SU308561A1 - ROLLS TO ROLLER MACHINES - Google Patents

ROLLS TO ROLLER MACHINES

Info

Publication number
SU308561A1
SU308561A1 SU1150650A SU1150650A SU308561A1 SU 308561 A1 SU308561 A1 SU 308561A1 SU 1150650 A SU1150650 A SU 1150650A SU 1150650 A SU1150650 A SU 1150650A SU 308561 A1 SU308561 A1 SU 308561A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
spiral
removable
tape
partition
roller
Prior art date
Application number
SU1150650A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Обрете
Карл Аксель Бертил Ярреби Иностранец
фирма Скандинависка Аппаратинустри Актиеболагет Саиап Иностранна
Publication of SU308561A1 publication Critical patent/SU308561A1/en

Links

Description

Известны валки к вальцовым машинам, содержащие смонтированные на цапфах наружную обечайку и внутреннюю обечайку, выполненную со спиральной перегородкой дл  циркул ции теплоносител .Rolls for roller machines are known, comprising an outer shell mounted on trunnions and an inner shell made with a spiral partition for circulating a heat transfer fluid.

В известных валках не предусмотрено на внутренней обечайке теплоизолирующей прокладки , несущей съемную спиральную перегородку , что снижает интенсивность теплообмена этих валков и не обеспечивает очистки поверхностей теплообмена от загр знений.In the known rolls, it is not provided on the inner shell of a heat insulating gasket that carries a removable spiral partition, which reduces the intensity of heat exchange of these rolls and does not ensure cleaning of heat exchange surfaces from contamination.

Предлагаемый валок отличаетс  тем, что спиральна  перегородка представл ет собой съемную ленту, радиально установленную по внешним и внутренним кромкам в спиральных выемках, выполненных на внутренней поверхности наружной обечайки и на несущей эластичной монолитной прокладке, надетой на внутреннюю обечайку.The proposed roller is characterized in that the spiral partition is a removable tape radially mounted along the outer and inner edges in the spiral grooves made on the inner surface of the outer shell and on the supporting elastic monolithic strip worn on the inner shell.

Валок отличаетс  также тем, что несуща  эластична  прокладка образована из армированного стекловолокном полимерного материала , например резины, и выполнена в виде наполненного под давлением рабочей средой полого спирального рукава с выемкой, усиленной металлическим покрытием иод внутреннюю кромку съемной спиральной ленты-перегородки .The roller is also distinguished by the fact that the supporting elastic gasket is formed from a glass fiber reinforced polymer material, for example rubber, and is made in the form of a hollow spiral hose filled with pressure from the working medium with a recess reinforced by a metallic coating iodine inner edge of a removable spiral tape partition.

выполнена из стальной пружинной ленты, а также из полимерного материала, например из полиэтилена.made of steel spring tape, as well as of a polymeric material, such as polyethylene.

Этот валок обеспечивает повышение интенсификации теплообмена и облегчает очистку поверхностей теплообмена от загр знений.This roller provides an increase in the intensification of heat transfer and facilitates the cleaning of heat exchange surfaces from contamination.

На фиг. 1 показан валок с частичным продольным разрезом; па фиг. 2-то же, вид с торца; на фиг. 3-конец валка в увеличенномFIG. 1 shows a swath with a partial longitudinal section; pas figs. 2 is the same, end view; in fig. 3-end of the roll in the enlarged

масштабе с частичным продольным разрезом; на фиг. 4-валок с частпчпыл продольным разрезом, один пз вариантов выполнени  песущей эластичной прокладки; на фиг. 5-часть валка в увеличенном масштабе в продольномscale with a partial longitudinal section; in fig. 4-roll with part-length longitudinal section, one of the embodiments of the sanding elastic strip; in fig. 5-part of the roll in an enlarged scale in the longitudinal

сечении; на фиг. 6-часть наружной обечайки со съемной сииральной лентой-иерегородкой и несущей эластичной прокладкой в процессе их сборки (разборки).section; in fig. 6-part of the outer shell with a removable siiral tape-wall and a supporting elastic pad during their assembly (disassembly).

Валок к вальцовым машннам, нанример кRoller to roller machines, used to

вальцам, содержит смонтированные на цапфах } посредством спиц 2 и подвод щих теплоноситель трубок 3 наружную 4 и внутреннюю 5 обечайки, соединенные пружинными кольцами 6 н 7 с зазором 8 дл  циркул цииrollers, contains mounted on pins} by means of spokes 2 and heat carrier supply pipes 3, outer 4 and inner 5 shells, connected by spring rings 6 n 7 with gap 8 for circulation

тенлоносител  по спиральной перегородке 9, вынолненной па впутренней обечайке 5.tenon carrier in a spiral partition 9, made on an inner shell 5.

