(54) УСТАНОВКА ДЛЯ НАНЕСЕНИЯ ПОКРЫТОЯ НА ИЗДЕЛИЯ(54) INSTALLATION FOR APPLYING COATED ON THE PRODUCT
Изобретение оЧиоситс к устройствам дл нанесени лакокрасочного поафыти на изд& ПИЯ методом пневматическс го или безвоздуи ного распылени . Известна устанхжка (1) дл нанесени покрыти на издели , содержаща распылител соединенный с емкостью дл покрывного материала и с системой подачи сжатого воздуха , устройство дл отключени .подачи покрывнспто материала в распылитель и транс портер дл перемещени изделий. При изменении скорости передвижени издели така устансжка требует дополнительной переналалки , кроме того, она характеризуетс псиаы« шенной пожароопасностью вследствие наличи Электр сотрив од ОБ. . . Цель изобретени умень шение пожаро.опасности и I обеспечение надёжности работы устройства дл | отключени покрывного материала в распылитель. Поставленна цель достигаетс тем, что это устройство выпол нено в виде соединенных с краном управлени подачи сжатого воздуха и св занных между собой пЬворотных флажксв, расположенных на рассто нии один от другого. На фиг. 1 и 2 схематически изображен предлагаема устан ка в двух проекан х. У стан овка| включает два флажка 1, ,нирно установленных в операх 2. Флажкисоединены с краном 3 управлени подачи сжатсго воздуха при помоши м гкой муфты 4 и св заны между собой т гой 5, На од ном из флажков установлен противсжес в. Воздушный патрубок красконагнвтательной емкости 7 при помощи гибких рукавов 8 и 9 через кран 3 управлени подачн сжатф( воздуха подсоединен к пневмоуправл емс распытнтелю Ю. Установка работает следующим образом, Изделие 11, перемеща сь по транспфТ1 1ру (рольгангу) 12, отклон ет передним тс I дом флажок 1, и, поворачива кран 3 при помощи м гкой муфты 4, открывает досту воздуха в распылитель 10. При этсм.Kpacica; подводима в распылитель из емкости 7 через краскопровод 13, распыл етс . Расщ ление краски продолжаетс до тех пор, пог ка задний торец издели на освободит второ флажок 1.The invention of chipsetting paint coatings for ed & PIA by pneumatic or airless spraying. A known installation (1) for coating products, comprising a spray gun connected to a container for a coating material and a compressed air supply system, a device for shutting off the delivery of a coating to the spray gun and a conveyor for moving articles. When changing the speed of movement of the product, such a training requires an additional changeover, in addition, it is characterized by a strong fire hazard due to the presence of Electr. . . The purpose of the invention is to reduce fire hazard and to ensure the reliability of operation of the device for | shutting off the coating material in the sprayer. This goal is achieved by the fact that this device is made in the form of connected rotary valves connected to the control valve of the compressed air supply and connected to each other, located at a distance from one another. FIG. Figures 1 and 2 schematically show the proposed installation in two projects x. At camp | Includes two flags 1, that are installed in operatives 2. Flags are connected to valve 3 of the compressed air supply control by means of the soft clutch 4 and are connected between each other by a 5, Contrast c. The air nozzle of the combi-capacity tank 7 using flexible hoses 8 and 9 through the valve 3 controls the supply of compressed air (the air is connected to the pneumatic control of the spreader Y. The installation works as follows, Item 11, moving along transfT1 1 (roller table) 12, deflected by the front vehicle I House 1, and turning the valve 3 with the soft coupling 4 opens air to the sprayer 10. When Kpacica is supplied, sprayed into the sprayer from the tank 7 through the spray duct 13, it is sprayed. ka back end of the product the second will release the 1 flag.