SU435931A1

SU435931A1 - DEVICE FOR GRINDING FINISHING COATINGS ON WOOD HYDRO ABRASIVE WORKING MIXTURE

Info

Publication number: SU435931A1
Application number: SU1883283A
Authority: SU
Original assignee: Э. А. Черн ков , Г. С. Гельмонт Львовский лесотехнический институт
Priority date: 1973-02-12
Filing date: 1973-02-12
Publication date: 1974-07-15

Description

1one

Изобретение относитс к области отделки мебельных или других изделий из древесины лакокрасочными материалами и касаетс устройства дл шлифовани отделочных покрытий на древесине.The invention relates to the field of finishing furniture or other wood products with paints and varnishes and relates to a device for sanding finishing coatings on wood.

Известно устройство дл шлифовани отделочных покрытий на древесине гидроабразивной рабочей смесью, содержащее механизм подачи изделий, узел формировани гидроабразивной струи и емкость дл сбора смеси в зоне обработки.A device for grinding finishing coatings on wood with a hydro-abrasive working mixture is known, which comprises a product feed mechanism, a hydro-abrasive jet formation unit and a container for collecting the mixture in the treatment zone.

Однако такие устройства практически не позвол ют производить высококачественного шлифовани покрытий на ш,итах, имеюш,их разнотолщинность, а так же деталей с рельефной поверхностью.However, such devices practically do not allow high-quality grinding of coatings on sh, ity, have, their thickness variation, as well as details with a relief surface.

Цель изобретени - повышение производительности труда и обеспечение возможности многократного использовани гидроабразивной смеси.The purpose of the invention is to increase labor productivity and ensure the reusable use of a waterjet.

Дл этого предлагаемое устройство снабжено регенерационным узлом дл очистки раствор юш;ей жидкости от примеси отделочного материала и отстойником, а узел формировани гидроабразивной струи выполнен в виде соединенного с помош,ью трубопровода со шнековым насосом, установленным в емкости дл сбора смеси, ш;елевидного сопла, линейный размер которого равен ширине обрабатываемой детали.For this, the proposed device is equipped with a regeneration unit for cleaning the solution, it is fluid from the admixture of finishing material and a settling tank, and the hydroabrasive jet formation unit is designed as a connected pipe with a screw pump installed in the mixture collection tank; whose linear size is equal to the width of the workpiece.

На чертеже схематически изображено предлагаемое устройство.The drawing schematically shows the proposed device.

Устройство состоит из емкости 1 с абразивной смесью узла формировани гидроабразивной струи, выполненного в виде щелевидного сопла 2, регенерационного узла 3с вентилем 4, шнекового насоса 5, трубопровода 6 и отстойника 7 с сеткой.The device consists of a tank 1 with an abrasive mixture of a hydroabrasive jet formation unit, made in the form of a slit-shaped nozzle 2, a regeneration unit 3 with a valve 4, a screw pump 5, a pipeline 6 and a sump 7 with a grid.

Устройство работает следуюш.им образом. Щит 8 с отделочным покрытием, повернутым в сторону ш,елевидного сопла 2, перемещаетс над ним так, что стру гидроабразиБной рабочей смеси, истекающа из сопла, касаетс поверхности покрыти по всей ширине . Подача гидроабразивной смеси в щелевидное сопло 2 из емкости 1 происходит под давлением с помощью шнекового насоса 5 по трубопроводу 6.The device works in the following way. The shield 8 with the finishing coating turned to the side of the spruce nozzle 2 moves above it so that the jet of hydro-abrasive working mixture flowing out of the nozzle touches the surface of the coating across its entire width. The flow of the hydroabrasive mixture into the slit-like nozzle 2 from the tank 1 takes place under pressure using a screw pump 5 via line 6.

Дл использовани абразивной смеси многократно смесь проходит отстойник 7 и регенерационный узел 3, где отходы удал ют через вентиль 4.To use the abrasive mixture, the mixture repeatedly passes through the settling tank 7 and the regeneration unit 3, where the waste is removed through the valve 4.

Предмет изобретени Subject invention

Устройство дл шлифовани отделочных покрытий на древесине гидроабразивной рабочей смесью, содержащее механизм подачи изделий, узел формировани гидроабразивной струи и емкость дл сбора cwecu в зоне обработки, отличающеес тем, что, с целью повышени производительности труда и обеспечени возможности многократного использовани гидроабразивной смеси, устройство снабжено регенерационным узлом дл очистки раствор ющей жидкости от примесиA device for grinding finishing coatings on wood with a hydroabrasive working mixture, which contains a product feed mechanism, a hydroabrasive jet formation unit and a container for collecting cwecu in the treatment zone, characterized in that the device is equipped with regeneration to increase productivity unit for cleaning dissolving liquid from impurity

отделочного материала и отстойником, а узел формировани гидроабразивной струи вьшоллен в виде соединенного с помощью трубопровода со шнековым насосом, установленным в емкости дл сбора смеси, щелевидного сопла, линейный размер которого равен ширина обрабатываемой детали.finishing material and a settling tank, and the unit for forming a hydroabrasive jet is designed to be connected with a screw pump installed in a tank for collecting a mixture, a slit nozzle, the linear dimension of which is equal to the width of the workpiece.