Спиральна  перегородка 9 представл ет собой съемпую ленту, радиально установленную по внешним W и внутрепни.м У/ кромкамSpiral partition 9 is a removable tape radially mounted on the outer W and inside the w / edges

на внутренней поверхности наружной обечайки 4 и на несущей эластичной монолитной прокладке 14, надетой на внутреннюю обечайку 5.on the inner surface of the outer shell 4 and on the carrier elastic monolithic gasket 14, put on the inner shell 5.

Несуща  эластична  прокладка 14 образована из армированного стекловолокнам полимерного материала, например резины, из полимерного материала, содержащего предпочтительно полиэфиры, и по форме представл ет собой наполн емый под давлением рабочей средой, например маслом, водой или сжатым воздухом, полый спиральный рукав 15 с выемкой 13, покрытой металлическим покрытием 16 под внутреннюю кромку 11 съемной спиральной ленты-перегородки У.The elastic support strip 14 is formed of a glass-fiber-reinforced polymer material, for example rubber, of a polymer material, preferably containing polyesters, and is in the form of a hollow spiral hose 15 filled with pressure working medium, such as oil, water or compressed air. covered with a metal coating 16 under the inner edge 11 of the removable spiral tape-partitions U.

Лента-перегородка 9 выполнена из стальной пружинной ленты, но может быть выполнена из полимерного материала, например из полиэтилена.Tape-partition 9 is made of steel spring tape, but can be made of a polymeric material, for example of polyethylene.

В зазоре 8 между прулшнными кольцами 6 и 7 вставлено установочное кольцо 17, наружные и внутренние поверхности которого, радиально направленные, имеют такую же конусность , что и поверхности 18 и 19 пружинных колец 6 и 7.In the gap 8 between the rings of rings 6 and 7, an adjusting ring 17 is inserted, the outer and inner surfaces of which, radially directed, have the same taper as the surfaces 18 and 19 of the spring rings 6 and 7.

Установочное кольцо 17 имеет несколько отверстий 20, осева  лини  которых параллельна нродольной линии валка. Через центральные отверсти  установочных колец J7 проход т с большим зазором болты 21, снабженные головками 22, причем эти болты приспособлены дл  ввинчивани  в кольцевую гайку 23. Между кольцевой гайкой 23 и пружинными кольцами 6 н 7 расположена прокладка 24 из резины или другого подход щего эластичного материала.The adjusting ring 17 has several holes 20, the axial line of which is parallel to the hydrodal line of the roll. Through the central holes of the setting rings J7, bolts 21 fitted with heads 22 are fitted with a large gap, and these bolts are adapted to be screwed into the ring nut 23. A gasket 24 made of rubber or another suitable elastic material is located between the ring nut 23 and the spring rings 6 and 7. .

Кольцевой зазор 8, образуемый наружной и внутренней обечайками 4 н 5, соединен при помощи трубок L с цилиндрической полостью 25. С помощью нагнетательного клапана 26 впутренн   часть 27 рукава 15 наполн етс  под давлением рабочей средой, например сжатым воздухом, водой или маслом. Чтобы обеспечить правильное расположение спиралеобразных витков рукава 15 на внутренней обечайке 5, аредусматриваютси (применение не об зательно) закрепительные винты 28 с гайками 29, такое же крепление витков рукава /5 молсно осуществить и при помощи пружинных колец б и 7 при подаче в рукав рабочей среды под давлением.An annular gap 8 formed by the outer and inner shells 4 n 5 is connected by means of tubes L with a cylindrical cavity 25. With the help of a discharge valve 26, the intruded part 27 of the sleeve 15 is filled under pressure with working medium, for example compressed air, water or oil. In order to ensure the correct positioning of the spiral turns of the sleeve 15 on the inner shell 5, the fixing screws 28 with nuts 29 are used occasionally (not necessary), the same attachment of the turns of the sleeve 5 should be done with the help of spring rings b and 7 when fed to the working medium sleeve under pressure.

Предлагаемый валок может быть использован в обогреваемых вальцах с применениемThe proposed roll can be used in heated rollers using

в качестве теплоносител  гор чей воды или пара.as a heat carrier for hot water or steam.

