SU469907A1

SU469907A1 - Device for measuring cabin visibility

Info

Publication number: SU469907A1
Application number: SU1859489A
Authority: SU
Inventors: Михаил Александрович Андронов; Юрий Сергеевич Чухустов; Юрий Константинович Гаврютин; Валерий Евгеньевич Гангус
Priority date: 1972-12-20
Filing date: 1972-12-20
Publication date: 1975-05-05

Description

него левого положени левого глаза на эллипсе Б, играющем аналогичную роль дл положений левого глаза. Отверстие 7 соответствует точкам эллипса В, характеризующим возможные крайние положени глаз по высоте. Указанные отверсти предназначены дл установки шипа 8 приспособлени дл трассировани , которое выполнено в виде поворотной стойки 9 с угловой шкалой 10. В стойке посредством горизонтальной оси 11 смонтирован трассирующий элемент в виде телескопического штока 12, поворот которого вокруг горизонтальной оси измер етс по угловой шкале 13. Трассирующий элемент может быть выполнен в виде оптического проекционного прибора . На пластине 1 выполнены также два других отверсти 14 и 15, концентрично которым нанесены угловые шкалы 16. Эти отверсти предназначены дл монтажа оси 17 рычага 18, на свободном конце которого имеютс отверсти 19 и 20 дл установки шипа приспособлени дл трассировани . Рассто ние между отверсти ми 19 и 20 равно базисному рассто нию между центрами глаз, а рассто ние от базисной линии до оси 17 соответствует рассто нию глаз от центра поворота головы.it has the left position of the left eye on the ellipse B, which plays a similar role for the positions of the left eye. Hole 7 corresponds to the points of the ellipse B, which characterize the possible extreme positions of the eyes in height. These holes are intended to install a spike 8 of a tracing device, which is made in the form of a rotary post 9 with an angular scale 10. In the rack, a tracer element is mounted in the form of a telescopic rod 12, the rotation of which around the horizontal axis is measured on an angular scale 13. The tracing element can be made in the form of an optical projection device. The plate 1 also has two other openings 14 and 15, concentric with which angular scales 16 are applied. These openings are intended for mounting the axis 17 of the lever 18, on the free end of which there are openings 19 and 20 for mounting the spike of the tracing device. The distance between holes 19 and 20 is equal to the base distance between the centers of the eyes, and the distance from the baseline to the axis 17 corresponds to the distance of the eyes from the center of rotation of the head.

Указанные антропометрические величины выбираютс средними дл контигента операторов , а положени отверстий 14 и 15 определ ютс положени ми на эллипсах А и Б глаз в начале поворота головы в соответствующую сторону, который начинаетс после предельного (около 30°) поворота глаз, и продолжаетс до совпадени оптической оси глаз с объектом наблюдени при неизменном предельном угле поворота глаз.The indicated anthropometric values are chosen average for the operator's counterpart, and the positions of the holes 14 and 15 are determined by the positions on the ellipses A and B of the eyes at the beginning of the head rotation in the appropriate direction, which begins after the limit (about 30 °) eye rotation the axis of the eyes with the object of observation at a constant limit of the angle of rotation of the eyes.

Дл измерени параметров обзорности устройство монтируетс в кабине, например на наконечнике штока 3 манекена, посаженного на сиденье и определ ющего положением осн тазобедренного шарнира Я положение контрольной точки сидень JR, вл ющейс началом системы координат дл установки устройства в кабине.To measure the parameters of visibility, the device is mounted in the cabin, for example, on the tip of the rod 3 of the dummy, seated on the seat and determining the position of the basic hip joint.

Последовательно устанавлива щип приспособлени дл трассировани в отверсти 5 и 6, определ ют предельные углы видимости вправо и влево на шкале 10, совмеща конец телескопического штока 12 с точками на границах прозрачной и непрозрачной зон кабины или зоны ветрового стекла, очищаемой стеклоочистителем. При установке приспособлени дл трассировани в отверстие 7 пластины по шкале 13 определ ют предельные углы видимости в вертикальной плоскости при соответствующих точкам на эллипсе В положени х пластины. С помощью рычага 18, ось 17 которого устанавливаетс в отверсти х 14 и 15 пластины 1, и приспособлени дл трассировани , смонтированного в его отверсти х 19 и 20, определ ет по шкалам 16 углы затемнени от стоек кузова или других деталей кабины с учетом бинокул рности зрени .Sequentially placing the pinch of the fixture for tracing into the holes 5 and 6, limit the visual angles to the right and left on the scale 10, aligning the end of the telescopic rod 12 with the points at the borders of the transparent and opaque cab or windshield wiper zones. When installing the device for tracing into the hole 7 of the plate on a scale of 13, limit visibility angles in the vertical plane are determined at the corresponding positions on the ellipse B of the plate positions. Using a lever 18, the axis 17 of which is installed in the openings 14 and 15 of the plate 1, and the tracing device mounted in its openings 19 and 20, determines on the scales 16 the angles of darkening from the body pillars or other parts of the cab with regard to binocular view.

Преимуществом предлагаемого устройства вл етс оперативность и точность проведени испытани обзорности натурных образцов транспортных машин на соответствие требоваПИЯМ безопасности, а также возможность по заданным пределаным (нормативным) значени м параметров обзорности определ ть в ходе проектировани конструктивные размеры кабин.The advantage of the proposed device is the efficiency and accuracy of carrying out the visibility tests of full-scale samples of transport machines for compliance with safety requirements, as well as the possibility to determine the design dimensions of the cabins during design by the specified limits (normative) values of visibility parameters.

Предмет изобретени Subject invention

Claims

1. A device for measuring cab visibility parameters, comprising an element installed inside the cab that reproduces the positions of the operator's eye positions, and a device for tracing the observation lines in space in the form of a base provided with an angular scale with a stand mounted on a horizontal

the axis of the tracing element, characterized in that, in order to simplify the measurement and improve their accuracy, the element reproducing the positions of the operator’s eye positions is made in the form of a plate mounted in the cab on a bracket with the possibility of vertical and longitudinal movement and having holes for mounting on there are devices for tracing that can rotate the latter around a vertical axis and are provided with concentric scales for the opening of the axis of the pivoting lever, on the free end of which the openings for mounting tracing devices on it, the distance between which is equal to the eye base.

2. The device according to claim 1, characterized in that the tracer element is made in the form of a telescopic rod, installed end in the characteristic points of the transparent and

opaque cab areas.

3. The device according to claim 1, characterized in that the tracer element is designed as an optical projection device.

sixteen

14