SU419777A1

SU419777A1 - ELECTROLUM.MER

Info

Publication number: SU419777A1
Application number: SU1792066A
Authority: SU
Original assignee: Р. Реммел , Р. И. Проектный институт Эстколхозпроект
Priority date: 1972-06-05
Filing date: 1972-06-05
Publication date: 1974-03-15

Description

Электровлагомер относитс к устройствам дл измерени влагосодержаии в древесине и может найти применение преимуи ественно в лесиой и деревообрабатывающей про.мышлеппости , а также в других отрасл х народного хоз йства, где дл измерени иримеи ютс коидуктометрические методы.The electrohydrometer relates to devices for measuring moisture in wood and can be used mainly in the forest and woodworking industries, as well as in other national farms, where it is measured by co-ticometric methods.

Известен электровлагомер, включают; датчик, эталонное сопротивление, блок пптали , мостовую измерительную схему п измерительный прибор. Датчик представл ет собой руко тку с трем игольчатыми контактами, блок иитаии состоит из трансформатора и выир м1ггел , измерительным ирибором служит стрелочпы кpoaмиepмeтp. Мостова схема выполнена с возможпостью проведени измероnnii в т)е.ч диапазонах, причем прп ироведеиии измерений на мепее влажной древесппе в измерительные нлечи моста включены электронные лампы (триоды). Прп проведении измереиий па двух остальиых диапазонах измерительный мост включает только сопротнвлеии . Такой электровлагомер обеспечивает сравнительно невысокую точность измерени (в случае более влажной древесины погрешность измерени составл ет 2-10%). В нем дрейф пул во времеип и температуре имеет значительную величину, в результате чего перед каждым из .мерение.м необходимо балансировать измерительный мост, т. е. устанавливать стрелку показывающего прибора на «О, что усложн ет обслуживание электровлагомера.Known electric moisture meter include; sensor, reference resistance, pptal unit, pavement measuring circuit and measuring device. The sensor is a handle with three needle contacts, the block consists of a transformer and a tempered sensor, and the measuring instrument serves as a crosspoint gauge. The bridge circuit is made with the possibility of measuring in the t) e.h ranges, and the measurement of measurements on the weir of a damp wood in the measuring tubes of the bridge includes electronic tubes (triodes). In measuring the pas in the two remaining ranges, the measuring bridge includes only the resistivity. Such an electro-moisture meter provides a relatively low measurement accuracy (in the case of wetter wood, the measurement error is 2-10%). In it, the drift of the pool in time and temperature is of considerable magnitude, as a result of which before each of the measurements. It is necessary to balance the measuring bridge, i.e., set the pointer of the indicating device to “O, which complicates the maintenance of the electrohydrometer.

Цель изобретени - повышение надежности электровлагомера в работе п точности его измерепи , а также упрощение обслуживани . Это достигаетс тем, что мостова измерительна схе.ма выпол1 е11а с двум полевыми транзистора .ми - усилительиы.м и ко.мпеиспруюп|и .м, включенными но схеме последовательпого баланса, причем плюс пзмерительпого прибора подключен к истоку усилительного полеiioro транзистора, а затвор компе 1сирующего нолевого транзистора через делитель напр жени соединен с блоко.м пптани .The purpose of the invention is to increase the reliability of the electro-moisture meter in operation and the accuracy of its measurement, as well as to simplify maintenance. This is achieved by the fact that the pavement measuring circuit is performed with two field-effect transistors - amplifiers and co-meters connected to the successive balance circuit, and the plus device is connected to the source of the amplification field of the transistor, and the gate A 1x zero-voltage transistor computer is connected via a voltage divider to a block m pptany.

На чертеже показана 11редла аемого э.тектрОБлагомера.The drawing shows the proposed e.tektrablamer.

Электровлагомер содерл ит датчик 1, представл ющп собой руко тку с трем игольчаты .ми электродами, подключенньп к входнымThe electro-moisture sensor contains a sensor 1, which is a handle with three needle electrodes connected to the input electrodes.

