SU372773A1

SU372773A1 - ALL-UNION

Info

Publication number: SU372773A1
Application number: SU1464297A
Authority: SU
Inventors: Ханс Пфайффер Федеративна Республика Германии Иностранцы Ханс Петер Хортиг
Original assignee: Иностранна фирма Фарбверке Хехст Федеративна Республика Германии

Description

Изобретение относитс к медицинской промышленности .The invention relates to the medical industry.

Известно устройство дл стерилизации, выполненное в виде воздухонапорной системы с воздуходувкой, фильтрами дл очистки воздуха и нагревателем.A device for sterilization, made in the form of an air-pressure system with a blower, filters for air cleaning and a heater, is known.

В верхнюю часть рабочей камеры цодаетс нагретый воздух, равномерно распредел етс по камере посредством распределителей потока , проходит через обрабатываемые издели , которые размещаютс на перфорированных полках, и выходит из нижней части камеры.Heated air is heated to the upper part of the working chamber, is evenly distributed through the chamber by means of flow distributors, passes through the processed products that are placed on perforated shelves, and leaves the lower part of the chamber.

Однако известное устройство не позвол ет в достаточной степени интенсифицировать процесс стерилизации и требует большого расхода тепла.However, the known device does not allow sufficiently to intensify the sterilization process and requires a large consumption of heat.

Предлагаемое устройство отличаетс от известного тем, что распределители воздушного потока выполнены в виде перфорированных перегородок и расположены по всему сечению рабочей камеры с обеих сторон от зоны размещени обрабатываемого предмета. Такое выполнение устройства позвол ет интенсифицировать процесс стерилизации и уменьшить расход потребл емого тепла.The proposed device differs from the known one in that the air flow distributors are made in the form of perforated partitions and are located throughout the entire cross section of the working chamber on both sides of the location zone of the object being processed. Such an embodiment of the device allows intensifying the sterilization process and reducing the consumption of heat consumed.

На чертеже изображено предлагаемое устройство в разрезе с блок-схемой замкнутой системы циркул ции воздуха.The drawing shows the proposed device in section with a block diagram of a closed air circulation system.

Устройство дл стерилизации содержит рабочую камеру 1 с транспортирующим механизмом 2, размещенными -в стерилизационном тоннеле 3, и распределители 4, 5, 6 воздущного потока, выполненные в виде перфорированных перегородок с целью создани слаботурбулентных поршневых потоков и расположенные по всему сечению рабочей камеры с обеих сторон от зоны размещени обрабатываемого предмета. Замкнута система циркул ции воздуха содержит вентил тор 7, нагреватель 8, фильтр 9 дл очистки воздуха и патрубки 10, и 11, сообщающиес с атмосферой.The device for sterilization contains a working chamber 1 with a transporting mechanism 2 placed in the sterilization tunnel 3, and air flow distributors 4, 5, 6 made in the form of perforated partitions to create weakly turbulent piston flows and located throughout the working chamber on both sides from the location of the processed object. The closed air circulation system comprises a fan 7, a heater 8, a filter 9 for cleaning air and nozzles 10, and 11 communicating with the atmosphere.

Нагнетаемый вентил тором воздух нроходит через нагреватель 8 и поступает в распределитель 5.The air injected by the fan flows through the heater 8 and enters the distributor 5.

Перед входом в рабочую камеру воздух проходит вместе со стерилизуемым предметом сначала через распределитель 4 воздушного потока, с помощью которого создаетс требуемый слаботурбулентный поршневой поток, проходит через обрабатываемый предмет п транспортирующий механизм 2, а затем выходит из распределител 6 потока рабочей камеры и снова поступает через фильтр 9 очистки воздуха в вентил тор 7, который снова подает воздух через нагреватель 8 в систему циркул ции. Через патрубок 10, в случае необходимости , может подаватьс свежий воздух , а через папрубок // - отводитьс ,Before entering the working chamber, the air passes along with the object to be sterilized, first through the air flow distributor 4, which creates the required weakly turbulent piston flow, passes through the treated object and the transport mechanism 2, and then leaves the work chamber flow distributor 6 and again passes through the filter 9 air purification to the fan 7, which again supplies air through the heater 8 to the circulation system. Through the pipe 10, if necessary, fresh air can be supplied, and through the pipe / / pipe, it can be discharged,

Предмет изобретени Subject invention

Устройство дл стерилизации, содержащее рабочую камеру с полками лли транспортирующим механизмом и расиЗеделители воздушного потока, а также замкнутую систему циркул ции воздуха, включающую ве«тил тор , фильтры дл грубой и гонкой очистки воздуха, нагреватель и сообщающиес с атмосферой патрубки, отличающеес тем, что, с целью интенсификации процесса стерилизации и уменьшени расхода потребл емого тепла, распределители воздушного потока выполнены в виде перфорированныхперегородок и расположены по всему сечению рабочей камеры с обеих сторон от зоны размещени обрабатываемого предмета.A sterilization device containing a working chamber with shelves or transporting mechanism and razdeleliteli air flow, as well as a closed air circulation system, including a wind turbine, filters for coarse and air cleaning race, a heater and nozzles connected to the atmosphere, characterized in that In order to intensify the sterilization process and reduce the consumption of consumed heat, the air flow distributors are made in the form of perforated partitions and are located throughout the cross section of the working chamber with beih sides of the workpiece accommodating zone.