На чертежах показан один из вариантов валка, в частности валок, охлаждаемый водой , выполненный с диаметром около 500 ммThe drawings show one of the variants of a roll, in particular a roll cooled by water, made with a diameter of about 500 mm

и толщиной стенок наружной и внутренней обечаек примерно 4-6 мм. Воду подают через полость 25 цапфы 1 по трубкам 3 в зазор S между обечайками 4 и 5 и витками спиральной ленты-перегородки 9 с выводом на рециркул цию через трубки и полость цапфы, установленной на другом конце валка, и с непрерывной подпиткой ее охлажденной водой дл  охлаждени  валка до заданной температуры.and the thickness of the walls of the outer and inner shells about 4-6 mm. Water is fed through the cavity 25 of the trunnion 1 through the tubes 3 into the gap S between the shells 4 and 5 and the turns of the spiral tape partition 9 with recirculation through the tubes and the axle cavity installed at the other end of the roll, and with continuous water for cooling cooling the roll to the set temperature.

Предмет изобретени Subject invention

Claims (4)

1.Валок к вальцовым машинам, содержащий смонтированные на цапфах наружную обечайку и внутреннюю обечайку, выполненную со спиральной перегородкой дл  циркул ции теплоносител , отличающийс  тем, что спиральна  перегородка представл ет собой съемную ленту, радиально установленную по внешним и внутренним кромкам в спиральных выемках, выполненных па внутренней поверхности наружной обечайки и на несущей эластичной монолитной прокладке, надетой на внутреннюю обечайку.1. Roller for roller machines containing an outer shell mounted on trunnions and an inner shell made with a spiral partition for circulating a heat transfer fluid, characterized in that the spiral partition is a removable tape radially mounted along the outer and inner edges in the spiral grooves made on the inner surface of the outer shell and on the supporting elastic monolithic gasket, worn on the inner shell. 2.Валок по п. 1, отличающийс  тем, что несуща  эластична  прокладка образована из2. Roller according to claim 1, characterized in that the supporting elastic gasket is formed from армированного стекловолокном нолимерпого материала, например резины, и по форме выполнена в виде нанолненного под давлением рабочей средой полого спирального рукава с выемкой, усиленной металлическим покрытием под внутреннюю кромку съемной спиральной ленты-перегородки.glass fiber-reinforced polymer material, for example, rubber, and in shape is made in the form of a hollow spiral hose that is filled with pressurized working medium with a notch reinforced with a metal coating under the inner edge of the removable spiral partition wall. 3.Валок по пп. 1 и 2, отличающийс  тем, что съемна  сниральна  лента-перегородка3. Roll on PP. 1 and 2, characterized in that the removable tape-partition wall is removable выполнена из стальной пружинной ленты.made of steel spring tape. 4.Валок по пп. 1 и 2, отличающийс  тем, что съемна  спиральна  лента-перегородка выполнена из полимерного материала, например из полиэтилена.4. Roll on PP. 1 and 2, characterized in that the removable spiral tape-partition is made of a polymeric material, for example, polyethylene. { Vf Г f{Vf r f
SU1150650A ROLLS TO ROLLER MACHINES SU308561A1 (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU308561A1 true SU308561A1 (en)

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2915292A (en) Heat-transfer apparatus
FI87094C (en) PRESSVALS FOER BEHANDLING AV EN BANDFORMIG PRODUKT
US20030205156A1 (en) Blanket cylinder with integrated compressible layer
US5098135A (en) Rotary joint with axial compensation
US3752227A (en) Embossing roll with integral cooling means
US3169050A (en) Rotary cylinder drying drum with stress relieving expansion means
US6598450B2 (en) Internally cooled punch
SU308561A1 (en) ROLLS TO ROLLER MACHINES
NO131210B (en)
US4537239A (en) Two piece casting wheel
US3873259A (en) Mold segment
US3224110A (en) Rotary cylinder dryer
FI64989B (en) SJAELVINSTAELLANDE TAETNINGSBELASTNINGSKOMPENSATOR
US5054543A (en) Expansion joint for rotary ironers
US3460221A (en) Elastic calender roller with cover of synthetic material
US4019846A (en) Rolls in a briquetting machine or like machines
US3217795A (en) Rotary drum dryer
US20040035549A1 (en) Casting roller with variable profile for casting metal strip in a casting roller plant
US3144905A (en) Roll construction
US1989507A (en) Rolling mill mandrel
JPS5921452A (en) Stretching wheel of two member structure
US2280125A (en) Inking roller
US4261415A (en) Method and apparatus for cooling a pressure vessel
PT792706E (en) LEAKAGE CYLINDER OF A CONTINUOUS LEAK INSTALLATION ON ONE OR BETWEEN TWO CYLINDERS
CN219724098U (en) Detachable cold roll