кле.ммам 2 н 3, эталопные сопротивлени 4, 5 и 6 и переключатель 7 дл выбора иеобходимого диапазона измерени . Количество диапазоиов может быть выбрано в зависимости от копкретпых условий. Фильтр 8, образоваиный изglue. 2 n 3, reference resistors 4, 5 and 6 and switch 7 to select the desired measuring range. The number of ranges can be selected depending on the coccott conditions. Filter 8, formed of

сопротивлени и коиден.еагора, предусмотрен д.т подав.кмгл шума и помех. Полевые транзисторы 9 и 10, образующие два плеча измерительного моста, включены по схеме последовательного баланса. При этом первый из нихresistivity and co-operator. provided for. Field-effect transistors 9 and 10, forming the two arms of the measuring bridge, are connected in accordance with a series balance scheme. In this case, the first of them

вл етс усилительным, а второй-комиеиспрующнм и па затвор его подключено сопротивление 11 дл подачи на затвор напр жени , посто нной величины от делител напр жени , состо щего из сопротивлений 12 и 13, величина которых выбираетс так, чтобы рабоча точка транзистора 10 находилась в неносредственпой близости термостабильной точки на входной характеристике.is amplified, and the second is a com-disrupting and pa its gate connected resistance 11 for supplying to the voltage gate, a constant value from the voltage divider consisting of resistances 12 and 13, the value of which is chosen so that the working point of the transistor 10 is in direct proximity to a thermostable point on the input characteristic.

В схему измерительного моста вход т также сонротивленп 14, 15 и потенциометр 16, служащий дл балансировки мостовой схемы.The measuring bridge also includes a co-resistance 14, 15 and a potentiometer 16, which serves to balance the bridge circuit.

В диагональ измерительного моста включены сонротивление 17, показывающий прибор 18 и потенциометр 19, предназначенный дл регулировани максимального отклонени стрелки прибора 18.The diagonal of the measuring bridge includes a resistance 17, showing the device 18 and the potentiometer 19, designed to control the maximum deflection of the device 18.

Схема электровлагомера содержит также поте1щио.метр 20 и сопротивление 21 дл компенса .ции рассеивани характеристики транзистора 9 путем регулировани напр жени , подаваемого на датчик. Указанное регулирование производитс лищь один раз при налаживании электрОБлагомера.The electrosampler circuit also contains a power meter 20 and a resistance 21 for compensating the dissipation characteristics of the transistor 9 by adjusting the voltage applied to the sensor. The specified adjustment is made once only when setting up the electroflame.

Питание на схему подаетс от блока 22. который можег содержать, например, трансфер .матор с необходимыми oб toткaми, выпр мители и фильтры.The power to the circuit is supplied from block 22. which may contain, for example, a transfer of an armature with the necessary currents, rectifiers and filters.

После изготовлени электровлагол сра производ т его налаживание, заключаюн1еес в следующем. При неприсоединенном датчике / (клеммы 2 и 3 свободны) включают питание, затем ново)ачпвают переключатель 7 в полол ение а. В этом положении переключател клем.мы остаютс разомкнутыми, что прп проведении измерений соответствует иоложению, когда измер етс влагосодержание совершенно сухой древесины (влагосодержание ее нуль, а сопротивление между электродами близко бесконечности). Если мостова измерительна схема не балансирована, через прибор 18 протекает ток и стрелка его отклон етс . В этом случае нри помощи потенцнометра 16 балансируют .мостовую схему, т. е. устанавливают начальную точку щкалы прибора (разо.мкнутые клеммы и положение а потепциометра эквивалентиы случаю, когда влагосодержание в древесине практически нуль).After manufacture, the electrofluid lame is made its adjustment, the following. When the sensor is not connected / / (terminals 2 and 3 are free) turn on the power, then switch the switch 7 to the polishing a. In this position of the switch, the terminals remain open, so that taking measurements corresponds to the position when the moisture content of completely dry wood is measured (its moisture content is zero, and the resistance between the electrodes is close to infinity). If the measuring circuit is unbalanced, current flows through device 18 and the arrow deflects it. In this case, using the potentiometer 16 balances the bridge circuit, i.e., the instrument's starting points (open terminals and the position of the warmthometer are equivalent to the situation when the moisture content in the wood is almost zero).

После балансировани мостовой схемы поворачивают переключатель в ноложение 5, т. е. клеммы закорачивают, что эквивалентно высокому влагосодержанию древесины (в этом случае величина сопротивлени между электродами датчика ничтожна). На затвор транзистора 9 поступает высокое положительное напр жение, транзистор запираетс , в результате чего напр жение на истоке его и на стоке транзистора 10 становитс приблизительно равным напр жению на истоке транзистора 10 (напр жение между истоком и истоком транзистора 10 в таком случае не нревыщает величины 0,05-0,1), Мостова измерительна схема разбалансирована, и нри помои1,и потенциометра 19 регулируют стрелку прибора 18 на максимальное отклонение. При этом подвижный контакт потенциометра 20 должен быть установлен в самое нижнее положение, т. е. на затвор транзистора 9 через солротивление 21 поступает максимальное напр жение.After balancing the bridge circuit, turn the switch to position 5, i.e., the terminals are short-circuited, which is equivalent to the high moisture content of wood (in this case, the resistance between the sensor electrodes is negligible). The gate of the transistor 9 receives a high positive voltage, the transistor closes, with the result that the voltage at its source and at the drain of transistor 10 becomes approximately equal to the voltage at the source of transistor 10 (the voltage between the source and source of transistor 10 in this case is not too high 0.05-0.1), Mostova measuring circuit is unbalanced, and with the help1, and potentiometer 19 regulate the arrow of the device 18 to the maximum deviation. In this case, the moving contact of the potentiometer 20 must be set to the lowest position, i.e., the maximum voltage is applied to the gate of the transistor 9 through the resistor 21.

