SU52822A1

SU52822A1 - Device for measuring the temperature of transformer windings under load

Info

Publication number: SU52822A1
Authority: SU
Inventors: В.А. Карасев
Original assignee: В.А. Карасев

Description

Полное использование предельной мощности трансформаторов сопр жено с работой на границе долустимого нагрева обмоток. Температура масла не характеризует в достаточно точной степени нагрев обмоток. Возможность определ ть температуру обмоток под нагрузкой позволит держать трансформатор под предельной нагрузкой независимо от вли ни внешней температуры и других факторов. Это обсто тельство даст весьма большой экономический эффект.Full use of the maximum power of the transformers is associated with work at the boundary of the heating of the windings. The temperature of the oil does not characterize in a sufficiently accurate degree the heating of the windings. The ability to determine the temperature of the windings under load will allow the transformer to be kept under maximum load regardless of the influence of external temperature and other factors. This circumstance will give a very large economic effect.

Насто щее изобретение имеет целью дать практически приемлемое устройство дл измерени температуры трансформаторных обмоток под нагрузкой .The present invention aims to provide a practically acceptable device for measuring the temperature of transformer windings under load.

Предлагаемое устройство, использующее измерение электрического сопротивлени обмоток трансформатора, применимо дл случаев, когда параллельно работают (или наход тс под напр жением) два или несколько трансформаторов, или когда работает один трансформатор с обмоткой из двух или больше параллельных ветвей. Эти случаи вл ютс весьма частымиThe proposed device using a measurement of the electrical resistance of the transformer windings is applicable for cases when two or more transformers operate in parallel (or are under voltage), or when one transformer is operated with a winding of two or more parallel legs. These cases are very frequent.

Ш Sh

дл мощных установок высокого напр жени .for powerful high voltage installations.

Сущность изобретени заключаетс в том, что мостик дл измерени сопротивлени обмоток включают между нейтрал ми ветвей или обмоток трансформаторов так, что одно из плеч мостика образуетс обмотками трансформаторов .The essence of the invention is that the bridge for measuring the resistance of the windings includes between the neutrals of the branches or windings of the transformers so that one of the arms of the bridge is formed by the windings of the transformers.

Предлагаемое включение измерительного мостика по снено чертежом, на котором фиг. 1 изображает электрическую схему включени мостика дл случа двух параллельно работающих трехфазных трансформаторов, и фиг. 2--возможную схему включени гальванометра.The proposed activation of the measuring bridge is illustrated by the drawing, in which FIG. 1 shows an electric circuit for switching on a bridge for the case of two parallel three-phase transformers, and FIG. 2 shows a possible circuit for turning on a galvanometer.

На чертеже имеютс следующие обозначени : Л, В, С-шины, трансформаторные обмотки, N и Л- их нейтрали, г - сопротивление одной фазы обмотки, К-автоматический выключатель, Т и Г -разъединители, Р-роговой разр дник, т-магнитное дутье разр дника, D-предохранители, R VI R - сопротивлени (пор дка 5000 ом), - сопротивление пор дка (3-4) Гда, Е-источник посто нHoro напр жени около 12 вольт, г- сопротивление пор дка -/з г,-гальванометр , г - его сопротивление, С„ - защитна емкость, Э-электронна лампа.The drawing contains the following designations: L, B, C-busses, transformer windings, N and L are their neutrals, g is the resistance of one phase of the winding, K-circuit breaker, T and G-disconnectors, P-horn discharger, t- discharge magnet magnetic blasting, D-fuses, R VI R - resistance (on the order of 5000 ohms), - resistance on the order of (3-4) Gda, E-source constant voltage of about 12 volts, g - resistance on the order of - / z g, - galvanometer, g - its resistance, С „- protective capacity, E-electron lamp.

Мост, образованный сопротивлени ми г, /, R и гальванометром g, присоедин етс к точкам Л/ и Л/.The bridge formed by the resistances r, f, R and galvanometer g is connected to the points L / and L /.

