SU30206A1

SU30206A1 - Device for cleaning the bottom of pools with rounded corners from solid precipitation

Info

Publication number: SU30206A1
Application number: SU37496A
Authority: SU
Inventors: Боусман С.И.
Original assignee: Компания Дорр; Компани Дорр
Priority date: 1928-12-22
Filing date: 1928-12-22
Publication date: 1933-04-30

Description

Уже известны приспособлени дл очистки дна от твердых осадков в бассейнах с закругленными углами помощью скребков, укрепленных на раме, вращающейс вокруг центральной оси, и присоединение к такому устройству вспомогательного механизма дл очистки части площади в середине отстойника, а также известен способ вращени рамы со скребками помощью тележки с мотором , движущейс по рельсу, уложенному вдоль верхнего периметра отстойника .Already known are devices for cleaning the bottom from solid sediments in pools with rounded corners using scrapers mounted on a frame rotating around a central axis, and attaching to such a device an auxiliary mechanism for cleaning part of the area in the middle of the sedimentation tank, and also using the method of rotating the frame with scrapers. bogies with a motor moving along a rail laid along the upper perimeter of the settler.

В насто щем изобретении один конец очищающего органа поддерживаетс внутри бассейна, предпочтительно в центре его, при помощи приспособлени , допускающего как возвратно-поступательное , так и вращательное движение этого органа. В больщих сооружени х таким суппортом служит центральна колонна, установленна в бассейне. Внутри последней может быть также предусмотрено сметающее или сгребающее приспособление, приводимое в действие главным очищающим плечом.In the present invention, one end of the cleaning organ is maintained within the basin, preferably in the center of it, with a device that allows both reciprocating and rotational movement of this organ. In large structures, such a support serves as a central column installed in the basin. Inside the latter, a sweeping or raking device may also be provided, actuated by the main cleaning arm.

(332)(332)

На приложенном чертеже фиг. I изображает план отстойника; фиг. 2-поперечный вертикальный разрез по линии 2-2 фиг. 1, при чем очищающий или сгребающий механизм показан в боковом виде; фиг. 3-разрез поддерживающего устройства; фиг. 4-план центрального поддерживающего устройства.In the attached drawing of FIG. I depicts a sump plan; FIG. 2 is a transverse vertical section taken along line 2-2 of FIG. 1, wherein the cleaning or scrapping mechanism is shown in a side view; FIG. 3-section of the supporting device; FIG. 4-plan of the central supporting device.

Изображенный отстойник / (фиг. 1) обычного типа образуетс приблизительно квадратным с закругленными углами отстойным бассейном. Подлежащий обработке материал вводитс по питательному жолобу 2 и входит в бассейн через отверсти 3. Наход ща с над осадком жидкость переливаетс в жолоб 4 и выводитс из бассейна по трубе 5.The depicted settler / (fig. 1) of the usual type is formed of an approximately square, with rounded corners, a settling basin. The material to be treated is injected through the nutrient trough 2 and enters the pool through the apertures 3. The liquid found above the sludge is poured into the trough 4 and is led out of the pool through pipe 5.

Очищающий механизм состоит из движущегос возвратно - поступательно сгребающего приспособлени , поддерживаемого и направл емого у внещнего конца вдоль периметра отстойника, тогда как внутренний его конец поддерживаетс и направл етс у центра отстойника при помощи таких устройств, которые позвол ют всему приспособлению перемещатьс к центру и от центра бассейнаThe cleaning mechanism consists of a reciprocating moving-ramming device supported and guided at the external end along the perimeter of the settler, while its internal end is supported and guided at the center of the settler by means of devices that allow the entire fixture to move to and from the center the pool

в зависимости от движений его внешнего конца и в то же врем выполн ть необходимые вращательные движени . В рекомендованной форме выполнени предусмотрена расположенна приблизительно в центре отстойника колонна б (фиг. 2), конструкци которой такова, что допускает возвратно-поступательное и вращательное движение надетого на верхний ее конец сгребающего приспособлени . Та же колонна поддерживает вспомогательное сгребающее приспособление , вращающеес вместе с главным сгребающим приспособлением и очищающее Дентральную часть отстойника. Твердые осадки проталкиваютс этими сгребающими приспособлени ми к выпуску , который располагаетс вблизи центра отстойника и состоит из жолоба 7 у основани колонны 6 и сообщающейс с этим жолобом сливной трубы 8.depending on the movements of its outer end and at the same time perform the necessary rotational movements. In the recommended form of implementation, column b is located approximately in the center of the settler (Fig. 2), the design of which is such that it allows reciprocating and rotational movement of the raking device mounted on its upper end. The same column supports the auxiliary raking device, which rotates with the main raking device and cleans the Dentral part of the sump. The solid precipitates are pushed through by these raking devices to the outlet, which is located near the center of the settler and consists of a chute 7 at the base of the column 6 and a discharge pipe 8 connected to this chute.

