SU414819A3

SU414819A3 -

Info

Publication number: SU414819A3
Application number: SU1658842A
Authority: SU
Priority date: 1970-05-13
Filing date: 1971-05-11
Publication date: 1974-02-05
Also published as: CH515688A; AT316430B; ES391081A1

Description

Изобретение отиоситс к оборудованию дл нагрева, а более точно к сверхвысокочастотным нагревател м, иредиазначепным преимущественно дл нагрева гранулированных продуктов , нацример, дл обжарки бобов какао или сублимационной сушки.The invention relates to equipment for heating, and more specifically to microwave heaters, and, above all, mainly for heating granulated products, for example, for roasting cocoa beans or freeze-drying.

Известен сверхвысокочастотный нагреватель , содержащий транспортерную ленту, СВЧ-генератор, волновод, состо щий из р да параллельных элементов, расположенных поперечно к продольной оси ленты, соединепиых изгибами и имеющих щели дл прохода ленты, и ловущку энергии.A microwave heater is known, comprising a conveyor belt, a microwave generator, a waveguide consisting of a series of parallel elements arranged transversely to the longitudinal axis of the tape, connected by bends and having slots for the passage of the tape, and an energy trap.

Отличительной особенностью предлагаемого нагревател вл етс то, что кра щелей имеют выступающие наружу щеки с внутренни.ми пазами, служанщми дл образовани ловушки .A distinctive feature of the proposed heater is that the edges of the slots have protruding cheeks with internal grooves serving as a trap.

Ширина наза преимуи1ествеиио равна рассто нию между щеками каждой Н1,ели, а изгибы , соедин ющие элементы волновода, де.юсообразио выполнить длиной, отличающейс на целое кратное от половины длины волны.The width of the advantage is equal to the distance between the cheeks of each H1, the spruce trees, and the bends connecting the waveguide elements can be made in a manner that differs by an integer multiple of half the wavelength.

Иа фиг. 1 изображен предлагаемый нагреватель вид в плане; на фиг. 2 - ловушка; на фиг. 3-- разрез по А-А на фиг. 1; на фит. 4график стационарных волн в двух элемента.х ло.(Л1Ода.FIG. 1 shows the proposed plan view of the heater; in fig. 2 - trap; in fig. 3-- section A-A in FIG. one; on fit. 4 graph of stationary waves in two elements. X lo. (L1Oda.

1 Ь|грсиател1, содержит СВЧ-геиорато) I; грапспортерную ленту 2 и волновод, состо 21 b | hrsiatel1, contains microwave geiorato) I; grapaspernuyu tape 2 and the waveguide, state 2

щий из р да параллельных элементов 3, 4, 5, 6 и т. д., расположенных поперечно к продольной осн ленты 2 и соединенных изгибами 7-9. Волиовод заканчиваетс согласованнойIt consists of a series of parallel elements 3, 4, 5, 6, etc., located transversely to the longitudinal base tape 2 and connected by bends 7–9. The face guide ends as agreed

нагрузкой 10, представл ющей собой емкость с водой или полость с ферритовой стенкой. Эта нагрузка служит дл обеспечени безопасности , хот бы дл того, чтобы излучаема генератором энерги полностью поглощаласьload 10, which is a water tank or a cavity with a ferrite wall. This load serves to ensure safety, even if the energy emitted by the generator is completely absorbed

в волноводе, можно было сн ть или добавит, элемент волновода.in the waveguide, it was possible to remove or add a waveguide element.

Дл приведени в движение транспортерной ленты 2 служит двигатель 11, причем предпочтительно , чтобы лепта двигалась в нацравлении от самого удаленного от СВЧ-генератора конца волновода к самому близкому. Ленту 2 выполн ют из материала, проницаемого дл СВЧ-энергии, например тефлона, а поверхность ее целесообразно сделать ujepoxoватой дл сцеплени г переносимым лродукто.м.To drive the conveyor belt 2, the motor 11 serves, and it is preferable that the mite should move in direction from the end of the waveguide to the closest one from the microwave generator. Tape 2 is made of a material that is permeable to microwave energy, such as Teflon, and it is advisable to make its surface ujepoxopatna for adherence to a transferable product.

Элементы ио/шовода аыпо.чнены со iiu.in.iii 12, предназначенными дл прохода ленты. Кра щелей имеют выступающи е наружу щ,сThe elements of ito / shovoda are laminated with iiu.in.iii 12 intended for the passage of the tape. The edges of the slots have protruding out

ки 13. В щеках образованы пазы, ширина которых /7 преимущественно равна рассто и-ию / между щеками, равному, в свою очередь, не более чем /8 длины волны излучени .ki 13. Grooves are formed in the cheeks, the width of which (7) is predominantly equal to the distance i – yi / between the cheeks, equal, in turn, to no more than / 8 the radiation wavelength.

