SU516867A1

SU516867A1 - Piping connection

Info

Publication number: SU516867A1
Application number: SU2095020A
Authority: SU
Inventors: Николай Денисович Малтыз
Original assignee: Дважды Ордена Ленина Предприятие П/Я В-2289
Priority date: 1975-01-09
Filing date: 1975-01-09
Publication date: 1976-06-05

Description

1one

Изобретение относитс к разъемным .соединени м , а именно к вакуумному соединению трубопроводов и может примен тьс в машиностроении, в авиацц.онной, химической, газовой, нефт ной промышленности и других отрасл х народного хоз йства, где предъ вл ютс требовани к герметичности разъемных соединений.The invention relates to detachable connections, namely to vacuum connection of pipelines and can be applied in mechanical engineering, in the air, chemical, gas, petroleum industry and other branches of the national economy, where requirements are imposed on the tightness of detachable connections. .

Известно соединение трубопроводов, напри мер вакуумное, содержащее патрубок е кольцевой пр оточкой на уплотн ющей поверхности щтуцер с кольцевой проточкой на уплотн ю-. щей поверхности, накидную гайку и уплотните льную прокладку.It is known to connect pipelines, for example, a vacuum, which contains a pipe e of an annular elongation on a sealing surface, a shtucher with an annular groove on a seal of su-. clamping nut, and tighten the gasket.

При необходимости разборки соединени , например, дл устранени дефектов с последующей заменой уплотнительной прокладки наблюдаютс трудности извлечени ее из гнезда щтуцера, в котором она зачастую остаетс . Дл извлечени уплотнительной прокладки из гнезда штупера пользуютс различными крючкообразными подручными инструментами, что приводит к повреждению yплoтнvlгэльныx поверхностей штуцера и загр знению вьгутренней полости трубопроводной магистрали; частицами металла прокладки .If it is necessary to disassemble the joint, for example, to eliminate defects and then replace the gasket, it is difficult to remove it from the slot of the socket, in which it often remains. To remove the gasket from the shupper's socket, use various hook-shaped tools at hand, which leads to damage to the sealing surfaces of the choke and contamination of the inside cavity of the pipeline main; metal strip particles.

Цель изобретени - повышение надежности и ремонтоспособности соединени трубопроводов .The purpose of the invention is to increase the reliability and maintainability of the connection of pipelines.

Это достигаетс тем, что в предлагаемо соединении трубопрсжода на уплотн ющей поверхности патрубка кольцева проточка выпопнена эксцентрично относительно оси направл ющей поверхности штуцера, в которую при зат жке соединени , например, моментным ключом, затекает металл прокладки . Эксцентриситет кольцевой проточки на уплотн ющей поверхности патрубка гарантировано больше , ВОЗМОЖНОГО эксцентриситета относительно оси направл ющей поверхности щтуцера кольцевой проточки, выполненной на уплотн ющей поверхности штуцера.This is achieved by the fact that, in the proposed connection of the pipeworking industry, on the sealing surface of the nozzle, the annular groove is eccentrically drilled relative to the axis of the guide surface of the nozzle into which the gasket flows into the connection key, for example, with a torque wrench. The eccentricity of the annular groove on the sealing surface of the nozzle is guaranteed more than the POSSIBLE eccentricity relative to the axis of the guide surface of the annular groove shunt made on the sealing surface of the choke.

Эксцентричное выполнение кольцевой проточки на уплотн ющей поверхности патрубка приводит к по влению момента сил в начальный момент отворачивани накидной гайки, срывающего уплотнительную прокладку с поверхностей щтуцера, что позвол ет в дальне11щем снимать ее без затруднение.The eccentric execution of the annular groove on the sealing surface of the nozzle leads to the appearance of a moment of force at the initial moment of unscrewing the union nut, which tears off the sealing gasket from the surfaces of the socket, which allows it to be removed later without difficulty.

На фиг. 1 изображено предлагаемое соединение; на фиг. 2 - узел 1 на фиг. 1; на фиг. 3 - эксцентриситеты е , е кольцевых проточек патрубка и штуцера соответ ственно.FIG. 1 depicts the proposed connection; in fig. 2 — node 1 in FIG. one; in fig. 3 - eccentricities e, e of annular grooves of the nozzle and choke, respectively.

Разъемное соединение состоит из патрубка 1 с кольцевой эксцентрично выполненной проточкой 2, штуцера 3, накидной гайки 4, уплотнительной прокладки 5 из м гкого материала, например алюмини АД1-М. Эксцентриситет е кольцевой проточкиThe detachable connection consists of a pipe 1 with an eccentric annular groove 2, nozzle 3, cap nut 4, and a gasket 5 of soft material, such as aluminum AD1-M. Eccentricity of the annular groove

2диаметра на уплотн ющей поверхности патрубка 1 относительно оси направл ющей поверхности А диаметра с/ - штуцера 32 diameters on the sealing surface of the nozzle 1 relative to the axis of the guide surface A of diameter c / - choke 3

гарантированно больше возможного эксцентриситета е кольцевой проточки 6 диаметраguaranteed more possible eccentricity e of annular groove 6 of diameter

ц „ на уплотн ющей поверхности штуцера cn on the sealing surface of the socket

3относительно той же оси.3 relative to the same axis.

При зат жке накидной гайки 4 металл уплотнительной прокладки 5 затекает в кольцевые проточки 2, 6, выполненнь е на уплотн ющих поверхност х патрубка 1 и шт цера 3 соответственно.When the cap nut 4 is tightened, the metal of the gasket 5 flows into the annular grooves 2, 6, which are made on the sealing surfaces of the socket 1 and the core 3, respectively.

В случае необходимости разборки j соеднени в начальный момейт отворачивани накидной гайки 4 наблюдаетс незначительное поворачивание патрубка 1 относительно щтуцера 3, благодар чему по вл етс момент сил, объ сн емый наличием разности эксцентриситетовкольцевых проточек относительно оси направл ющей поверхности АIf it is necessary to disassemble j junction at the initial time of unscrewing the cap nut 4, a slight rotation of the nozzle 1 relative to the clamp 3 is observed, due to which a moment of force appears due to the difference in eccentricities of the annular grooves relative to the axis of the guide surface A

, щтуцера 3. Этот момент сил срывает уплотните льную прокладку 5 с псжерхностей штуцера 3., shtutsera 3. This moment of force breaks seal gasket 5 with the surface of the fitting 3.

Прокладка в дальнейщем снимаетс -без затруднений простейшим инструментом, например пинцетом.The gasket is subsequently removed — without difficulty, by the simplest tool, such as tweezers.

Эксцентрична относительно оси направ., л ющей поверхности щтуцера кольцева проточка на уплотн ющей поверхности патрубке позвол ет исключить необходимость пользовани подручным крючкообразным инструментом , а также приводит к существенному снижению трудоемкости операции извлечени прокладки из гнезда щтуцера. Предлагаемое соединение .предотвращает повреждение уплотнительных поверхностей щтуцера, загр знение внутренней полости трубопроводной магистрали частицами металла прокладки.Eccentric with respect to the axis of the guide. The proposed connection prevents damage to the sealing surfaces of the socket, and contamination of the internal cavity of the pipeline with metal strip particles.

Claims

1. The connection of pipelines, for example vacuum, with a sealing gasket located between the sealing face of the fitting and the nozzle, is distinguished by the fact that, in order to facilitate the installation and disassembly conditions,

On the sealing surfaces there are annular grooves located eccentrically relative to the axis of the clamper.

2. A compound according to claim 1, characterized in that the eccentricity value of the grooves on the socket and the nozzle is different.