SU343422A1

SU343422A1 -

Info

Publication number: SU343422A1
Application number: SU1327218A
Authority: SU
Inventors: Джон Кельвин Миддлтон Лоуренс Верн Шолли Фрэнк Томас Винтере младший; фирма Юнайтед Стейтс Боракс энд Кемикал Корпорейшн Иностранна

Description

ПОРОШКООБРАЗНЫЙ СОСТАВ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЙ ДЛЯ ОГНЕСТОЙКОГО ПОКРЫТИЯ ДРЕВЕСИНЫPOWDERED COMPOSITION USED FOR THE FIRE RESISTANT COATING OF WOOD

Изобретение относитс к порошкообразным составам, содержащим бор.This invention relates to boron powder formulations.

Известны порошкообразные составы на основе борсодержащих соединений.Known powdered compositions based on boron-containing compounds.

Цель изобретени - уменьшить слеживаемость , увеличить насыпной вес и растворимость Порошкообразных составов.The purpose of the invention is to reduce caking, to increase the bulk density and solubility of Powder compositions.

Достигаетс это тем, что состав содержит смесь окиси бора и буры в количествах, обеспечиваюш ,их мол рное отношение NagO : В20з от 0,16: 1 до 0,32: 1.This is achieved by the fact that the composition contains a mixture of boron oxide and borax in quantities that ensure their molar ratio NagO: B203 from 0.16: 1 to 0.32: 1.

Состав приготавливают смешиванием частиц окиси бора и безводной буры в количествах , обеспечивающих мол рное соотношение Ма2О:В2Оз 0,16:1-0,32:1. Можно улучшить растворимость состава, если р-азмер частиц соединени буры будет отличатьс от размера частиц окиси бора, вход щей в состав . Например, если соединени буры имеют крупный размер частиц, то размер частиц окиси бора должен быть небольшим, и наоборот . Мол рное соотношение Na2O: В2Оз дл достижени наилучшей растворимости должно быть в пределах от 0,23: 1 до 0,26: 1. Дл получени такого мол рного соотношени можно смешивать компоненты смеси в различных пропорци х в зависимости от количества воды гидратации и посторонних примесей, содержащихс в зернистых соединени х .The composition is prepared by mixing particles of boron oxide and anhydrous borax in quantities that provide the molar ratio of Ma2O: B2Oz 0.16: 1-0.32: 1. The solubility of the composition can be improved if the p-size of the particles of the borax compound differs from the particle size of the boric oxide included in the composition. For example, if borax compounds have a large particle size, then the boric oxide particle size should be small, and vice versa. The molar ratio of Na2O: B2Oz to achieve the best solubility should be in the range of 0.23: 1 to 0.26: 1. To obtain such a molar ratio, you can mix the components of the mixture in different proportions depending on the amount of hydration water and impurities. contained in granular compounds.

Процесс растворени можно осуществл ть в воде внутри сосуда без вс кого перемешивани . Например, если оставить состав на дне сосуда дл растворени в течепие 30 мин при температуре 60-64,4°С, то слеживание состава не происходит. При легком перемешивании раствора состав быстро диспергируетс и раствор етс полностью в течение короткого промежутка времени.The dissolution process can be carried out in water inside the vessel without much agitation. For example, if the composition is left at the bottom of the vessel to dissolve for 30 minutes at a temperature of 60-64.4 ° C, the composition will not be blocked. With gentle stirring of the solution, the composition is rapidly dispersed and dissolved completely within a short period of time.

Состав окиси бора и буры (пентагидрат тетраборнокислого натри , 5 г-моль) имеет высокую стойкость к слеживанию при хранении в крупноразмерной упаковке. Например, несколько мешков весом в 32 кг, содержащие смесь окиси бора с бурой (5 г-моль) с мол рным соотношением от 0,23:1 до 0,26:1, хранили на поддонах после приготовлени смеси. Через 120 суток поддоны с мешками были перемещены и несколько мешков вскрыты дл осмотра. Никаких признаков слеживани не было обнаружено.The composition of boron oxide and borax (tetraborate sodium pentahydrate, 5 g-mol) has a high resistance to caking during storage in large-sized packaging. For example, several bags weighing 32 kg, containing a mixture of boron oxide and borax (5 g-mol) with a molar ratio of 0.23: 1 to 0.26: 1, were stored on pallets after the mixture was prepared. After 120 days, the pallets with bags were moved and several bags opened for inspection. No signs of caking were detected.

Наилучшие результаты был-и достигнуты, когда окись бора и пентагидрат тетраборнокислого натри брали в весовом соотношении 20-80%. Предпочтительно поддерживать содержание бора в смеси выше 20 вес. %. При таком содержании бора, смесь можно примен ть в качестве гербицида, а также в качестве огнестойкого состава и можно разбавл ть в зависимости от цели применени . ВThe best results were achieved when boron oxide and tetraborate sodium pentahydrate were taken in a weight ratio of 20-80%. It is preferable to maintain the content of boron in the mixture above 20 weight. % With this boron content, the mixture can be used as a herbicide, as well as a flame retardant composition and can be diluted depending on the purpose of use. AT

таблице приведены примеры состава общим весом 1800 кг.The table lists examples of the composition with a total weight of 1,800 kg.

Каждую партию, содержащую 287 кг пентагидрата буры и 166,5 кг окиси буры, смещивали в течение 10 мин.Each batch containing 287 kg of borax pentahydrate and 166.5 kg of borax oxide was shifted for 10 minutes.

Смешанный продукт загрузили в мещки по 35 кг, покрытые внутри полиэтиленовым слоем. От каждой партии брали пробу дл анализа. Результаты анализа показали, что при смещивании и загрузке продукта в мешки разделени компонентов состава не произошло . После хранени нескольких мешков в течение 120 дпей разделение компонентов также не наблюдалось.The mixed product was loaded into 35 kg containers covered inside with a polyethylene layer. A sample was taken from each batch for analysis. The results of the analysis showed that when the product was shifted and loaded into bags, the separation of the components of the composition did not occur. After storing several bags for 120 dpi, the separation of the components was also not observed.

00

Врем растворепи (продуктов зависит от мол рного соотношени Na2O; ВгОз. Скорость растворени вл етс наилучшей при мол рном соотношении NaaO : В2Оз 0,16-0,32. Врем растворени 2,10-4,15 мин. Насыпной вес 0,865-1,153 г/сж.Dissolution time (products depends on the molar ratio of Na2O; BrO3. The dissolution rate is best at the molar ratio of NaaO: B2O3 0.16-0.32. Dissolution time 2.10-4.15 min. Bulk weight 0.865-1.153 g / comp.

Предмет изобретени Subject invention

Порошкообразный состав, используемый дл огнестойкого нокрыти древесины, на основе борсодержащих соединений, отличающийс тем, что, с целью уменьшени слеживаемости , увеличени насыпного веса и растворимости , состав содержит смесь окиси бора и буры в количествах, обеспечиваюшихThe powdery composition used for fire-resistant wood noob, based on boron-containing compounds, characterized in that, in order to reduce caking, increase bulk density and solubility, the composition contains a mixture of boron oxide and borax in quantities that provide

5 мол рное соотношение Na2O : В20з от 0,16:1 до 0,32:1.5 molar ratio of Na2O: B20z from 0.16: 1 to 0.32: 1.