1Цеки с пазами образуют ловущку, пог.чощающую утечку энергии. Ш,екн 13 .можно продлить с образованием тувнел между элементами волновода.1The grooved cages form a trap that absorbs the leakage of energy. W, ek 13.. It is possible to extend with the formation of a plug between the elements of the waveguide.

Дл вывода паров воды, выдел ющихс из продукта, необходимо сделать стенки волновода перфорироваииыМИ (и/или туннел , но диаметр перфораций в стенках волновода не должен нревьмнать 1/40 длнны волны дл предотвраишнн потерь энергии). Размер пер форацин cleiHOK туннели может быть и больН1ИМ , так как энергию ноглондают ловушки.To remove water vapor released from the product, it is necessary to make the walls of the waveguide perforated (and / or tunnel, but the diameter of the perforations in the walls of the waveguide should not exceed 1/40 wavelength to prevent energy losses). The size of per foracine cleiHOK tunnels can be painful as well, because traps lend energy.

Излучение образуют стационарные волны с впадинами 14 и выпуклост ми 15. Дл того чтобы paoнpeдeлитlJ энергию равномерно но всей ширине ленты, желательно, чтобы стационарные волны одного элемента сдвигались относительно стационарных волн предыдущего элемента. Дл этого достаточтю прин ть дл изгибов длину, отличающуюс на целое кратное от длины волны.The radiation is formed by stationary waves with depressions 14 and convexities 15. In order for the paralleling energy to be evenly but the entire width of the tape, it is desirable that the stationary waves of one element shift relative to the stationary waves of the previous element. For this, it is sufficient to adopt a length for bends that is an integer multiple of the wavelength.

Число поперечных элементов следует прин ть четное, чтобы уменьшение энергии справа налево в верхием элементе компенсировать у.меньщением энергии слева направо в нижне.м элементе. Парное расположение элементов волновода обеснечивает равномерное раснределение энергии но ширине ленты. Нагреватель работает следующим образом. При .мо1Ц |1ости генератора, например, 1250 ВТ и частоте 2450±25 мгц, длина волн1)1 в волноводе А составл ет 147716 см. Стеики его перфорированы круглыми отверсти ми диаметром 3 мм. Высота щелей 12 равнаThe number of transverse elements should be taken even to compensate for the decrease in energy from right to left in the upper element by decreasing the energy from left to right in the lower element. The pairwise arrangement of the waveguide elements ensures uniform distribution of the energy but the width of the tape. The heater works as follows. At .mo1C | 1 generator, for example, 1250 W and a frequency of 2450 ± 25 MHz, the wavelength1) 1 in waveguide A is 147716 cm. Its flow rates are perforated with 3 mm round holes. The height of the slits 12 is equal to

18 мм. Бобы максимальным диаметром 14 мм и первоначальным содержанием воды 6,5% подаютс на ленте 2 из расчета 15 кг/час. Лента имеет толщину 0,25 мм и скорость 0,7 м/мин. Влажность бобов на выходе около 2%. При слое бобов толншной 15 мм и максимальном содержании воды 15% размеры ловушкп следующие:18 mm. Beans with a maximum diameter of 14 mm and an initial water content of 6.5% are served on tape 2 at a rate of 15 kg / hour. The tape has a thickness of 0.25 mm and a speed of 0.7 m / min. The moisture content of the beans is about 2%. When the layer of beans is 15 mm thick and the maximum water content is 15%, the following trap sizes:

/;--/ 18 мм/; - / 18 mm

/ 25 мм/ 25 mm

/г-2 мм Предмет- и з о б р е т е и п / g-2 mm Subject- and z obrete e and p

Claims

1. An ultra-high-frequency heater, mainly for granular materials, containing a conveyor belt, a microwave generator, a waveguide, filaments consisting of a series of parallel elements arranged transversely to the longitudinal axis of the tape, connected by bends and having slots for the passage of the tape, and an energy trap differing in m. that the edges of the cracks have protruding cheeks with inner grooves.

to form a trap.

2. Heater according to Claim 1, characterized in that the width of the groove is equal to the distance between HteKaMiH of each n;

3. Heater for and. 1, which is based on the fact that the bends, connect the elements of the waveguide, have a length that is an integer multiple of half the wavelength.

I ij /

r i // I Lr

Bd gw / xiJ, L.al, / iu LrD4 irtrtrtftrrTT-tfnTnTP

.1 h, I 1.,. G PI

III1

-4 I hi. «Ii S t

„BCHIMYAI. OR

;

,one

.

/ A-;

FIG.