Главный сгребающий механизм состоит в основе из фермы, на которой .внизу укреплены сгребающие органы, на внутреннем конце - поддерживающие, а на внещнем конце- поддерживающие и приводные устройства. В изображениом случае ферма состоит из рещетчатой балки 9 с верхним по сом /( и нижними по сами //, надлежащим -образом св занными между собой стойками и раскосами . Сгребающие органы 12 укреплены на нижних по сах 7/ и состо т преимущественно из вертикальных лопастей , установленных под углом к направлению движени балки 9, так что осадки, собирающиес на дне бас«ейна, продвигаютс ими к его центру. Устройство и конструкци этих сгребающих органов могут быть одного из известных установившихс типов, при чем изобретение не ограничено применением р да отдельных сгребающих органов. Эти органы распредел ютс вдоль нижнего цо са балки 9, начина от кра бассейна, на таком участке, чтобы обеспечивалось надлежащее перекрытие площадей, обслуживаемых главными вспомогательными сгребающими приспособлени ми в любых положени х.The main raking mechanism consists of a truss, on which raking-up bodies are fastened on the bottom, supporting bodies at the inner end, and supporting and driving devices at the outer end. In the picture, the truss consists of a slatted beam 9 with an upper som / (and lower ones themselves //, properly-connected between each other with struts and braces. The raking bodies 12 are fixed on the lower boards 7 / and consist mainly of vertical blades set at an angle to the direction of movement of the beam 9, so that the sediments collected at the bottom of the bass can be advanced towards its center. The design and construction of these raking bodies can be one of the known established types, and the invention is not limited to A number of individual raking bodies: these bodies are distributed along the lower section of beam 9, starting from the edge of the basin, in such a region as to ensure proper coverage of the areas served by the main auxiliary raking devices in all positions.

Конструкци дл поддержани и направлени внутреннего конца главной фермы 9, а также дл поддержани и вращени вспомогательного сгребающего приспособлени , изображена наA structure for supporting and guiding the inner end of the main truss 9, as well as for supporting and rotating the auxiliary raking apparatus, is shown in

фиг. 3. Это приспособление состоит из скозьз щего суппорта, допускающего продольное движени фермы 9, из поворотной п ты дл нее, из поворотной п ты дл вспомогательного сгребающего приспособлени и приводных органов, соедин ющих п ту вспомогательного сгребающего приспособлени х част ми, вращаемыми балкой 9. В представленной на чертеже конструкции на верхнем конце колонны б укреплен стол /5, снабженный круговой дорожкой 74, на которой покоитс вращающа с головка. Эта головка может состо ть из наружной кольцевой рамы /5 с кольцевым опорным фланцем f6.FIG. 3. This device consists of a folding caliper that permits the longitudinal movement of the truss 9, a pivot for it, a pivot for the auxiliary raking device and drive bodies connecting the heel of the auxiliary raking device by the beam 9. In the design shown in the drawing, a table / 5 is fastened at the upper end of the column b, provided with a circular track 74 on which the rotating head rests. This head may consist of an outer annular frame / 5 with an annular support flange f6.

С противоположных сторон головки 7 поворотно укреплена, например, на ос х /7 поддерживающа рама дл фермы 9. Оси 77 проход т через подщипНИКИ в кольцевой раме 75 и укреплены в боковых стержн х /, которые совместно с кольцевым стержнем образуют пр моугольную поддерживающую ферму 9 раму, размеры которой свободно вмещают головку. Ферма 9 поддерживаетс этой рамой, например, при помощи катков /9 на ос х, укрепленных в раме.On opposite sides of the head 7, the supporting frame for the truss 9 is rotatably fixed, for example, on axles x / 7. Axes 77 pass through the BEDRINGS in the ring frame 75 and are fixed to the side rods x, which together with the ring rod form a rectangular support truss 9 frame, the dimensions of which freely accommodate the head. Farm 9 is supported by this frame, for example, by means of rollers / 9 on axles fortified in the frame.

