Изобретение относитс к области сборки и сварки и предназначено дл центрировани и закренлени изделий тнна обечаек. Известен внутренний центратор дл сборки стыков цилиндрических изделий, содержащий корнус, в направл ющих которого установлены с возможностью радиального перемещени штоки, оснащенные центрирующими сегментами и роликами, взаимодействующими с подвижной конусной втулкой, устаповленной в упом нутом корпусе. Однако известный центратор обладает малым усилием сведени щтоков и не обеспечивает раздвижение щтоков на значительную величину. Дл увеличени усили сведени щтоков в предложенном внутреннем центраторе каждый щток выполнен в виде двух шарнирно соединенных т г, одна из которых, несуща ролик. Установлена с возможностью noBopota в плоскости , проход щей через продольную ось центратора, при этом конусна втулка снабжена установленными на ее торцах ограничител ми хода новоротной т ги, один из которых выполнен в виде неподвижно закрепленного на втулке фиксатора, а другой выполнен в виде подпружиненного стакана, установленного с возможностью перемещени вдоль втулки и оснащенного щариковым запирающим устройством. На чертеже изображен общий вид предложенного внутреннего центратора. Он содержит разъемный корпус 1, в направл ющих 2 которого смонтированы штоки 3, выполненные в виде двух т г 4 и 5 соединенных шарниром 6. Т га 4 установлена с возможностью радиального неремещени в направл ющих 2 корпуса 1 и оснащена центрирующим сегментом 7, а т га 5 установлена с возможностью поворота на шарнире 6 в плоскости проход щей через продольную ось центратора и оснащена роликом 8. В корпусе 1 на оси-винте 9 установлена конусна втулка 10, перемещаема вдоль корпуса при вращении щтурвала 11. Конусна втулка 10 снабжена ограничител ми хода т ги 5, один из которых жестко установлен у меньщего основани конусной втулки и выполнен в виде фиксатора 12. С противоположной стороны конусной втулки 10 установлен ограничитель хода, выполненный в виде стакана 13 и носто нно поджатый пружиной 14 к ролика.м 8. Стакан 13 оснащен шариковым запирающим устройством, состо щим из щарика 15 и толкател 16, установленного в оси-винте 9 и выполненного с унорной головкой . Кроме того корпус 1 оснащен унорной гайкой 17. Работа центратора осуществл етс следующим образом.The invention relates to the field of assembly and welding, and is intended to center and fasten products to shells. An internal centralizer is known for assembling the joints of cylindrical articles, containing a cornus, in the guides of which rods are mounted with the possibility of radial movement, equipped with centering segments and rollers that cooperate with a movable conical bushing installed in said housing. However, the known centralizer has a small force of mixing the rods and does not provide for the separation of the rods by a significant amount. In order to increase the effort of mixing the rods in the proposed inner centralizer, each puff is made in the form of two articulated joints, one of which is a carrying roller. Installed with the noBopota option in a plane passing through the longitudinal axis of the centralizer, the cone bushing is equipped with movement restraint limiters installed at its ends, one of which is designed as a retainer fixedly mounted on the bushing, and the other is designed as a spring-loaded cup, mounted with movement along the sleeve and equipped with a ball locking device. The drawing shows a General view of the proposed internal centralizer. It contains a detachable body 1, in the guides 2 of which rods 3 are mounted, made in the form of two tons of 4 and 5 connected by a hinge 6. Ta of ha 4 is installed with the possibility of radial non-movement in the guides 2 of the housing 1 and is equipped with a centering segment 7, and t ha 5 is installed with the possibility of rotation on the hinge 6 in the plane of the centralizer passing through the longitudinal axis and is equipped with a roller 8. In the housing 1 on the axis-screw 9 there is a conical sleeve 10 that moves along the body during rotation of the steering wheel 11. The conical sleeve 10 is limited by the stroke 5, one of which is rigidly mounted at a smaller base of the tapered bushing and made in the form of a latch 12. On the opposite side of the tapered bushing 10, there is a travel stop, made in the form of a cup 13, and is independently pressed by the spring 14 to the roller m 8. Glass 13 It is equipped with a ball locking device consisting of a ball 15 and a pusher 16 mounted in a screw axis 9 and made with a stop head. In addition, the housing 1 is equipped with a fixed nut 17. The work of the centralizer is carried out as follows.
