SU339620A1

SU339620A1 - SIBLE.TKA!

Info

Publication number: SU339620A1
Application number: SU1258511A
Authority: SU
Original assignee: Ю. Р. Ромман, П. Ф. Бирюков, Б. И. Иванов , Б. С. Зеленский; Передвижна механизированна колонна треста Волгодонводстрой; Рпп Мдя

Description

Известен (рыбозапрадитель дл водозабориы .х сооружений, включающий KOfpnyc, пов оротиый сетчатый барабан лерфорированиые трубки длЯ гпромыва сетки.Known (fish cutter for water intake of structures, including KOfpnyc, rotary sieve drum, perforation tubes for washing the net.

Однако этот рыбозаградитель не обеспечивает очистку Оетки барабана и охрану рыбы, отбрасываемой сильной струей воды «месте с мусором.However, this fish inhibitor does not ensure the cleaning of the Drum Mark and the protection of fish thrown by a strong stream of water “in the place with garbage.

Целью изобретени вл етс повышение степени очистки сетки .The aim of the invention is to increase the degree of cleaning of the mesh.

Дл этого предложенный рыбозаградитель выполнен с камерой, образованной монтированными внутри вращающегос сетчатого барабана по всей его длине перегородками, внутри которой размещены /перфорированные трубки, причем между б-оковой стенкой корпуса и 1наруж1ной поверхностью сетчатого барабана со стороны, примыкающей к камере, расположен рыбоотвод щий лоток с установленным в нем nepenycKHbiM клапаном.For this, the proposed fish inhibitor is made with a chamber formed by partitions mounted inside a rotating mesh drum along its entire length, inside which perforated tubes are placed, and a diverting tray is located between the bent hull wall and the detecting surface of the mesh drum adjacent to the chamber with nepenycKHbiM valve installed in it.

На фит. 1 показан П|редложенный ры.бозаградитель; на фит. 2 - то же, со сн тым при., водом.On the fit. 1 shows an F | on fit. 2 - the same, with water removed.

Рыбозаградитель включает карлус 1 пр моугольной формы, служащий водоза-борной камерой, с крупной сеткой 2 или решеткой 3, поворотный сетчатый барабан 4, перфорироваиные трубйи 5 дл промыва сетки и камеру 6, образованную монт1И|рюванньгми внутри ;бара:бана по всей его длине перегородками 7The fish barrier includes a rectangular-shaped Carlus 1 serving as a water-boron chamber with a large net 2 or grate 3, a rotary net drum 4, perforated pipes 5 for washing the net and a chamber 6 formed by a mounting bar inside the whole bar partition 7

и 8, внутри которой размещены п-ерфорированные трубки.and 8, inside of which p-perforated tubes are placed.

боковой стенкой корпуса и наружной поверхностью сетчатого барабана со стороны 9, П1рй.мыкающей к -камере 6, раоп-оложен рыбоотвод щий лоток 10 с установленным в нем нерепусюным кла паном со стороны левого торща 11 барабана дл регулировани количества протекани воды (на чертеже не показан). The side wall of the casing and the outer surface of the mesh drum on the side 9, the front door to the chamber 6, dig the fish catching tray 10 with the non-repetitive valve installed on the side of the left torso 11 of the drum to control the amount of water flow (not shown ).

Рыбозаградитель работает следующим oi6разоАГ .Fishery works as follows oi6razoAG.

Вода из водоема, отделенна от крупногоWater from the reservoir, separated from the large

мусора « других плавающих тел сетками ИЛИ решетками, засасываетс через вращающийс сетчатый барабан оголовком 12 на всасывающей трубе 13. В njpouieoce прохождени воды в барабан сетка засор етс , на ее оверхности задерживаетс молодь рыбы и мусор , прижимаемые к сетке напором всасываемой через оетку воды. Сетка барабана требует ОЧИСТК1И. Вращение бара1бана осуществл етс от привода 14 через редуктор 15 и происходит на поддерживающих натравл ющих роликах 16, о;си которых закреплены на правом торце 17 барабана. При прохождении сетчатого барабана против перфорированных трубок, выход щие вз трубок струи воды смыщаетс от лежащих и а шей молоди рыбы и мусора.debris of other floating bodies with nets OR grates, is sucked through a rotating mesh drum with a tip 12 on the suction pipe 13. In the njpouieoce of water passing into the drum, the mesh is clogged, young fish and debris are pressed onto the mesh by suction through a water outlet. Drum mesh requires CLEANING. The rotation of the drum is carried out from the drive 14 through the gear 15 and takes place on the supporting sizing rollers 16, o, which are fixed on the right end 17 of the drum. With the passage of the mesh drum against the perforated tubes, water jets coming out of the tubes get mixed up from the lying and our young fish and debris.

Расход воды и нало. ее дл 04«CTiKH сетки в камере 6 будет во много раз меньше, чем Бри очистке сетки от молоди и мусор а, прижимаемой к сетке «anoipOM засасываемой воды В оголовок, как это происходит в существующих щодозабориых устройствах. Кроме того, очистка сетки стру ми воды с малым HainopOM не травмирует молодь рьибы, перемеща ее -в рыбоотвод щий лоток внутри водозаборного устройства, подсоедин емый -к концу наружного трубопровода (рьгбоотвода) 13Дл осуществлени движени воды В|Месте с молодью рыбы и мусором в этом Tipy6oinpoBOде устанавливаетс эжектор 19 с подвод щим патрубком 20 воды. Скорость течени воды в рыбоотводе происходит за счет напора поступающей 1ВОДЫ от промыаки сетки, а также регулируетс посредством эжектора и перепускного клапана.Water flow and cash. her for 04 “CTiKH mesh in chamber 6 will be many times smaller than Brie cleaning the net from the fry and debris a, pressed against the mesh“ anoipOM of sucked water into the head, as it happens in the existing sampling devices. In addition, cleaning the net with a stream of water with a small HainopOM does not injure the young of the fish, moving it to the fish-removal tray inside the water intake device, connected to the end of the external pipeline (discharge port) 13 For carrying out the movement of water In | Place with young fish and garbage This Tipy6oinpoBOde installs an ejector 19 with a water inlet 20. The flow rate of the water in the fish drainage channel is due to the pressure of the incoming 1WATER from the netting net, and is also regulated by means of an ejector and a relief valve.

(Предмет изобретени Рыбоза1Лрадитель дл водозаборных сооружений , 1В1КЛЮ1чающий корпус, поворотный сетчатый барабан и ффорированные трубки дл промыва сетки, отличающийс тем, что, с целью повышени степени очистки оетки барабана , рыбозаорадитель вьвполнеи с камерой , образованной монтированны(ми внутри вращающегос сетчатого барабана ло всей его длине пе(регородками, внутри которой размещены пер|форированные трубки, причем между бакОВой стенжой корпуса и наружной поверхностью сетчатого барабана со стороны, примыкающей -к каме(ре, расположен рыбоотвод щий лоток с установленным в нем перепускным клапаном.(Subject of the invention: Fish tank for water intake facilities, 1B1KL switchable body, rotary net drum and forged mesh washing pipes, characterized in that, in order to increase the degree of cleaning of the drum net, the fish irradiator has a chamber formed of mounted (inside the rotating net drum of his entire the length of ne (partitions, inside which perforated tubes are placed, and between the tank wall of the case and the outer surface of the mesh drum from the side adjacent to the chamber (pe, p A fish drain tray with an overflow valve installed in it is installed.

20 , S А-А 1 12 77 J620, S A-A 1 12 77 J6

2 112 11

L///L ///

Фиг 2Fig 2