SU393373A1

SU393373A1 -

Info

Publication number: SU393373A1
Application number: SU1676794A
Authority: SU
Original assignee: витель Институт электрохимии Уральского научного центра СССР
Priority date: 1971-07-02
Filing date: 1971-07-02
Publication date: 1973-08-10

Description

СПОСОБ ХИМИКО-ТЕРМИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКИ МЕТАЛЛОВMETHOD OF CHEMICAL-THERMAL TREATMENT OF METALS

1one

Изобретение относитс к химико-термической обработке металлов и сплавов, в частности к поверхностному упрочнению изделий в жидких средах.The invention relates to the chemical and heat treatment of metals and alloys, in particular to the surface hardening of products in liquid media.

Известен способ хиМИко-термической обработки металлов в оксидных расплавах полимерного строени типа боратов. Однако после проведени насыщени на поверхности остаетс слой приставшего оксидного расплава, дл удалени которого издели промывают в гор чей воде. Вследствие низкой теплопроводности приставшей пленки закалка непосредственно с температуры химико-термической обработки невозможна, так как не обеспечивает необходимой скорости охлаждени .The known method of chemical heat treatment of metals in oxide melts of the polymer structure of the borate type. However, after saturation, a layer of adherent oxide melt remains on the surface, to remove which the products are washed in hot water. Due to the low thermal conductivity of the adhering film, quenching directly from the temperature of chemical heat treatment is impossible, since it does not provide the necessary cooling rate.

Предложенный способ отличаетс от известного тем, что, с целью удалени приставшего оксидного расплава полимерного строени типа боратов, силикатов, фосфатов после получени покрыти изделие выдерживают в расплавленных галогеиидах ш;елочного или ш,елочноземельного металла, напрИЛшр хлористого натри . При выдержке в галогенидах металлов оксидный расплав очиш ,аетс с поверхности издели . Расплавленный галогеНИд может находитьс как в отдельной ванне, так и на поверхности оксидного расплава. Во втором случае в оксидный расплав добавл ют галогенидную соль в количестве , превышаюш ем его растворимость вThe proposed method differs from the well-known fact that, in order to remove the adhered oxide melt of a polymeric structure such as borates, silicates, phosphates, after obtaining the coating, the product is kept in molten halogenides ел fir-tree or br, earth-metal, sodium chloride. When exposed to metal halides, the oxide melt is cleaned from the surface of the product. The molten halogenide can be located either in a separate bath or on the surface of an oxide melt. In the second case, a halide salt is added to the oxide melt in an amount exceeding its solubility in

22

оксидном расплаве. Избыточный галогенидный расплав легче оксидного и находитс на его поверхности.oxide melt. Excess halide melt is lighter than oxide and is located on its surface.

Дл получени соответствуюш,его покрыти издели помещают в оксидный расплав, а затем извлекают через расплав галогенида. При этом приставший к поверхности оксидный расплав отмываетс галогенидпой солью, что уменьшает вынос оксидного расплава из ванны и упрощает последующие операции обработки деталей; отмывку и термообработку.To obtain the appropriate, its coatings are placed in an oxide melt and then removed through a halide melt. In this case, the oxide melt adhering to the surface is washed with a halide salt, which reduces the removal of the oxide melt from the bath and simplifies subsequent machining operations; washing and heat treatment.

Температуру химико-термической обработки выбирают выше температуры плавлени соответствующих солевых составов.The temperature of the chemical heat treatment is chosen above the melting point of the corresponding salt compositions.

Предлагаемый способ позвол ет сократить врем отмывки деталей и проводить термическую обработку с температуры диффузии. Так, например, в расплаве (в вес. %): бура 50, натрий хлористый 43, бор аморфный 7, сталь У8 имеет после борировани и закалки в масло твердость сердцевины 46-60 H,RC, а закаленна из буры без избытка хлористого натри - 35 HRC.The proposed method allows to shorten the washing time of parts and to carry out heat treatment from the diffusion temperature. For example, in the melt (in wt.%): Borax 50, sodium chloride 43, boron 7, steel U8 has, after boring and hardening in oil, the hardness of the core is 46-60 H, RC, and is hardened from borax without excess sodium chloride - 35 HRC.

2525

Предмет изобретени Subject invention

Claims

1. The method of chemical-thermal processing. H

metals in oxide melts of polymeric

30 building types of borates, silicates, phosphates. 3 characterized in that, in order to simplify the cleaning of the surface from the adhering oxide melt, the product after saturation with the melt holds an alkali metal or alkaline earth metal halide, for example, 5 sodium chloride. four

2. A method according to claim 1, characterized in that, in order to reduce the consumption of the oxide melt and conduct subsequent heat treatment of the products, the alkali metal or alkaline earth metal melt is induced on the surface of the saturating oxide bath.