В начальный момент ось-винт 9 находитс в крайнем левом положении, при этом головка толкател 16 упираетс в гайку 17, а цилиндрическа его часть выжимает шарик 15 в кольцевую канавку стакана 13, обеспечива таким образом фиксацию последнего с конусной втулкой, а штоки 3 с центрируюшими сегментами наход тс в сжатом состо нии . При сжатых штоках ввод т центратор в заготовку к месту сварки, и вращением штурвала 11 перемешают ось-винт 9 вместе с коцусной втулкой 10 вдоль оси центратора. При этом ролики 8, поджатые подпружиненным стаканом 13 к фиксатору 12, осуществл ют поворот т г 5 на шарнире 6 до тех пор, пока ось т ги 5 не совпадет с осью т ги 4, обеспечива таким образом предварительный разжим сегментов. При дальнейшем перемешении оси-винта 9 головка толкател 16 упираетс в перегородку корпуса 1, вследствии чего его осевое перемещение прекращаетс , а шарик 15 выходит из кольцевой канавки стакана 13, провалива сь до меньшего диаметра конца толкател , обеспечива расфиксацию стакана . Дальнейшее перемещение оси-винта 9 с конусной втулкой 10 происходит при неподвижном стакане 13, при этом образующа конусной втулки, взаимодейству с роликами штоков, разжимает их перемеща последние в радиальных направл ющих корпуса 1.At the initial moment, the axis-screw 9 is in the extreme left position, while the head of the pusher 16 abuts against the nut 17, and its cylindrical part squeezes the ball 15 into the annular groove of the glass 13, thus securing the latter with the conical bushing, and the rods 3 with the centering the segments are in a compressed state. With compressed rods, a centralizer is inserted into the workpiece to the welding site, and the rotation of the handwheel 11 mixes the axle-screw 9 together with the co-sleeve 10 along the axis of the centralizer. In this case, the rollers 8, which are pressed against the spring-loaded cup 13 to the clamp 12, rotate the pullers 5 on the hinge 6 until the axis of the thrust 5 coincides with the axis of the thrust 4, thus providing a preliminary unclamping of the segments. As the axis-screw 9 is further mixed, the head of the pusher 16 abuts against the partition wall of the housing 1, as a result of which its axial movement stops and the ball 15 leaves the annular groove of the glass 13, falling down to the smaller diameter of the end of the pusher, ensuring the unlocking of the glass. Further movement of the screw axis 9 with the tapered sleeve 10 takes place with a stationary cup 13, while forming the tapered sleeve, interacting with the rod rollers, expanding them moving the latter in the radial guides of the housing 1.
Таким образом обеспечиваетс окончательный разжим сегментов 7, соосное центрирование необходимым усилием и закрепление свариваемых заготовок. После этого производ т сварку кольцевого шва.In this way, the final unclamping of the segments 7 is ensured, coaxially centered with the necessary force and securing of the welded blanks. After that, the annular weld is welded.
По окончании сварки производ т сведение сегментов 7 к центру корпуса вращением Штурвала 11; при этом ось-винт 9 перемещаетс вместе с конусной втулкой и фиксатором 12, который толкает ролики 8, перемеща их, при этом происходит поворот т ги 5 на шарнире 6 в плоскости, проход щей через продольную ось центратора, и обеспечиваетс радиальное перемещение т г 4, оснащенных центрирующими сегментами, к центру. При этом достигаетс значительное усилие сведени сегментов, достаточное дл преодолени сцеплени сегмента со свариваемой деталью .At the end of the welding, the segments 7 are reduced to the center of the body by turning the Handwheel 11; the axis-screw 9 moves together with the tapered bushing and the retainer 12, which pushes the rollers 8, moving them, thus turning the thrust 5 on the hinge 6 in the plane passing through the longitudinal axis of the centralizer, and providing radial movement of the t 4 , equipped with centering segments, to the center. This achieves a significant segment converging force, sufficient to overcome the adhesion of the segment to the part being welded.