SU301593A1

SU301593A1 - METHOD FOR SELECTING LIQUID METAL SAMPLES FOR GAS ANALYSIS

Info

Publication number: SU301593A1
Application number: SU1325782A
Authority: SU
Inventors: М. Д. Ланчава В. Самкурашвили Д. А. Мика Ф. Н. Тавадзе; металлургии Грузинской ССР Институт

Description

Изобретение относитс к области анализа газов в металле и может быть применено на литейных и металлургических заводах.The invention relates to the field of analysis of gases in a metal and can be applied in foundries and metallurgical plants.

Известен способ отбора пробы л идкого металла дл газового анализа путем погружеНИН конца вакуумированной ампулы в жидкий металл и последующего извлечени ампулы с открытым концом, не изолированным от окружающей среды. Но в известном способе происходит искажение состава пробы при транспортировке ампулы за счет воздействи атмосферы и улетучивани части газов.A known method of sampling liquid metal for gas analysis is by immersing the end of a vacuum ampoule into a liquid metal and then removing the ampoule with an open end not isolated from the environment. But in a known method, the composition of the sample is distorted when the ampoule is transported due to the influence of the atmosphere and the volatilization of some gases.

Предлагаемый способ позвол ет получить достоверную пробу за счет запаивани ампулы в месте отсечени пробы перед извлечением из жидкого металла.The proposed method allows to obtain a reliable sample by sealing the ampoule at the point where the sample is cut off before being removed from the liquid metal.

На чертеже представлена схема осуществлени предлагаемого способа.The drawing shows the implementation of the proposed method.

Способ заключаетс в следующем.The method is as follows.

Дл отбора проб используетс предварительна вакуумированна кварцева ампула I, имеюща пережимы 2 и 5 и специальное подготовленное дл растрескивани при погружении в жидкий металл дно 4.For sampling, a pre-evacuated quartz ampoule I is used, having clamps 2 and 5 and a special bottom 4 prepared for cracking when immersed in a liquid metal.

Отбор проб производитс погружением ампулы дном 4 в жидкий металл 5. В моментSampling is done by immersing the ampoule with the bottom 4 in a liquid metal 5. At the moment

термического удара дно ампулы растрескиваетс , жидкий металл засасываетс в ампулу и заполн ет ее до пережима 2. Газы, выдел ющиес при охлаждении металла, собираютс в объеме ампулы выше пережима 2 и частично в пустотах, образованных в самом металле образца.thermal shock the bottom of the ampoule cracks, the liquid metal is sucked into the ampoule and fills it up to pinch 2. Gases released during cooling of the metal are collected in the volume of the ampoule above pinch 2 and partially in the voids formed in the sample metal itself.

Сразу же после заполнени ампулы при опущенном в металл дне 4, загнаиваетс пережим 3. В результате этого металл, наход щийс в ампуле, и газы, выделившиес при охлаждении , а также газы, выдел ющиес при хранении пробы, оказываютс надежно изолированными от атмосферы.Immediately after filling the ampoule when the bottom 4 is lowered into the metal, the clamp 3 is driven in. As a result, the metal in the ampule and the gases released during cooling as well as the gases released during storage of the sample are reliably isolated from the atmosphere.

Предмет изобретени Subject invention

Способ отбора пробы жидкого металла дл газового анализа путем погружени конца вакуумированной ампулы в жидкий металл, отличающийс тем, что, с целью получени достоверной пробы, ампулу перед извлечением из жидкого металла запаивают в месте отсечени пробы.The method of sampling a liquid metal for gas analysis by immersing the end of a vacuum ampoule in a liquid metal, characterized in that, in order to obtain a reliable sample, the ampoule is sealed at the cut-off point of the sample before the liquid is removed from the liquid metal.