SU380360A1

SU380360A1 - GLASS FIBER AND CONNECTING SPRAYER

Info

Publication number: SU380360A1
Application number: SU1479096A
Authority: SU
Priority date: 1970-09-24
Filing date: 1970-09-24
Publication date: 1973-05-15

Description

1one

Известен распылитель стекловолокна и св зующего , содержащий патрубок дл транспортировки воздущно-волокнистои смеси и смонтированные на нем форсунки дл разбрызгивани св зующего, оборудованные механизмом регулировани угла их схождени по отношению к патрубку.A fiberglass diffuser and a binder are known, comprising a nozzle for transporting the air-fiber mixture and nozzles mounted thereon for spraying the binder, equipped with a mechanism for adjusting the angle of their convergence with respect to the nozzle.

Такими устройствами сложно управл ть и они гро.уоздки.These devices are difficult to control and they are crowded.

Предлагаемый распылитель отличаетс тем, что, с целью синхронного регулировани схождени форсунок, последние щарнирно смонтированы па втулке, укрепленной на патрубке и имеющей продольные шлицы с расиоложеиными в них т гами, одни концы которых шарнирно соединены с форсунками, а другие жестко св заны с охватывающим патрубок кольцом с наружной резьбой, установленным внутри поворотной регулировочной гайки, зафиксированной от нродольного смещени .The proposed sprayer is distinguished by the fact that, for the purpose of synchronously adjusting the convergence of the nozzles, the latter are hingedly mounted on a sleeve mounted on the nozzle and having longitudinal slots with pins attached to them ring with male thread installed inside the swivel adjusting nut fixed from the nephrodal displacement.

На фиг. 1 показан предлагаемый аппарат, общий вид; на фиг. 2 - механизм дл регулировани угла схождени форсунок.FIG. 1 shows the proposed apparatus, a general view; in fig. 2 is a mechanism for adjusting the convergence angle of the nozzles.

Распылитель содержит центральный патрубок / дл транспортировки волокнисто-воздущной смеси и смонтированные на нем форсунки 2 дл разбрызгивани св зующего.The nebulizer contains a central nozzle / for transporting the fiber-air mixture and nozzles 2 mounted thereon for spraying the binder.

Воздущ1 0-волокниста смесь подводитс к патрубку по щлангу 3, а воздух дл разбрызгивапи смолы - по шлапгу 4. .механизм 5 управлени распылителем крепитс к его руко тке 6.The air blowing 0-fiber mixture is supplied to the nozzle through the hose 3, and the resin spray air is fed to the slag 4. The spray control mechanism 5 is attached to its handle 6.

В предлагаемом аппарате форсунки 3 установлены при noMonui HiapiiHpOB 7 на втулке 8. Эта втулка укреплена на патрубке / и имеет продольные щлпцы с раснолол енными в них т гами 9, одни концы которых при помо1ци шарниров W соединены с форсунками 2, а другие жестко св заны с охватываюпиш натрубком / кольцом // с наружной резьбой, установленной внутри поворотной регулировочной гайки 2, зафикснрованной от продольного смещени при помощ втулки 13, жестко укрепленпой на патрубке /.In the proposed apparatus, nozzles 3 are mounted with noMonui HiapiiHpOB 7 on sleeve 8. This sleeve is fixed on the nozzle / and has longitudinal sleeves with tubes 9 that have been chopped in them, one end of which is connected to the nozzles 2 by W joints and the other are rigidly connected with spanner / pipe / ring / with external thread, installed inside the swivel adjusting nut 2, secured from longitudinal displacement with the aid of sleeve 13, rigidly fixed on the nipple /.

При вращении гайки 12 кольцо // передвигаетс вдоль патрубка и через т ги 9 и шарниры W воздействует па форсунки 2, регулиру таким образом направление факела распылени св зующего.When the nut 12 rotates, the ring // moves along the nozzle and through the rods 9 and the hinges W acts on the injector 2, thus adjusting the direction of the spray torch of the binder.

Предмет изобретени Subject invention

Распылитель стекловолокна и св зующего, содержащи патрубок дл транспортировки воздушпо-волокпистой смесп и смонтнрованные па нем форсунки дл разбрызгивани св зующего, оборудованные ме.ханнзмом дл регулировани угла и.х схождени по отношению к патрубку, отличающийс тем, что, с целью синхронного регулировани угла схождени форсунок, последние C:IG;ITHрованы на втулке, укреплеимои иа патрубке и имеющей продольные шлицы с расположенными в них т гами, одни концы которых шар- 5 пирно соединены с форсунками, а другие жестко св заны с охватывающим патрубок кольцом с нар)жной резьбоГ|, установленные внутри новоротной регулировочной гайки, зафиксированной от нродольного смещени .A glass fiber sprayer and a binder containing a nozzle for transporting an air-fiber-absorbing sponge and spray nozzles mounted on it for spraying the binder, equipped with a mechanism to adjust the angle and descent relative to the nozzle, characterized in that, for the purpose of simultaneous adjustment of the angle nozzles convergence, the last C: IG; ITH are mounted on a sleeve, reinforced on the nozzle and having longitudinal slots with strands located in them, one ends of which are five pyrtic connected to the nozzles, and a connecting ring with an external thread, mounted inside a revolving adjusting nut fixed from the backward displacement.

ЧH

Фиг IFIG I

-v;ri2 :ifI :н /-v; ri2: ifI: n /

Л L

,,

Sir V Sir v

шsh

ЦC