С верхними по сами 70 фермы Р соединены части дл поддержани последней на катках 79. Эта конструкци может состо ть из щвеллеров 20, каждый из которых покоитс на соответствующей паре катков 79 и которые соединены с по сами 70 при помощи косынок 27, уголкьв 22 и полок 23. Катки 79 снабжены ребордами 32, упирающимис изнутри в поверхности щвеллеров 20, чем обеспечиваетс совместное вращение рамы и фермы 9Питание мотора электроэнергией желательно -производить с колонны 6. Кабель 24, идущий вдоль верхнего по са 70 фермы 9, соедин ет контактные щины 25 с мотором.The upper, by themselves, 70 trusses P are connected to support the latter on the rollers 79. This structure may consist of channel bars 20, each of which rests on a corresponding pair of rollers 79 and which are connected to the 70 themselves using kerchiefs 27, angles 22 and shelves 23. The rollers 79 are provided with flanges 32 abutting from the inside on the surfaces of the channel bars 20, thus ensuring joint rotation of the frame and the truss 9. m otor.

Вспомогательный сгребающий механизм предусмотрен дл очистки центральной части отстойного бассейна. Этот механизм предусматривает очистку частей дна, недостаточно обслуживаемых главным сгребающим приспособлением 72; кроме того, больща часть твердых осадков собираетс близ центра бассейна и дл сохранени надлежащего равномерного продвигани осадков к центральному месту выпуска требует добавочного сгребани . Вспомогательное сгребающее приспособление поддерживаетс и приводитс в действие автоматически вращаемой фермой 9. В изображенной на чертеже конструкции предусмотрены четыре вспомогательных сгребающих пле-, ча: одно из них 26, имеющее большую длину, выступает в сторону, противоположную ферме 9, второе, более короткое плечо 27 расположено под этой фермой, а остальные два плеча 28 расположены под пр мым углом к плечам 26 и 27. Эти плечи укреплены на какойлибо раме, например, на пр моугольной нижней раме 29, с которой они непосредственно и св заны. Эга рама 2Р соединена подвесками 30 с рамой, обычно с концевыми стержн ми по последней. Плечи и поддерживающа их клетка соединены распорками. Каждое вспомогательное плечо несет обметающие или сгребающие оруди , например, сгребающее приспособление /2а обычного типа, приспособленное дп проталкивани твердых осадков в выпускной жолоб 7.An auxiliary raking mechanism is provided for cleaning the central part of the settling basin. This mechanism involves the cleaning of parts of the bottom that are not adequately serviced by the main raking device 72; In addition, much of the solid precipitation is collected near the center of the basin and requires additional raking to maintain proper even movement of the precipitation to the central point of release. The auxiliary raking device is supported and driven by an automatically rotated truss 9. In the structure shown in the drawing, four auxiliary raking blades are provided: one of them 26, which has a greater length, projects in the direction opposite to the farm 9, the second, shorter arm 27 the other two arms 28 are located at a right angle to shoulders 26 and 27. These shoulders are fixed on a frame, for example, on a rectangular lower frame 29, with which they are directly connected s. The 2P frame is connected by suspensions 30 to a frame, usually with end rods one after the other. The shoulders and their supporting cell are connected by struts. Each auxiliary arm carries sweeping or raking guns, for example, a raking device / 2a of conventional type, adapted for pushing solid sediments into the exhaust trough 7.

В зоне, обслуживаемой вспомогательными сграбающими приспособлени ми,, полезно сообщить небольщой уклон к жолобу 7; таким образом образуетс центральный конус 5/, а между ним и стенкой бассейна остаетс плоска поверхность 32, над которой работают сгребающие приспособлени . При таком устройстве вспомогательное сгребающее плечо 27 и смежные с ним части фармы 9 располагаютс так, чго последн может над ним скользить внутрь и наружу.In the zone served by the auxiliary grabber, it is useful to report a slight bias to the chute 7; in this way a central cone 5 / is formed, and between it and the pool wall there remains a flat surface 32 on which raking devices work. With such a device, the auxiliary raking arm 27 and the parts of the farm 9 adjacent thereto are arranged so that the latter can slide over it in and out.