Когда измерени не производ тс , сопротивление (и вс схема) замыкаетс накоротко выключателем КВо врем же измерений оно пропускает возможные уравнительные токи. Вообще же сопротивление RQ не об зательно .When measurements are not made, the resistance (and the whole circuit) is short-circuited by the switch QB. While measuring, it passes possible equalizing currents. In general, the resistance RQ is not necessary.

Разъединители Т сблокированы с выключател ми /С так, что их можно разомкнуть лишь тогда, когда выключатель Л замкнут.The disconnectors T are interlocked with the switches A / C so that they can be opened only when the switch L is closed.

Путем включени измерительного моста на нейтрали N и N замер етс по гальванометру g сопротивление обмоток трансформаторов и по величине этого сопротивлени можно судить о температуре обмоток.By switching on the measuring bridge on the neutral N and N, the resistance of the transformer windings is measured using a galvanometer g, and the winding temperature can be judged by the magnitude of this resistance.

Если трансформаторы в данный момент работают не при равной нагрузке , то нагрев каждой из обмоток может быть определен по приближенным формулам, например:If transformers are currently not operating at equal load, then the heating of each of the windings can be determined by approximate formulas, for example:

/ т/ 1 .. / о/ -2/ t / 1 .. / o / -2

1 - и Г,,1 - and G ,,

где ti и 2-искомые температуры обмоток , -замеренна средн температура , PI и А-мощности трансформаторов .where ti and 2 required winding temperatures, is the measured average temperature, PI and A-power of the transformers.

Здесь могут быть использованы и другие более точные формулы, содержащие опытные коэфициенты.Here, other more accurate formulas containing expert coefficients can be used.

В случае по влени в схеме несир метрии (например, вследствие короткого замыкани одной из обмоток трансформатора) напр жение на Rg может подн тьс до некоторой ограничиваемой разр дником Р величины и повысить силу тока в мосте до опасного значени . Чтобы подобный ток не мог держатьс длительно, можетIn the case of occurrence in a nonsirmetry circuit (for example, due to a short circuit of one of the transformer windings), the voltage on Rg can rise to some value limited by the P magnitude and increase the current in the bridge to a dangerous value. To prevent such a current from being held for a long time,

быть применено максимальное реле. Гальванометр от таких токоз может быть дополнительно защищен емкостью С , котора ограничивает ток, текущий через гальванометр. Кроме того, может быть подобран гальванометр посто нного тока с достаточной инерцией подвижной системы, который в состо нии некоторое врем выдержать переменный ток известной величины.maximum relay applied. A galvanometer from such tokos can be additionally protected by a capacitance C, which limits the current flowing through the galvanometer. In addition, a galvanometer of direct current with sufficient inertia of the moving system, which in a state can withstand an alternating current of known magnitude, can be selected.

Гальванометр g может быть защищен электронной лампой Э (фиг, 2). При направлении переменного тока, показанном стрелкой, сетка запирает лампу, и ток через лампу и гальванометр не течет.Galvanometer g can be protected by an electron tube E (FIG. 2). When the direction of the alternating current, shown by the arrow, the grid locks the lamp, and the current through the lamp and the galvanometer does not flow.

В следующий полупериод (т. е. при обратном направлении тока) лампа запирает ток, как кенотрон.In the next half-period (i.e. with the opposite direction of the current) the lamp blocks the current like a kenotron.

Сопротивление г , выбираемое равным сопротивлению обмотки при некоторой определенной температуре (например, 30) и включаемое разъединителем Гь служит лишь дл проверки моста (контроль .нул ) и нормально выключено.The resistance r, chosen equal to the resistance of the winding at a certain temperature (for example, 30) and switched on by the disconnector G, serves only to check the bridge (control .nul) and normally off.

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Claims

1. A device for measuring the temperature of transformer windings under load by the resistance method, applicable for the case of a single transformer with a winding of two or more parallel branches, or for transformers operating in parallel, regardless of their winding arrangement, characterized in that a bridge for measuring resistance windings are connected between the neutrals of the branches or windings of the transformers.

2. The form of the device according to claim 1, characterized in that, in order to protect the measuring bridge from surge currents, said bridge is bypassed with active resistance, several times greater than the resistance of the transformer windings, and and: with a blood surge, parallel to the galvanometer bridge Included is a large capacity.

Shig 1