(54) СПОСОБ ИЗМЕРЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРБ1(54) METHOD OF MEASURING TEMPERATURES1
Изобретение относитс к технике измерени температуры люминесцентным способом и может быть иопользова-по в различных област х техники и научных исследовани х. Известен способ определени температуры объектов различной конфигурации путем измерени ннтенсивности люминесценции датчика , наход щегос -в термическом контакте с объектом, и последующего определени температуры -по известному соотношению, св зывающему температуру объекта с интенсивностью люминесценции датчика. Недостатком такого способа вл етс вли ние на точность измерени температурной зависимости коэффициента нро-пускани оптических Каналов дл возбуждающего н люминесцентного излучений. С целью устранени указанного недостатка по предлагаемому способу люминесценцию датчика возбуждают импульсами, например, световыми, рентгеновскимн, электрическими, с длительностью, меньшей посто нной времени затухани люминесценции, измер ют величиеу этой посто нной и по ней наход т искомую величину. При этом изменение коэффициента пропускани оптических каналов не вли ет иа величину посто нной времени затухани люминесценции и, следопательно, на точность измерени температуры. На фИг. 1 изображена блок-схема устройства дл реализации предлагаемого способа; на фиг. 2 - осциллограммы возбуждающего и люминесцентного импульсов (по оси ординат отложена интенсивность (/) в относительных единицах, по оси абсцисс-Врем (О в сек-10); на фиг. 3- температурна зависимость посто нной -времени затухани люминесценции датчика (по оси ординат отложена посто нна затухани (т) в сек-10-, но оси абсцисс-температура в °К). Устройство содержит генератор 1 импульсов рентгеновского излучени , который служит дл возбуждени люминесценции датчика 2, наход щегос в тер(мическом контакте с объектом, фотоумножитель 3 дл регистрации импульсов люминесцентного излучени датчика, преобразователь «длительность-амплитуда 4 и отсчетный прнбор 5. Рентгеновское излучение генератора направлено на люминесцентный датчик, люминесценци которого сфокусирована на катод фотоумножител . Выход фотоумножител соединен с входом преобразовател , выход которого подключен -к отсчетному прибору. Предлагаемый способ реализуетс следующим образом.The invention relates to a technique for measuring temperature by the luminescence method and can be used in various fields of technology and scientific research. A known method for determining the temperature of objects of various configurations by measuring the luminescence intensity of a sensor that is in thermal contact with an object, and then determining the temperature according to a known relation that relates the temperature of the object to the luminescence intensity of the sensor. The disadvantage of this method is the influence on the measurement accuracy of the temperature dependence of the coefficient of optical transmission of optical channels for exciting and luminescent radiation. In order to eliminate this drawback, according to the proposed method, the luminescence of the sensor is excited by pulses, for example, light, X-ray, electric, with a duration shorter than the luminescence decay time, the magnitude of this constant is measured and the desired value is found. In this case, a change in the transmittance of the optical channels does not affect the constant value of the luminescence decay time and, consequently, the accuracy of temperature measurement. In FIG. 1 shows a block diagram of an apparatus for implementing the inventive method; in fig. 2 - oscillograms of the exciting and luminescent pulses (the ordinate axis shows the intensity (/) in relative units, the abscissa-time axis (O in s-10); in Fig. 3, the temperature dependence of the constant-decay time of the luminescence of the sensor (axis the ordinate is the damping constant (t) in sec-10-, but the abscissa axis is ° K). The device contains an X-ray pulse generator 1, which serves to excite the luminescence of the sensor 2, which is in thermal contact ( photomultiplier 3 for register The luminescence radiation pulses of the sensor, a duration-amplitude 4 transducer, and a sampling probe 5. The generator x-rays are directed to a luminescence sensor whose luminescence is focused on the cathode of the photomultiplier. in the following way.
Генерат01рО:М облучают датчик, а фотоумножителем регистрируют еозтаикающие при этом импульсы люминесценции. Преобразователь при этом формирует импульсы напр жени , амплитуда которых пропорциональна посто нной Времени затухани люминесценции датчика . Сигнал с выхода тареобразовател нодают на отсчетный прибор, показани которого пропорциональным амплитуде поступающего сигнала и, следовательно, температуре объекта. Проградуировав шкалу отсчетного прибора в градусах, определ ют темлературу непосредственно по его показани м.Generator: M irradiate the sensor, and the luminescence pulses that are detected during this process are recorded by the photomultiplier. In this case, the converter generates voltage pulses whose amplitude is proportional to the constant luminescence decay time of the sensor. The signal from the output of the transformer is fed to a reading instrument, whose readings are proportional to the amplitude of the incoming signal and, therefore, to the temperature of the object. By graduating the scale of the reading instrument in degrees, the temperature of the meter is determined directly from its reading.
Предмет изобретени Способ измерени температуры объекта путем возбуждени люминесценции датчика, наход щегос в термическом контакте с объектом , отличаю щн и с тем, что, с целью устранени вли ни на точность измерени температурной зависимости коэффициента пропускани оптических «аналое дл возбуждающего и люминесцентного излучений, люминесценцию датчика возбуждают импульсами с длительностью, меньщей посто нной времени затухани люминесценции датчика, измер ют величину этой посто нной и по ней наход т искомую величину.Subject of the Invention A method for measuring the temperature of an object by exciting a luminescence sensor that is in thermal contact with an object is also distinguished by the fact that, in order to eliminate the influence on the measurement accuracy of the temperature dependence of the optical transmittance for the exciting and luminescent radiation, the luminescence of the sensor they excite pulses with a duration shorter than the luminescence decay time of the sensor, measure the value of this constant and find the desired value.