Действует описанное устройство следующим образом. Мотор запускаетс соединением кабел с подход щим источником электрической энергии. Вращение двигател посредством зубчатой передачи передаетс катку и тележка перемещ етс по рельсу. Когда тележка удал етс от колонны б, то она удерживаетс на рельсе роликами, а ферма 9 двигаетс нapyжy, при чем швеллеры 20 кат тс по роликам /9, а рама и головка вращаютс вследствие сцеплени с ребордами роликов /Р. При приближении тележки к колонне б, ролики удерживают ее на рельсе, при чем ферма 9 перекатываетс внутрь по каткам /9Небольшие же отклонени в вертикальной плоскости не оказывают вредного вли ни благодар раме, несущей ферму 9. Так как нет надобности в таком расположении катков 79, чтобы сгребающие приспособлени /2 совершали возвратно-поступательные движени , в горизонтальной плоскости, то поверхность 32 также не должна быть об зательно горизонтальной , небольшой уклон к центру иногда может даже оказатьс полезным .The described device operates as follows. The motor is started by connecting the cable to a suitable source of electrical energy. The rotation of the engine is transmitted via a gear train to the roller and the carriage moves along the rail. When the cart moves away from the column b, it is held on the rail with rollers, and the truss 9 moves along, at which the channels 20 roll along the rollers / 9, and the frame and head rotate due to engagement with the flanges of the rollers / P. When the cart approaches the column b, the rollers hold it on the rail, at which the farm 9 rolls inwards along the rollers / 9Small deviations in the vertical plane do not adversely affect the frame supporting the farm 9. Since there is no need for such an arrangement of the rollers 79, in order for the raking devices / 2 to reciprocate in a horizontal plane, the surface 32 also does not have to be necessarily horizontal, a small inclination towards the center can sometimes even be useful.

Отстоуник работает обычным образом , обеспечива непрерывное постепенное течение жидкости от питательного жолоба к переливу; в изображенной на чертеже форме выполнени устройства жидкость течет поперек всего бассейна от одной его стенки к другой, однако, не исключаютс и иные устройства. Твердые осадки, собирающиес на дне, проталкиваютс сгребающим приспособ- лением /2 к конусу 5/ и затем продвигаютс сгребающим приспособлением /2а к выпускному жолобу 7, из которого они вывод тс по трубе 8; мджно воспользоватьс еще скребками, укрепленными на вспомогательных сгребающих плечах и расположенными внутри выпускного жолоба, примыка к его стенкам.The sump works in the usual way, providing a continuous, gradual flow of fluid from the nutrient can to the overflow; In the embodiment of the device shown in the drawing, liquid flows across the entire basin from one wall to another, however, other devices are not excluded. Solid precipitates collected at the bottom are pushed by the raking device (2 to the cone 5) and then pushed by the raking device / 2a to the exhaust trough 7, from which they are removed through pipe 8; It is also possible to use scrapers attached to the auxiliary raking shoulders and located inside the outlet chute, adjoining its walls.

Очевидно, что описанное выше применительно к квадратному бассейну изобретение может быть приспособлено дл обслуживани бассейнов разнообразнейших очертаний; оно может быть легко установлено в существующих пр моугольных бассейнах, конфигурации которых не слишком отход т от квадрата. Изобретениепред назначаетс , главным образом, дл отсгойников, но некоторые его особенности могут быть использованы в любом устройстве, где требуетс непрерывное очищение некруглой поверхности. Аппарат может двигатьс с такой скоростью , чтобы при надлежащих услови х обеспечивать размешивание или т. п.It is obvious that the invention described above with reference to a square basin can be adapted to serve pools of various outlines; it can be easily installed in existing rectangular basins whose configurations are not too far from the square. The invention is primarily intended for de-shakers, but some of its features can be used in any device where continuous cleaning of a non-circular surface is required. The apparatus can move at such a rate that, under proper conditions, it provides stirring or the like.

Предмет патента.The subject of the patent.

Приспособление дл очистки дна бассейнов с закругленными углами от твердых осадков, состо щее из вращающейс вокруг центральной оси фермы с прикрепленными к ней внизу скребками, снабженной на наружном конце тележкой , перемещаемой мотором по рельсу, уложенному вдоль верхнего периметра бассейна, и из вспомогательного механизма со скребкамидл очистки средней чисти бассейна, отличающеес тем, что ферма 9, 10, 11 очистного органа на конце внутри бассейна снабжена помимоA device for cleaning the bottom of pools with rounded corners from solid sediments, consisting of a rotating around the central axis of the truss with scraper attached to it at the bottom end equipped with a trolley moved by a motor along a rail laid along the upper perimeter of the pool and from the auxiliary mechanism with scraper cleaning an average pool cleaner, characterized in that the farm 9, 10, 11 of the cleaning body at the end inside the pool is equipped in addition to

приспособлени 33 дл вращени на неподвижной поддержке 13-14 центральной оси еще устройством 19-20 -27 22-23-32 дл долевого скольжени на той же поддержке в зависимости от изменени ширины очищаемого пространства дна.the devices 33 for rotation on the fixed support 13-14 of the central axis still by the device 19-20-227 22-23-32 for fractional sliding on the same support depending on the change of the width of the bottom space to be cleaned.

Ф иг4F ig4