Предлагаемое изобретение предназначаетс дл подачи сигнала при подн тии воды до определенно-то уровн , преимущественно в трюмах и отсеках кораблей. Оно основано на замыкании сигнального контакта, расположенного внутри герметически закрытой коробки путем воздействи на корь, расположенный внутри коробки, силою прит жени магнита, укрепленного на поплавке.The present invention is intended to signal when water rises to a certain level, mainly in the holds and compartments of ships. It is based on the closure of a signal contact located inside a hermetically sealed box by acting on measles, located inside a box, by the force of attraction of a magnet mounted on a float.
На прилагаемом чертеже показана примерна форма выполнени предлагаемого устройства, при чем цыфрой 7 обозначен поплавок на шарнире в своем верхнем положении при подеме воды, цыфрой 2-укрепленный Б: поплавке магнит, упирающийс в это.ч положении в полюсные наконечники 3, заделанные в стенку 4 коробки из немагнитного материала. В указанном положен1ии магнит 2 через наконечники 3 прит гивает коленчатый корь 5, свободное плечо 6 которого находитс под нат жением пружины 7 в отклоненном положении, как показано пунктиром 5, если, же корь 5 прит нетс магнитом 2, то плечо 6 нажмет на контакт 5 и замкнет сигнальную электрическую цепь. Когда воды в трюме нет, поплавок 7 занимает положение 1, указанное пунктиром, тогда корь 5 примет положение 5, показанное пунктиром, при котором контакты 6-8 будут разомкнуты; при подеме воды в трюме поплавок 1 всплывет и магнит 2, 2 прикоснетс к полюсным наконечникам 3. 3, которые прит нут корь 5, благодар чему плечо б наж.мет на контакт 8 и электрическа цепь замкнетс .The attached drawing shows an exemplary form of the inventive device, with a figure 7 indicated a float on a hinge in its upper position when water is raised, a figure 2-reinforced B: a float magnet abutting it in the pole tips 3, embedded in wall 4 boxes of non-magnetic material. In this position, the magnet 2 through the tips 3 attracts the crank bark 5, the free shoulder 6 of which is under tension of the spring 7 in the deflected position, as shown by dotted line 5, if the measles 5 are drawn by the magnet 2, then the shoulder 6 will press on pin 5 and closes the signal circuit. When there is no water in the hold, the float 7 takes the position 1 indicated by the dotted line, then the measles 5 will take the position 5 shown by the dotted lines, at which contacts 6-8 will be open; when water is raised in the hold, the float 1 pops up and the magnet 2, 2 touches pole tips 3. 3, which pull the measles 5, so that the shoulder would click on pin 8 and the electrical circuit will close.
ПРЕДМЕТ ПАТЕНТА.SUBJECT OF THE PATENT.
Сигнальное устройство дл указани присутстви воды в трюме, характеризующеес применением укрепленного на поплавке / магнита или электромагнита 2, предназначенного, при подеме поплавка вследствие подема в трюме воды, дл прит жени помещенногоA signaling device to indicate the presence of water in the hold, characterized by the use of a hardened float / magnet or electromagnet 2, intended when raising the float due to water raised in the hold, for attracting
в коробке 4, сделанной из немагнитного материала, кор 5, плечо 6 которого , наход щеес под действием пружины 7, несет контакт и, служит дл замыкани сигнальной цепи.in the box 4 made of non-magnetic material, the core 5, the arm 6 of which, under the action of the spring 7, carries the contact and serves to close the signal circuit.