SU436394A1

SU436394A1 - DEVICE FOR REGULATING THE POSITION OF THE OBJECT ON TWO MUTUALLY PERPENDANT RULES

Info

Publication number: SU436394A1
Application number: SU1344890A
Authority: SU
Priority date: 1969-07-03
Filing date: 1969-07-03
Publication date: 1974-07-15

Description

1one

Изобретение относитс к юстировочным устройствам дл двухкоординатных перемещений и точной установки объектов, например, оптических элементов и приборов.The invention relates to an adjustment device for two-coordinate movements and precise installation of objects, for example, optical elements and devices.

Известны устройства дл регулировани положени объекта по двум взаимно перпендикул рным направлени м, содержащие два неподвижных привода и две каретки, установленные в направл ющих пр молинейного перемещени .Devices are known for adjusting the position of an object in two mutually perpendicular directions, comprising two fixed actuators and two carriages mounted in a straight-line direction.

Предлагаемое устройство отличаетс от известных тем, что в каждой из кареток перпендикул рно к направл ющим ее перемещени выполнены дополнительные направл ющие , слулсащие дл установки в них регулируемого объекта.The proposed device differs from the known ones in that in each of the carriages perpendicular to the guides of its movement additional guides are made, which are suitable for installing an adjustable object in them.

Такие отличи позвол ют исключить движение переноса кареток, так как при перемещении регулируемого объекта в одном направлении механизм перемещени в другом направлении (привод и каретка) остаетс неподвижным .Such differences make it possible to exclude the movement of the carriage transfer, since when the adjustable object moves in one direction, the movement mechanism in the other direction (drive and carriage) remains stationary.

На чертеже показано описываемое устройство .The drawing shows the described device.

В неподвижных направл ющих 1 и 2 двухкоординатного перемещени установлены две каретки 3 и 4.In the fixed guides 1 and 2 of the two-coordinate movement, two carriages 3 and 4 are installed.

В каждой из кареток 3 и 4 перцендикул рно их направл ющим 5 и 6 выполнены дополнительные направл ющие 7 и 8, служащиеIn each of the carriages 3 and 4, perpendicularly, guides them 5 and 6, additional guides 7 and 8 are made, which serve

дл установки в них регулируемого объекта 9. Этим объектом может быть, например, установочна плита (рама) оптического прибора .for installing an adjustable object 9 in them. This object may be, for example, an installation plate (frame) of an optical device.

При вращении от привода (на чертеже не показан) зубчатой передачи 10 винт 11, перемеща сь вдоль своей оси, перемещает в том же направлении каретку 3 с установленным в ее дополнительных направл ющих 7 регулируемым объектом 9 относительно неподвижных направл ющих 1, вдоль которых скольз т направл ющие 5 каретки 3, и относительно направл ющих 8 неподвижной в это врем каретки 4.When rotating from the drive (not shown) of the gear 10, the screw 11, moving along its axis, moves the carriage 3 in the same direction with the adjustable object 9 installed in its additional guides 7 relative to the fixed guides 1 along which the slide guides 5 carriages 3, and with respect to guides 8 of carriage 4 fixed at that time.

При вращении от привода (на чертенке не показан) зубчатой передачи 12 винт 13. перемеща сь вдоль своей оси, перемещает в том же направлении каретку 4 с установленным в ее дополнительных направл ющих 8 регулируемым объектом 9 относительно неподвижных направл ющих 2, по которым скольз т нанравл ющие 6 каретки 4, и относительно направл ющих 7 неподвижной в это врем каретки 3.When rotating from the drive (not shown) of the gear 12, screw 13. moving along its axis, moves the carriage 4 in the same direction with the adjustable object 9 installed in its additional guides 8 relative to the fixed guides 2 along which the slide 6 carriages 4 and relative to the guides 7 of carriage 3 fixed at that time.

При одновременной работе приводов регулируемый объект 9, как бы плава , свободно перемещаетс сразу в двух взаимно перпендикул рных направлени х.When actuators operate simultaneously, the adjustable object 9, as if floating, freely moves in two mutually perpendicular directions at once.

При всех видах перемещений объекта 9For all types of object movement 9

приводы всегда остаютс неподвижными, аdrives always stay still and

перемещаютс вдоль своих осей только винты. Все направл ющие дл легкости и плавности хода, уменьшени люфтов снабжены шариковыми опорами в сепараторах (на чертеже не показаны).Only the screws move along their axes. All guides for ease and smoothness, reduction of backlash are equipped with ball bearings in the separators (not shown).

Предмет изобретени Subject invention

Устройство дл регулировани положени объекта по двум взаимно перпендикул рнымA device for adjusting the position of an object along two mutually perpendicular

направлени м, содержащее два неподвижных привода и две каретки, установленные в направл ющих пр молинейного перемещени , отличающеес те.м, что, с целью исключени движени переноса кареток, в каждой из них перпендикул рно к направл ющим ее перемещени выполнены дополнительные направл ющие , служащие дл установки в них регулируемого объекта.directions, containing two fixed drives and two carriages installed in the guides of the rectilinear movement, characterized by the fact that, in order to eliminate the movement of the carriage of the carriages, in each of them perpendicular to the guides of its movement made additional guides serving for installation of an adjustable object in them.