SU265898A1

SU265898A1 - MACHINE FOR ETCHING FORMS OF THE DEEP SEAL

Info

Publication number: SU265898A1
Application number: SU1290155A
Authority: SU
Original assignee: Г. И. Васин , И. Син ков,; Московский полиграфический инстит оли

Description

Известна машина дл травлени форм глубокой печати, состо ща из резервуара дл трав щего раствора, внутри которого размещены форсунки дл набрызгивани раствора на новерхность вращающегос формного цилиндра , и устройства дл нодачи трав щего раствора в резервуар.A known machine for etching the intaglio printing forms, consisting of a tank for the etching solution, inside of which nozzles are placed for spraying the solution onto the surface of the rotating plate cylinder, and devices for feeding the etching solution into the tank.

Предлагаема мащина позвол ет нормализовать процесс травлени в одном растворе хлорного железа. Это достигаетс тем, что устройство дл подачи трав щего раствора выполнено в виде отдельной емкости, соединенной цилиндрическим каналом с резервуаром, внутри которой смонтированы угольные электроды , питаемые ,от регулируемого источника напр жени .The proposed machine allows normalizing the etching process in a single ferric chloride solution. This is achieved by the fact that the device for supplying the herbal solution is made in the form of a separate tank, connected by a cylindrical channel to a tank, inside of which are mounted carbon electrodes fed from an adjustable voltage source.

На чертеже показано устройство дл подачи трав щего раствора в резервуар описываемой машины.The drawing shows a device for supplying a herbal solution to the tank of the described machine.

Это устройство представл ет собой емкость /, выполненную из прозрачного материала, со встроенными внутрь угольными электродами 2, к клеммам 3 которых подаетс регулируемое напр жение от источника питани 4. Трав щий раствор заливают в емкость через трубку 5, при этом через цилиндрический канал 6 раствор попадает в резервуар 7.This device is a tank (made of transparent material) with carbon electrodes 2 embedded inside, to the terminals 3 of which an adjustable voltage is supplied from the power source 4. The pickling solution is poured into the tank through the tube 5, while through the cylindrical channel 6 the solution enters tank 7.

Первоначальна концентраци трав щего раствора соответствует концентрации «плотной ванны. По мере травлени темных мест The initial concentration of the etching solution corresponds to the concentration of the "dense bath. As dark places are etched

Изображени необходимо снизить концентрацию хлорного железа в растворе. Это достигаетс подачей напр жени на угольные электроды , причем величину напр жени можно регулировать в зависимости от требуемой величины концентрации трав щего раство,ра, умепьнюние которой ироисходит в результате электролиза раствора хлорного железа. Таким образом, регулиру потенциал на клеммах, можно добитьс требуемой скорости изменени илотности трав щего раствора во врем травлени при переходе от темных мест к полутолам , а от полуто)юв к светлым участкам изображени .The image needs to reduce the concentration of ferric chloride in the solution. This is achieved by applying voltage to the carbon electrodes, and the magnitude of the voltage can be adjusted depending on the desired concentration of the herbal solution, which reduces the temperature as a result of the electrolysis of the ferric chloride solution. Thus, by adjusting the potential at the terminals, it is possible to achieve the required rate of change in the density of the etching solution during etching during the transition from dark places to semi-halves, and from one half to another to light areas of the image.

Предмет изобретени Subject invention

Машина дл травлени форм глубокой печати , состо ща из резервуара дл трав щего раствора, внутри которого размещены форсунки дл набрызгивани раствора иа иоверхность вращающегос формного цилиндра, и устройства дл подачи трав щего раствора в резервуар, отличающа с тем, что, с целью нормализации процесса травлени в одно.м растворе хлорного лселеза, усгройство дл трав щего раствора выполнепо в виде отдельной емкости, соединенной цилиндрическим каналом с резервуаром, внутри которой смонтированы угольные электроды, питаемые от регулируемого источника наир женн .An etching machine for intaglio printing, consisting of a tank for an etching solution, inside of which are placed spray nozzles and the surface of a rotating plate cylinder, and a device for feeding an etching solution into the tank, so as to normalize the etching process. in one m. solution of chlorine chloride, the device for the etching solution is performed as a separate container, connected by a cylindrical channel with a reservoir, inside of which are mounted carbon electrodes fed from p An adjustable source of nahr.

fece / fece /fece / fece /

..