещение чаши 1 с загруженными детал ми. Одновременно происходит подача напр жени на катушку 10 крутильных колебаний, а возникающий при этом магнитный поток между выступами магнитопрозода 6 и колец 5 и 9 вызывает поворот чаши вокруг оси системы и деформацию торсиоиа 13. При сн тии напр жени с катушек 7 и 10When voltage is applied to the coil 7 of vertical oscillations, the resulting magnetic flux in the system of the magnetic circuit 6 - measles 4 causes a crust attraction, deformation of a cruciform spring suspension 3 and vertical movement of the bowl 1 with the loaded parts. At the same time, voltage is applied to the coil of 10 torsional vibrations, and the magnetic flux arising at the same time between the projections of the magnetic core 6 and rings 5 and 9 causes the bowl to rotate around the axis of the system and deforms torsion 13. When the voltage is removed from the coils 7 and 10
система возвращаетс в первоначальное положение за счет упругих свойств подвески 3 и торсиона 13. Определенное соотношение между амплитудами вертикальных и крутильных колебаний и сдвиг фаз между ними позвол ет подобрать требуемый режим движени деталей в чаше 1. Катушки 7 н 10 питаютс переменным током промышленной частоты . the system returns to its original position due to the elastic properties of the suspension 3 and torsion 13. The definite relationship between the amplitudes of the vertical and torsional vibrations and the phase shift between them makes it possible to choose the required mode of movement of parts in the bowl 1. The coils 7 and 10 are powered by alternating current of industrial frequency.