SU52725A1

SU52725A1 - A table for controlling a hand-held crosscut saw when it is machined with an emery wheel

Info

Publication number: SU52725A1
Authority: SU
Inventors: А.В. Елисеев
Original assignee: А.В. Елисеев

Description

За последние несколько лет на лесозаготовках дл заточки пил начинают примен тьс точильные станки, работающие шлифовальными кругами . По сравнению с ручной работой- точкой напильниками, точильные станки имеют целью сократить расход напильников, ускорить процесс точки пил, снизить себестоимость заточки и улучшить качество пил в работе .Over the past few years, sharpening machines working with grinding wheels have begun to be used for sharpening saws. Compared with manual work-point files, grinding machines are designed to reduce file consumption, speed up the process of sawing points, reduce the cost of sharpening and improve the quality of saws in work.

В насто щем станке с наждачным кругом предлагаетс стол дл управлени ручной поперечной пилой при ее отточке на станке, причем стол может поворачиватьс вокруг горизонтальной оси, лежащей в плоскости, параллельной наждачному кругу и отличаетс тем, что оправа 77, котора несет стол, также вращаетс вокруг горизонтальной оси, но перпендикул рной к указанной выше оси, и св зана с вилкой, соедин ющей стол со станиной станка.In this machine with an emery wheel, a table is provided for controlling a hand-held cross-saw when it is machined on a machine, and the table can be rotated around a horizontal axis lying in a plane parallel to the emery wheel and characterized in that the rim 77 that carries the table also rotates around horizontal axis, but perpendicular to the above axis, and associated with a fork connecting the table to the machine bed.

На чертеже фиг. 1 представл ет вид точильного станка сбоку; фиг. 2 - вид его спереди.In FIG. 1 is a side view of the grinding machine; FIG. 2 - view from the front.

Станок имеет дерев нную станину /, св занную из брусков и ст нутую трем болтами. На вертикальных стойках на шариковых подшипникахThe machine has a wooden frame / connected from bars and made with three bolts. On vertical racks on ball bearings

устанавливаетс рабочий вал 2, несущий на себе два точильных круга 3 и 4. Оба круга 3, 4 предназначаютс дл точки поперечных пил, а круг 4, кроме того, может быть использован дл точки топоров и другого лесорубочного инструмента.a working shaft 2 is installed, carrying on itself two grinding wheels 3 and 4. Both circles 3, 4 are intended for the crosscut saw point, and circle 4 can also be used for the ax point and another logging tool.

На рабочем валу 2 посажен двухступенчатый шкив 5, приводимый в движение посредством ременной передачи от шкива б, закрепленного на коленчатом валу 7, получающем вращение при помощи ножной педали 7. На коленчатый вал установлен маховик 9 с противовесом. Станок может иметь также привод и от электромотора непосредственно на рабочий вал.A two-stage pulley 5 is mounted on working shaft 2, driven by a belt drive from pulley b, mounted on a crankshaft 7, which is rotated using a foot pedal 7. A flywheel 9 with a counterweight is mounted on the crankshaft. The machine can also have a drive from the electric motor directly to the working shaft.

К станине станка на горизонтальную поперечину 10 крепитс брусок // с прорезью, устанавливаемый и зажимаемый в требуемом положении барашком 12. На бруске на оси 13 устанавливаетс вертикальна вилка//, закрепл ема барашком 15. В вилке на оси 16 помещаетс оправа 77, котора жестко скреплена со столом 19 и может быть фиксирована в требуемом положении барашком 18. Установка угла наклона оправы, а с ней и стола производитс при помощиA machine bar with a slit is mounted to the horizontal cross member 10 mounted and clamped in the required position by the wing 12. The vertical fork // is fixed to the bar on the axis 13 and fixed by the thumb 15. The fork 77 is fixed to the shaft 16. fastened with a table 19 and can be fixed in the required position by a wing 18. Setting the angle of inclination of the frame, and with it the table, is done with

транспортира 20, помещенного на вертикальной вилке стола, и указател угла 2/, наход щегос на оправе. При установке стола в горизонтальной плоскости указатель угла ставитс по транспортиру на 90.a protractor 20, placed on a vertical fork of the table, and an angle indicator 2 / located on the frame. When installing the table in a horizontal plane, the angle indicator is placed on the protractor at 90.

Процесс заточки пилы на станке следующий: освобождаетс баращек J8, оправа /7 вместе со столом 19 устанавливаютс под углом в пределах от 40 до 70, исход из принимаемого угла заточки режущих граней зубьев, и закрепл ютс в этом положении указанным барашком 18. После этого отвертывают другой барашек 12, стол 19 вместе с оправой 17 и вилкой 14 продвигают к наждачному кругу с таким расчетом, чтобы кромка стола подходила почти вплотную к наждачному кругу, и зажимают барашком 12. Затем пила укладываетс на стол и при поддержке ее на столе пальцами обеих рук, после освобождени барашка 15, точно устанавливаетс дл заточки -грани первого зуба. Станок пускаетс а ход и режуща грань зуба затачи;ваетс через один зуб, причем заточка производитс скощенной фаской точильного круга, но может быть сделана также его пр мой поверхностью. После проточки всех граней зубьев по длине пилы полотно переворачиваетс на другую сторону, и следующие грани зубьев затачиваютс также через один. Дальнейшей операцией вл етс поворот стола в другую сторону под тем же углом и повторение всей проделанной работы на остальных гран х зубьев, оставшихс не проточенными .The process of sharpening the saw on the machine is as follows: the shears J8 are released, the frame / 7 together with the table 19 is set at an angle ranging from 40 to 70, based on the received angle of sharpening of the cutting edges of the teeth, and fixed in this position by the specified wing 18. After that another lamb 12, table 19 together with the rim 17 and fork 14 are advanced to the emery wheel so that the edge of the table fits very close to the emery wheel and is clamped by lamb 12. Then the saw is laid on the table and supported by both of its fingers on the table the hands, after releasing the lamb 15, are precisely set to grind the edge of the first tooth. The machine starts and moves and cuts the edge of the tooth of the tooth; it comes through one tooth, and the grinding is done with a flat faceted grinding wheel, but it can also be made with its straight surface. After all the edges of the teeth are grooved along the length of the saw, the blade is turned over to the other side, and the next edges of the teeth are also sharpened through one. A further operation is to turn the table in the other direction at the same angle and repeat all the work done on the remaining faces of the teeth that were not machined.

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Стол дл управлени ручной поперечной пилой при ее отточке на станке с наждачным кругом, могущий поворачиватьс около горизонтальной оси, лежащей в плоскости, параллельной кругу, отличающийс тем, что оправа 17, несуща стол 19, установлена поворотной около горизонтальной же оси 75, перпендикул рной к указанной выше оси и св занной с вилкой 14, соедин ющей стол со станиной станка.A table for controlling a hand-held crosscut saw when it is machined with an emery wheel that can be rotated about a horizontal axis lying in a plane parallel to a circle, characterized in that the frame 17, carrying the table 19, is rotatable about the same horizontal axis 75 perpendicular to the above axis and connected with a plug 14 connecting the table with the machine bed.

Е авторскому свидетельству А. В. ЕлисееваE copyright certificate A.V. Eliseev

№ 52725No. 52725

Фиг cbnrS 21 0/i§Fig cbnrS 21 0 / i§