После установки начальной и конечной точек на шкале прибора 18 производ т регулировку входной характеристики прибора, завис щей от параметров транзистора 9. Дл этого поворачивают переключатель в пололсение а и при помощи потенциометра 20 дают стрелке прибора 18 определенное отклоне 1ие от начального положени , величина этого отклонени определ етс из расчета шкалы мостовой измерительной схемы.After setting the starting and ending points on the scale of the device 18, the input characteristic of the device is adjusted, depending on the parameters of the transistor 9. To do this, turn the switch to a polishing voltage and, using the potentiometer 20, give the arrow of the device 18 a certain deviation from the initial position, the value of this deviation determined on the basis of the scale of the bridge measuring circuit.

После проведени этих регулировок прибор готов к проведепию измерений. Пзмерени провод тс при подключенном датчике в положени х г и (3 переключател . (Количество диапазонов измерени может в случае необходимости быть увеличено).After these adjustments are made, the instrument is ready for measurements. Measurements are carried out with the sensor connected at positions r and (3 switches. (The number of measurement ranges can be increased if necessary).

Дл измерени влагоеодержани древесины игольчатые контакты датчика углубл ют в древесину, при этом они должны быть установлены вдоль волокна древесииы.To measure the moisture content of the wood, the needle contacts of the sensor are recessed into the wood, and they must be installed along the wood fiber.

Папр жение, подаваемое на затвор транзистора 9, зависит от сопротивлени древесины между контактами датчика, от этого зависит и напр жение между стоком и истоком транзистора 9, следовательно, и величииа дебалансировки измерительного моста, а также ток через прибор 18, щкала которого градуирована в процентах влажности древесины.The coupling applied to the gate of transistor 9 depends on the resistance of the wood between the sensor contacts, the voltage between the drain and source of the transistor 9, hence the magnitude of the unbalance of the measuring bridge, as well as the current through the device 18, the scale of which is graduated in percent, also depends on it. wood moisture.

Применение нескольких диапазонов измерени продиктовано главпым образом тем, что сопротивление древесины между контактами датчика в зависимости от ее влажности колеблетс в очень больщих пределах (10+10с.и). Примепение нескольких диапазоиов позвол ет уменьшить пределы изменени нанр жени , подаваемого на затвор транзистора 9, тем самым «раст гивать щкалу прибора и г овысить точность измерени .The use of several measuring ranges is dictated mainly by the fact that the resistance of wood between the contacts of the sensor, depending on its humidity, fluctuates in very wide limits (10 + 10s. S.). The application of several ranges allows to reduce the range of variation of the voltage applied to the gate of the transistor 9, thereby "stretching the instrument panel and increasing the measurement accuracy.

П р е д .м о т изобретени P re dm about the invention

Электровлагомер, включающий датчик, эталонное сонротивление, мостовую измерительную схему, измерительный прибор и блок питани , отличающийс те.м, что, с целью повышени (гадел ности работы и точности измерени и упрощени обслуживани , мостова измерительна Схема вынолнена с двум полевыми транзисторами - - усилительным и компенсирующим , включенными по схеме последовательного баланса, причем плюс измерительиого прибора подключен к истоку усилительного полевого транзистора, а затвор компенсирующего полевого транзистора через делитель наир жепи соединен с блоком питани .Electro-moisture meter, including sensor, reference sonic, pavement measuring circuit, measuring device and power supply unit, differing in m. That, in order to increase (cadlity of operation and measurement accuracy and simplify servicing, bridging measurement) The circuit is made with two field-effect transistors - - amplifying and compensating, connected according to the series balance scheme, with the plus of the measuring device connected to the source of the amplifying field-effect transistor, and the gate of the compensating field-effect transistor through Nair rer zhepi connected to the power unit.

-.V.-.V.