SU367403A1

SU367403A1 - OPTICAL PROJECTION DEVICE FOR

Info

Publication number: SU367403A1
Application number: SU1665621A
Authority: SU
Inventors: Г. Горелов Красногорский механический завод Е.
Priority date: 1971-06-01
Filing date: 1971-06-01
Publication date: 1973-01-23

Description

1one

Изобретение относитс к фототехнике, в частности к устройствам дл нанесени контрольных Координатных меток на фотопленке е процессе фотографировани объекта.The invention relates to photographic equipment, in particular to devices for applying control Coordinate Marks on a photographic film in the process of photographing an object.

Известны оптические проекционные устройства дл впечатывани координатных меток на пленку в азрофотоаппаратах, содержащие корпус, объектив с тубусом, выравнивающее стекло с метками по периметру кадрового окна, обращенными к эмульсионной стороне пленки, и лампу подсветки дл каждой из них.Optical projection devices are known for imprinting coordinate marks onto a film in a photo imaging camera, comprising a housing, a lens with a tube, leveling glass with marks along the perimeter of the personnel window facing the emulsion side of the film, and a backlight for each of them.

Однако в этих устройствах происходит засвечивание пленки с меткой отдельной дл каждой метки проекционной системой, имеющей свой объектив с осветительным устройством . Наличие сравнительно большого количества проекционных систем усложн ет конструкцию камерной части и, следовательно, приводит к увеличению веса аппаратуры.However, in these devices, the film with a label is illuminated with a separate projection system for each label, which has its own lens with a lighting device. The presence of a relatively large number of projection systems complicates the design of the chamber part and, consequently, leads to an increase in the weight of the equipment.

Цель изобретени - упрощение конструкции устройства и уменьшение засвечивани пленки .The purpose of the invention is to simplify the design of the device and reduce the film exposure.

Это достигаетс тем, что устройство снабжено светоизолированным.и от выравнивающего стекла световодами с нанесенными на одних торцах непрозрачными метками и освещенными с противоположных через нейт1ральные светофильтры и диафрагмы в пластине лампами. Лампы разделены с объективом светонепрони2This is achieved by the fact that the device is provided with light-insulated light guides from the leveling glass, with opaque marks applied on one end and illuminated from lamps opposite to neutrons through the plate and diaphragm in the plate. Lamps are separated with a svetoneproni2 lens.

Цаемыми стенками п установлены в основании корпуса.Tsayemye walls n installed in the base of the case.

На чертеже схематически изображено предложенное устройство.The drawing schematically shows the proposed device.

Устройство содержит корпус , выравнивающее стекло 2, в котором за пределами кадра АХБ, по числу впечатываемых меток, вмонтированы световоды 3, изготовленные из стекла или иного прозрачного материала с коэффициентом линейного расщирени , равным или близки.м к коэффициенту линейного расширени стекла 2. Цилиндрическа поверхность 4 световодов имеет светонепроницаемое покрытие , например, алюминированное, хромированное и т. д. На торцах 5 световодов, обращенных к эмульсионной стороне пленки (на чертеже не показано), нанесены непрозрачные метки 6. Подсветка осуществл етс осветительным устройством из элоктроламп 7, числоThe device includes a housing, leveling glass 2, in which outside the AHB frame, according to the number of imprinted labels, light guides 3 are mounted, made of glass or another transparent material with a linear spreading coefficient equal to or close to the linear expansion coefficient of glass 2. Cylinder surface 4 light guides have an opaque coating, for example, aluminized, chrome-plated, etc. At the ends of 5 light guides facing the emulsion side of the film (not shown), opaque materials are applied 6. The illumination is carried out by an illumination device of eloktrolamp 7, the number

которых беретс из услови получени достаточной плотности впечатывани темного фона вокруг непрозрачных меток 6. С целью равномерного освещени перед световодами 3 установлены нейтральные светофильтры 8. Дл which is taken from the condition of obtaining a sufficient density of imprinting a dark background around the opaque marks 6. For the purpose of uniform illumination, neutral light filters 8 are installed in front of the optical fibers 3. For

предотвращени попадани света в поле кадра от электроламп 7 последние отделены стенками 9 и пластинкой 10 с диафрагмами 11, диаметр которых несколько меньше диаметра световода .preventing light from entering the field of the frame from the lamps 7, the latter are separated by walls 9 and plate 10 with diaphragms 11, whose diameter is slightly smaller than the diameter of the light guide.

Устройство работает следующим образом,The device works as follows

33

При впечатывании метки 6 лампы 7 включают на определенное врем . Свет, перейд через нейтральный светофильтр 8 н диафрагму 11 в пластинке 10, попадает в световод 5. Пленка засвечиваетс на участке, соприкасающемс с торцом световода, и непрозрачные метки изображаютс прозрачными на темном фоне засвеченной части кадра.When the label 6 is imprinted, the lamps 7 are turned on for a certain time. The light, passing through the neutral filter 8 n aperture 11 in the plate 10, enters the light guide 5. The film is illuminated in the area in contact with the end of the optical fiber, and the opaque marks are shown transparent against a dark background of the exposed part of the frame.

Предмет изобретени Subject invention

Оптическое проекционное устройство дл впечатывани координатных меток на плепку в аэрофотоаппаратах, содержащее корпус,An optical projection device for imprinting coordinate marks on a pad in airborne cameras, comprising a housing,

объектив, выравнивающее стекло с метками по периметру кадрового окна, обращенными к эмульсионной стороне пленки, и лампу подсветки дл каждой нз них, отличающеес тем, что, с целью упрощени конструкции и уменьщени засвечивани пленки, оно снабжено светоизолированными от выравнивающего стекла световодами с нанесенными на одних торцах непрозрачными метками и освещенными с противоположных торцов через нейтральные светофильтры и диафрагмы в пластине лампами , разделенными с объективом светонепроницаемыми стеиками и размещенными в основании корпуса.a lens that aligns the glass with labels along the perimeter of the frame window facing the emulsion side of the film, and an illumination lamp for each of them, characterized in that, in order to simplify the design and reduce film exposure, it is provided with light-guides coated on one the ends of the opaque marks and illuminated from opposite ends through neutral light filters and diaphragms in the plate lamps, separated with a lens opaque steaks and placed in IAOD body.