SU342619A1

SU342619A1 - BIPOLAR BIOACTIVE ELECTRIC SHELLS

Info

Publication number: SU342619A1
Application number: SU1613320A
Authority: SU
Inventors: М. И. Щербак П. А. Зигмунд А. А. Герасименко С. М. Шамраевский; М. И. Коваль
Original assignee: Государственный Тернопольский медицинский институт

Description

1 ... .one ... .

Известны устройства дл разрезани тканей с одновременной остановкой кровотечени электротоком, содержащие две электроизолированные шарнирно соединенные бранши с электроизолироваиным смещенным шарниром и режущие рабочие части.Devices for cutting tissue with simultaneous arrest of bleeding with electric current are known, comprising two electrically insulated articulated branches with an electrically insulated displaced hinge and cutting working parts.

Однако, вследствие того, что бранши электроножниц вл ютс токопровод щими, при нарушении изол ции, покрывающей бранши, хирург получает ожог руки, если он работает без резиновых перчаток или в них имеютс дефекты.However, due to the fact that the jaws of the electric shears are conductive, in case of a break in the insulation covering the jaws, the surgeon will burn his hands if he works without rubber gloves or there are defects in them.

Предлагаемые бипол рные биоактивные электроножницы отличаютс от известных тем, что бранши выполнены в виде трубок с электроизол цией, внутри которых проложены электроизолированные токопроводы, а шарнир выполнен в виде двух пластин, укрепленных на браншах снаружи.The proposed bipolar bioactive electroscissors are different from those known in that the branches are made in the form of tubes with electrical insulation, inside which are electrically insulated conductors, and the hinge is made in the form of two plates fixed on the branches outside.

Такое выполнение устройства обеспечивает электробезопасность при разрезании тканей.This embodiment of the device provides electrical safety when cutting tissue.

Па чертеже изображены предлагаемые бипол рные биактивные электроножницы.Pa of the drawing shows the proposed bipolar biactive shear.

Они снабжены двум никелированными трубчатыми браншами /, выполненными изогнутыми в верхнем конце. Трубчатые бранши содержат активные наконечники 2 с изол ционным покрытием и режущие поверхности 3.They are equipped with two nickel-plated tubular branches /, made curved at the upper end. The tubular branches contain active tips 2 with an insulating coating and cutting surfaces 3.

В верхней пластинке 4 расположено отверстие , в нижней пластинке 5 - отверстие с резьбой. Винт 6 вставлен в отверсти пластин н закреплен контргайкой 7. Такое устройство шарнира обеспечивает свободное вращение трубчаты.х бранш. В верхний н нижний концы ка}кдой трубчатой бранши вставлены втулки 8 из изол ционного материала. По центру втулок запрессовано по металлическому стержню (на чертеже не показано), которые соединены активными наконечниками. Пижние наконечники 9 соединены с контактными гнездами 10, заключенными в корпус из изол ционного материала. Концы стержней , расположенные внутри трубчатых бранш, соединены друг с другом при помощи провода 11 в изол ции. Ток проходит по проводам 12, соединенным одним концом с контактными гнездами, а другим - с клеммойThere is a hole in the upper plate 4, and a threaded hole in the lower plate 5. A screw 6 is inserted into the holes of the plates and secured with a lock nut 7. Such a hinge arrangement ensures free rotation of the tubular branches. Sleeves 8 of insulating material are inserted into the upper and lower ends of each tubular junction. In the center of the sleeves pressed on the metal rod (not shown), which are connected by active tips. Paired tips 9 are connected to contact sockets 10 enclosed in a housing of insulating material. The ends of the rods located inside the tubular branches are connected to each other by means of a wire 11 in isolation. The current passes through the wires 12, connected at one end with the contact sockets, and the other with the terminal

аппарата диатермии (на чертеже не показан ).device diathermy (not shown).

Ыа нижней части одной из бранш надето металлическое кольцо 13, к которому присоединен провод заземлени 14.We put a metal ring 13 on the bottom of one of the branches, to which the ground wire 14 is connected.

2525

Устройство работает следующим образом.The device works as follows.

включаетс ток, и свод тс трубчатые бранши электроножниц. Активные наконечники углубл ютс в ткани, которые рассекаютс режущими поверхност ми. Электррножницы при выключенном токе перевод тс в наклонное положение так, чтобы одна режуща поверхность находилась поверх ткани, а друга - в раненой щели. Включаетс ток, и делаетс удлинение разреза в нужном направлении . Така методика позвол ет добитьс на всем прот жении одинаковой глубины раны.the current is turned on and the tubular branches of the electroscissors are reduced. The active tips deepen into the tissue that is cut through the cutting surfaces. When the current is turned off, the electroscissors are shifted to an inclined position so that one cutting surface is on top of the fabric and the other is in the wounded gap. The current is turned on and the cut is lengthened in the desired direction. This technique allows one to achieve throughout the same depth of wound.

Предмет изобретени Subject invention

Бипол рные биактивные электроножницы, содержащие две электроизолированные щарнирно соединенные бранщи, электреизолированный щарнир и режущие,рабочие.;части, отличающиес тем, что с целью обеспечени электробезопасности при разрезании тканей, бранщи выполнены в виде трубок с электроизол цией , внутри которых проложены электроизолированные токопроводы, а шарнир выполнен в виде двух пластин, укрепленных на бранщах снаружи.Bipolar biowacillary shells containing two electrically insulated pivotally connected branches, an electrically isolated joint and cutting workers; the hinge is made in the form of two plates mounted on the branches outside.

S 1S 1

ijY/ /ijY / /

IL /IL /

6 9 Ю 126 9 Ю 12