SU41966A1

SU41966A1 - Machine for separating fibers from bast stalks

Info

Publication number: SU41966A1
Application number: SU133151A
Authority: SU
Inventors: Дженнаро У.
Original assignee: Дженнаро У.
Priority date: 1933-08-08
Filing date: 1933-08-08
Publication date: 1935-02-28

Description

Предлагаемое изобретение имеет в виду устройство машины дл выделени волокон из стеблей луб ных растений .The present invention refers to a machine device for separating fibers from the stems of bast plants.

На схематическом чертеже фиг. 1 показывает общее расположение частей машины без загрузочного устройства; фиг. 2-вертикальный разрез загрузочного устройства с устройством дл завалки стеблей; фиг. 3, 4, 5-детали устройства в плане и сбоку.In the schematic drawing of FIG. 1 shows the general arrangement of parts of the machine without a boot device; FIG. 2 is a vertical section of the loading device with a device for filling the stems; FIG. 3, 4, 5-parts of the device in the plan and side.

Предлагаемое изобретение состоит из следующего. Залики 2 дл подачи стеблей имеют поверхность гладкую либо волнистую в продольном направлении . Раздробленные между парой валиков 2 стебли проход т через пару валиков 3 с гладкой поверхностью, которые сплющивают стебель, спрессовывают древесину и благодар действию перемещений в противоположные стороны, способствуют освобои дению волокон. Затем пара валков 4, снабженных кольцевыми рифл ми За, действует как круглые ножи и разрезает древесину в продольном направлении , не поврежда волокон.The present invention consists of the following. The shoulders 2 for feeding the stems have a smooth or wavy surface in the longitudinal direction. The 2 stems crushed between a pair of rollers pass through a pair of rollers 3 with a smooth surface, which flatten the stem, press the wood together and, due to the effect of moving in opposite directions, promote the release of the fibers. Then, a pair of rollers 4 provided with ring grooves Za acts like round knives and cuts wood in the longitudinal direction without damaging the fibers.

Цифрами 5, 3i и 5j обозначены пары валиков, снабженных планками 6, 6 и бз, заклиненными на щайбах, сид щих на валах.Figures 5, 3i, and 5j denote pairs of rollers fitted with strips 6, 6, and bz, stuck on the shields that sit on the shafts.

Валики с планками дроб т древесинные части стебл поперек его длины. С помощью соответствующей зубча (139)Rollers with planks were crushed into wood parts of the stem across its length. With an appropriate tine (139)

той передачи оба валика данной пары вращаютс с одинаковой скоростью в противоположных направлени х. Планки каждого валика вход т в промежутки между планками другого валика . Уже разрезанна валиками 4 в продольном направлении древесина раздробл етс планками пары валиков 5 на куски в поперечном направлении. Дл облегчени отделени древесины от волокон предусмотрены изогнутые направл ющие перегородки 9, 12 и 12 дл волокон. Эти перегородки, расположенные под углом к пути движени волокон, направл ют и принудительно изгибают волокнистые элементы стеблей . Позади снабженных планками пар валиков расположен встр хивающий орган (можно и несколько), состо щий из вала 10 со смещенными зубцами //; дл достижени более тщательного удалени застр вщих частиц древесины этим зубцам сообщаетс окружна скорость , более высока , чем остальным валикам и барабанам.In the transmission, both rolls of this pair rotate at the same speed in opposite directions. The slats of each roller are interposed between the slats of another roller. The wood already cut by rollers 4 in the longitudinal direction is fragmented by slats of a pair of rollers 5 into pieces in the transverse direction. In order to facilitate the separation of wood from the fibers, curved guide walls 9, 12 and 12 for the fibers are provided. These partitions, which are angled to the fiber path, guide and force the fiber elements of the stems to bend. Behind the pairs of rollers fitted with slats, there is a shaking organ (several possible) consisting of a shaft 10 with offset teeth; in order to achieve a more thorough removal of the sticking particles of wood, these teeth are reported to have a circumferential speed, higher than the rest of the rollers and drums.

Устройство дл подачи стеблей / изображено на фиг. 2-5. Это устройство состоит из бункера 13, в котором стебли располагаютс р дами в направлении продольной оси мащины. Дно бункера 13-13а образовано из двух цилиндрических валиков 14-14 и одного или нескольких дисков 15, обуславливающих постепенную подачу стеблейThe device for feeding the stems / is shown in FIG. 2-5. This device consists of a hopper 13, in which the stems are arranged in rows in the direction of the longitudinal axis of the maschine. The bottom of the hopper 13-13a is formed from two cylindrical rollers 14-14 and one or several disks 15, causing a gradual feed of the stems

с±Эиг. 1with ± Eig. one

c:t.Hr.2 plf,,c: t.Hr.2 plf ,,

V ТГ 9 5г 1V TG 9 5g 1

uliilM uliilM

Sr.S Sr.S