SU382934A1

SU382934A1 - ALL-UNION ^? | .Tpi'g ^. ^ F.LA'E * _— * M. Cl. G OI 13/00 ^ DK 531.733 (088.8)

Info

Publication number: SU382934A1
Application number: SU1473881A
Authority: SU
Inventors: В. Г. Трещинский Б. М. Кейфман Е. Г. Гранат
Priority date: 1970-09-14
Filing date: 1970-09-14
Publication date: 1973-05-25

Description

1one

Изобретение относитс к области приборостроени и может быть применено в любой отрасли промышленности, производ щей герметичные приборы, внутренн полость которых заполнена жидкостью.The invention relates to the field of instrumentation and can be applied in any industry that manufactures sealed devices, the internal cavity of which is filled with liquid.

При изготовлении пьезокерамических преобразователей широко примен ютс конструкции , предусматривающие заполнение внутренней полости преобразовател электроизол ционной жидкостью. Основные требовани , предъ вл емые к такому типу преобразователей , это электрическа прочность, максимальна эффективность как в режиме приема, так и в излучени . Этот эффект достигает, с только в тех случа х, когда заливаема в преобразователь жидкость не имеет воздушных включений и в процессе заливки в нем не будет незаполненных жидкостью полостей. Наличие даже очень малого количества воздуха или воздушных включений резко уменьшает электрическую прочность жидкости, следовательно , и залитого преобразовател , а наличие воздуха на рабочей поверхности преобразовател ухудшает эффективность ero.Bipaботе .In the manufacture of piezoceramic transducers, structures are widely used that provide for filling the internal cavity of the transducer with an electrically insulating liquid. The main requirements for this type of transducer are electrical strength, maximum efficiency in both receive mode and radiation. This effect is achieved, only in those cases when the fluid in the transducer is poured into the transducer and has no air inclusions, and in the process of priming it will not have empty cavities. The presence of even a very small amount of air or air inclusions dramatically reduces the electrical strength of the liquid, and therefore the flooded converter, and the presence of air on the working surface of the converter impairs the efficiency of ero.Bipabote.

Отсутствие метода контрол наличи воздуха или газовых включений в маслозаполненном загерметизированном преобразователе значительно снижает его надежность.The absence of a method to control the presence of air or gas inclusions in the oil-filled sealed converter significantly reduces its reliability.

Известен способ определени количества газовых включений в жидкости, наход щейс в сосуде, путем создани избыточного давлеlUiH с наружной стороны подвижного элемента оболочки сосуда и измерени величины перемещен11Я, свидетельствующего о количестве газовых включений в жидкости. Однако при создании избыточного давлени может произойти растворение части свободного газа в жидкости, что уменьщает точность измерени .The known method of determining the amount of gas inclusions in a liquid in a vessel is by creating an overpressure on the outside of the moving element of the vessel shell and measuring the displacement value indicating the number of gas inclusions in the liquid. However, when creating an overpressure, a part of the free gas may dissolve in the liquid, which reduces the measurement accuracy.

Предлагаемый способ позвол ет повысить чувствительность. Дл этого вакуумируют полость с наружной стороны подвижного элемента , по величине перемещени которого суд т о наличии газовых включений.The proposed method allows for increased sensitivity. For this purpose, the cavity is evacuated from the outer side of the movable element, the largest displacement of which determines the presence of gas inclusions.

Пьезокерамнческий преобразователь, заполненный электроизол ционной жидкостьюPiezoceramics transducer filled with electrically insulating liquid

ЦЭСД, имеет компенсатор, представл ющий собой резиновую мембрану толщиной до 3 мм. К гибкой мембране компенсатора плотно прижи .мают датчик линейного перемещени (в данном случае индикатор стрелочного типаCESD has a compensator, which is a rubber membrane up to 3 mm thick. A linear sensor is clamped tightly to the flexible membrane of the compensator (in this case, an indicator of the arrow type

с ценой делений 0,01 мм).with the price of divisions of 0.01 mm).

Преобразователь с присоединенным индикатором помещают в вакуумную камеру, имеющую смотровое окно. В камере создают вакуум и одновременно след т за стрелкойThe transducer with the attached indicator is placed in a vacuum chamber having a viewing window. A vacuum is created in the chamber and at the same time it follows the arrow.

индикатора. Отклонение стрелки индикатораindicator. Indicator arrow deviation

от зафиксированного ноложени ее при атмосферном дав„чении свидетельствует о наличии во внутренней-полости воздуха или газовых включений. Чем меньше газа внутри преобразовател , тем при более глубоком вакууме .начинает отклон тьс стрелка индикатора. Величина отклонени тем больше, чем больше газа внутри преобразовател . Стрелка индикатора не отклон етс при любом значении вакуума только в том случае, если внутри преобразовател отсутствуют газовые включени .from its fixed position at atmospheric pressure indicates the presence of air or gas inclusions in the internal cavity. The smaller the gas inside the converter, the deeper the vacuum begins. The indicator needle deflects. The deviation is greater, the greater the gas inside the converter. The indicator arrow does not deflect at any vacuum value only if there are no gas inclusions inside the converter.

Предмет изобретени Subject invention

Способ контрол наличи газовых включе. иий в герметичном заполненном жидкостьюThe way to control the presence of gas including. ai in sealed fluid filled

сосуде, основанный на измерении перемещени подвижного элемента оболочки сосуда в зависимости от изменени давлени снаружи оболочки, отличающийс тем, что, с целью повышени чувствительности, вакуумируют полость с наружной стороны подвижного элемента , по величине перемеш,ени которого суд т о наличии газовых включений.vessel based on measuring the movement of the movable element of the vessel shell depending on the pressure change outside the shell, characterized in that, in order to increase the sensitivity, the cavity is evacuated from the outside of the movable element, according to the magnitude of the mixing, which is judged on the presence of gas inclusions.