Изобретение относитс к строительному оборудованию, предназначенному дл бестраншейного образовани скважин способом продав/швани . Известны устройства дл прокладки трубопроводов способом продавливани , состо щие из станины, опорной плиты и траверсы с шарнирно-присоединенными к ней силовыми цилиндрами, осуществл ющие поэтапное (циклическое) продавливание с помощью нажимных труб с упорами на траверсы , расположенными по длине трубы с интервалом, определ емым величиной рабочего хода поршней силовых цилиндров. Недостатком этих устройств вл етс то что они не обеспечивают непрерывность про цесса продавливани , что приводит к снижению производительности и увеличению усилий , необходимых дл перемещени трубы. Целью изобретени вл етс устранение этого недостатка, что достигаетс путем применени специальпых т говых цепей и гидроцилиндров двойного действи , передающих посредством двух траверс т гювоеуси лие на опорную балку. На фиг. 1 изображено предложенное устройство в плане; на фиг 2 -то же, вид сбоку . Устройство дл образовани скважин способом продавливани включает в себ станину 1, гидроцилиндры двойного действи 2 и 3, шарнирно соединенные с траверсами 4 и 5, опорную балку 6 и т говые цепи 7, поддерживаемые в нат жении тросами 8, св занными через блоки 9 с опорной балкой, взаимодействующей с трубой 10. Продавливание трубы 10 осуществл етс путем переменного включени в работу гидроцилиндров 2 и 3. При рабочем ходе гидроцилиндров 2 траверса 4 с помощью специальных замков соедин етс с т говой цепью 7, котора пере-, дает усили на опорную балку 6. Одновременно гидроцилиндры 3, соверша холостой ход, устанавливают траверсу 5 в исходзюе положение. По окончании рабочего кор.а гидроцилиндров 2 автоматически включаютс в работу гидроцилиндры траверса 5 с помощью замков входит в зацепление с т говойThe invention relates to construction equipment intended for trenchless formation of wells by the selling / shaving method. Devices for laying pipelines by the method of forcing are known, consisting of a bed, a base plate and a traverse with articulated power cylinders connected to it, performing step-wise (cyclic) punching with the help of pressure pipes with stops on the traverse located along the pipe length with an interval the magnitude of the working stroke of the pistons of power cylinders. The disadvantage of these devices is that they do not ensure the continuity of the punching process, which leads to a decrease in productivity and an increase in the effort required to move the pipe. The aim of the invention is to eliminate this drawback, which is achieved through the use of special draw chains and double-acting hydraulic cylinders, transmitting through two crossbars to the support beam. FIG. 1 shows the proposed device in the plan; Fig 2 is the same, side view. A device for the formation of wells by the method of forcing includes a bed frame 1, double-acting hydraulic cylinders 2 and 3 pivotally connected to the cross-pieces 4 and 5, the supporting beam 6 and the drag chains 7 supported in tension by cables 8 connected through blocks 9 to the supporting beam interacting with the pipe 10. Pushing the pipe 10 is carried out by alternately putting into operation the hydraulic cylinders 2 and 3. During the working stroke of the hydraulic cylinders 2, the yoke 4 is connected with a special lock with special locks 7 to the supporting base 6. Simultaneously ku cylinders 3, makes idle, mounted to traverse 5 iskhodzyue position. At the end of the working hull of the hydraulic cylinders 2, the hydraulic cylinders of the traverse 5 automatically come into operation by means of locks and engage the traction gears.
цепью 7, продолжа без перерывов процесс продавливани трубы. При этом опорна балка 6, соверша перемещени , т нет за собой тросы 8, создава тем самьгм посто нное нат жение т говой цепи 7.chain 7, continuing without interruption the process of pushing the pipe. In this case, the support beam 6, having moved, does not have the cables 8 behind it, thereby creating the constant tension of the traction chain itself 7.
При рабочем ходе гидроцилиндров 3 гидроцилиндры 2 возвращают траверсу 4 в исхошюе положение и включаютс в работу после завершени очередного цикла. Предмет изобретени During the working stroke of the hydraulic cylinders 3, the hydraulic cylinders 2 return the yoke 4 to the proper position and are put into operation after the completion of the next cycle. Subject invention